24.04.2013 Views

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

confiables y poco a poco se han ido expandiendo, como mancha <strong>de</strong> aceite, grupos <strong>de</strong> investigadores<br />

cuyo objetivo es <strong>de</strong>scribir, an<strong>al</strong>izar y explicar los hechos prosódicos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diversas varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

lenguas <strong>de</strong>l mundo. Han quedado, pues, atrás aquel<strong>la</strong>s <strong>de</strong>scripciones prosódicas, incompletas por<br />

lo <strong>de</strong>más, basadas fundament<strong>al</strong>mente en el buen oído <strong>de</strong>l investigador.<br />

En el medio venezo<strong>la</strong>no ha sido pionera <strong>de</strong> los <strong>estudio</strong>s prosódicos <strong>de</strong> carácter experiment<strong>al</strong> <strong>la</strong> Dra.<br />

<strong>El</strong>sa Mora. Su <strong>la</strong>rga y <strong>de</strong>dicada aplicación a profundizar sus conocimientos teóricos y metodológicos<br />

en esta área, sus innumerables trabajos <strong>de</strong> investigación presentados en importantísimos foros<br />

internacion<strong>al</strong>es y publicados en revistas especi<strong>al</strong>izadas <strong>de</strong> igu<strong>al</strong> tenor, <strong>la</strong> han llevado a ser una<br />

voz autorizada en el mundo en lo que concierne a <strong>la</strong> <strong>prosodia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> lengua españo<strong>la</strong>. Fruto <strong>de</strong> esa<br />

trayectoria es el texto que hoy presento con gozo y orgullo. Con gozo, porque <strong>de</strong> ahora en a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte<br />

ya tienen los estudiantes <strong>de</strong> fonética y fonología un manu<strong>al</strong> que los inicie, <strong>de</strong> manera seria pero<br />

amena a <strong>la</strong> vez, en el arduo y no poco árido terreno <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>prosodia</strong>; con orgullo, porque <strong>El</strong>sa Mora<br />

fue mi <strong>al</strong>umna, tanto en sus años <strong>de</strong> <strong>la</strong> Licenciatura en Letras como <strong>de</strong> <strong>la</strong> Maestría en Lingüística<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s, <strong>la</strong> primera <strong>de</strong> todos mis estudiantes que se enamoró <strong>de</strong> <strong>la</strong> materia<br />

que yo dictaba, el<strong>la</strong> fue mi primer relevo, y hoy <strong>de</strong>bo afirmar que, como buena discípu<strong>la</strong>, superó <strong>al</strong><br />

maestro y ha venido formando generaciones <strong>de</strong> fonetistas que han hecho <strong>de</strong> esta disciplina una<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas más fuertes <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación lingüística en Venezue<strong>la</strong>. Junto a el<strong>la</strong>, Rosa Amelia<br />

Asuaje, lingüista formada en fonética y lenguas clásicas; ambas autoras, en tán<strong>de</strong>m, nos llevan <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> mano para a<strong>de</strong>ntrarnos en esas cuestiones <strong>de</strong> melodía, tiempo, ritmo, acentos, etc. con <strong>la</strong>s que<br />

los hab<strong>la</strong>ntes “envolvemos” nuestras frases.<br />

Cada capítulo está escrito <strong>de</strong> manera sencil<strong>la</strong>, comprensible, con muchos ejemplos e ilustraciones<br />

que c<strong>la</strong>rifican y hacen ver <strong>de</strong> modo nítido lo que <strong>al</strong>lí se explica, y todos s<strong>al</strong>pimentados con<br />

cuestiones re<strong>al</strong>es <strong>de</strong> nuestro interactuar lingüístico que tienen que ver con lo prosódico. Y como <strong>la</strong><br />

historia siempre tiene <strong>al</strong>go que <strong>de</strong>cirnos, particu<strong>la</strong>rmente <strong>la</strong> historia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as,<br />

<strong>la</strong>s autoras nos cuentan <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> vienen los metatérminos y qué entendían los antiguos <strong>al</strong> hab<strong>la</strong>r<br />

<strong>de</strong> ‘<strong>prosodia</strong>’ o <strong>de</strong> ‘acento’, por ejemplo.<br />

<strong>El</strong> capítulo IV merece especi<strong>al</strong> mención por ser el más técnico, lo que equiv<strong>al</strong>e probablemente a<br />

<strong>de</strong>cir el más duro; en él se exponen los princip<strong>al</strong>es mo<strong>de</strong>los teóricos sobre entonación propuestos<br />

por especi<strong>al</strong>istas <strong>de</strong> diversas escue<strong>la</strong>s y ten<strong>de</strong>ncias. Pero es forzoso reconocer que <strong>la</strong>s autoras los han<br />

presentado <strong>de</strong> manera absolutamente inteligible en una síntesis un poco apretada pero suficiente<br />

como para permitirle <strong>al</strong> lector ir luego, por sus propios pasos, en busca <strong>de</strong> mayores precisiones y<br />

más abundante información. Todo un logro pedagógico este capítulo, por lo <strong>de</strong>más fundament<strong>al</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!