El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra: Una iniciación al estudio de la prosodia
permitiéndole activar sus mecanismos descodificadores para entender correctamente lo
transmitido.
1.5. Dominios de estudio en prosodia
El estudio de la prosodia de una lengua requiere, igualmente, de la definición previa de los
dominios implicados por la función que asumen las unidades prosódicas -o prosodemas-
de esa lengua.
Se consideran dos dominios de estudio que no son mutuamente excluyentes:
•
•
el dominio de la prosodia léxica,
el dominio de la prosodia no léxica, también llamada supra-léxica.
Nos referimos a prosodia léxica cuando en una lengua dada las funciones de los
prosodemas se cumplen a nivel de la palabra o morfema, o mejor aún, cuando en
esa lengua, los prosodemas contribuyen a la estructuración y a la identificación
de los morfemas y las palabras. El ejemplo específico de la prosodia léxica es el
acento español, con su movilidad funcional en las sílabas, pues no tiene el mismo
significado la secuencia de elementos fónicos al cambiar la posición del acento:
número, numero y numeró son diferentes significados, gracias a la posición del
acento.
Hacemos alusión a la prosodia no-léxica, cuando la función de los prosodemas se
cumple en unidades superiores a la palabra como es el caso del enunciado y sus
constituyentes. Por ejemplo: ¿El día está lluvioso?, ¡El día está lluvioso!, El día está
lluvioso. Tres expresiones con una cadena de sonidos idéntica, pero con diferente
entonación que marca un significado particular a cada una de ellas.
Luego de esta distinción entre prosodia léxica y no léxica, veamos algunos
ejemplos:
- las oposiciones de cantidad en las lenguas en las cuales este rasgo es fonológico.
28