El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra: Una iniciación al estudio de la prosodia
existente está fundado sobre la duración de las sílabas debido a que el acento reviste un
fuerte carácter tonal. A pesar de que este no sea el caso de muchas de las lenguas habladas
hoy en día, no podemos obviar la estrecha relación que sigue existiendo entre la música
y el habla; pensemos en las coplas o canciones típicamente folklóricas de ciertas regiones
geográficas y el evidente parecido con su habla autóctona. De igual manera, existe un
estrecho vínculo entre el ritmo poético y el ritmo prosódico de cualquier lengua, pues se
ha comprobado que:
El sistema suprasegmental de una lengua se hace óptimamente aprehensible
en la estructura rítmica de su poesía tradicional; los patrones temporales
y rítmicos que se realizan imperfectamente en la prosa, se muestran más
regulares en la poesía. (Lehiste,I.,s.d “Rhythm poetry and in prose” citado
por Toledo,1988a:20).
Autores contemporáneos como F. Weil (1965:121) 20 aluden también a la danza como
mímesis del ritmo existente en la naturaleza:
Los movimientos del cuerpo, la marcha y la danza comportan en gran
medida, características del canto y del habla, así, la danza no es más
que un sistema estético en el cual los gestos del cuerpo imitan un ritmo
preconcebido. Gestos que se explican perfectamente en el a)/rsij (golpe
fuerte) y qe/sij (golpe débil) del poema.
Se podría especular al decir que las primeras danzas primitivas y sus ritmos, respondían
efectivamente a una conexión con ritmos superiores para la obtención de dones de la
naturaleza. De esta manera, las danzas primitivas estarían en consonancia con el aspecto
utilitario de su carácter mágico.
Igualmente se ha comprobado que en la antigua poesía griega, los distintos metros existentes,
respondían a las demandas y valores de la sociedad en ciertos momentos históricos. La
regularidad del hexámetro dactílico, propio del género épico, se correspondía con lo
que el rapsoda deseaba transmitir mediante estrictas fórmulas métricas dispuestas de esa
forma para ser recitadas. Posteriormente, gracias a la escritura y al surgimiento de nuevas
demandas por parte del hombre común que deseaba en ese momento cantar sus propios
acontecimientos, nació la lírica y con ella la recreación de los metros yámbico y trocaico en
20.- Cfr. Asuaje, 2002:26.
56