24.04.2013 Views

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.2. <strong>El</strong> acento y <strong>la</strong>s lenguas<br />

39<br />

Capitulo II: <strong>El</strong> Acento<br />

Antes <strong>de</strong> abordar el <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong>l acento, resultaría útil dar <strong>al</strong>gunas<br />

precisiones sobre su tipología y <strong>la</strong> influencia que esto ejerce sobre <strong>la</strong> configuración <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s lenguas, pues, <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l acento y su inci<strong>de</strong>ncia en <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras son factores tan<br />

importantes que c<strong>la</strong>sifican prosódicamente a <strong>la</strong>s lenguas en dos gran<strong>de</strong>s grupos: lenguas<br />

<strong>de</strong> acento fijo y lenguas <strong>de</strong> acento libre.<br />

Se conoce como lenguas <strong>de</strong> acento fijo aquel<strong>la</strong>s en <strong>la</strong>s que el acento prosódico correspon<strong>de</strong><br />

siempre a una sí<strong>la</strong>ba <strong>de</strong>terminada: <strong>al</strong> inicio o <strong>al</strong> fin<strong>al</strong> <strong>de</strong> cada pa<strong>la</strong>bra. Esta condición<br />

<strong>de</strong>l lugar <strong>de</strong>l acento permite prever, medianamente, su lugar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra. <strong>El</strong><br />

francés estándar es consi<strong>de</strong>rado oxítono, es <strong>de</strong>cir que su marca recae sobre <strong>la</strong> última<br />

sí<strong>la</strong>ba pronunciada <strong>de</strong>l grupo semántico. Ej. La pe’tite, <strong>la</strong> jo’lie, <strong>la</strong> jolie pe’tite, <strong>la</strong> jolie<br />

petite mai’son. (Léon, P. 1993:109). De <strong>al</strong>lí que cuando imitamos a un francés siempre<br />

ponemos un acento <strong>al</strong> fin<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra emitida.<br />

Contrariamente a lo que acabamos <strong>de</strong> expresar, en <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>madas lenguas <strong>de</strong> acento libre<br />

como el español, inglés o it<strong>al</strong>iano, entre otras, el lugar <strong>de</strong>l acento está <strong>de</strong>terminado por<br />

otros factores <strong>de</strong> tipo morfológico o semántico; este tipo <strong>de</strong> acento se <strong>de</strong>nomina así<br />

porque pue<strong>de</strong> recaer en cu<strong>al</strong>quier sí<strong>la</strong>ba (norm<strong>al</strong>mente en <strong>al</strong>guna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tres últimas)<br />

y su movilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra es <strong>de</strong>terminante en <strong>la</strong> generación <strong>de</strong> diferentes<br />

significados. Ejemplos que ilustran muy bien esto pue<strong>de</strong>n ser <strong>la</strong>s siguientes pa<strong>la</strong>bras:<br />

2.3. La sí<strong>la</strong>ba, el acento y <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra<br />

cítara - citara - citará<br />

número – numero - numeró<br />

término – termino – terminó<br />

La sí<strong>la</strong>ba es una unidad lingüística fundament<strong>al</strong> reconocida por los hab<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong> una<br />

lengua, here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> una conciencia silábica. Definir <strong>la</strong> sí<strong>la</strong>ba es una tarea ardua, pues<br />

ésta es objeto <strong>de</strong> <strong>estudio</strong> <strong>de</strong> áreas tan diversas como <strong>la</strong> fisiología, <strong>la</strong> acústica, <strong>la</strong> métrica,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!