informatiu JESUSENC - Jesús - Diputació de Tarragona

Número 213 ABRIL 2007
http://www.emdjesus.cat
Premis literaris Jesús Catalònia
Premis literaris Jesús Catalònia
Presentació del CD de la Banda
Presentació Premis literaris del Jesús CD de Catalònia la Banda
Presentació del CD de
Presentació del CD de
Premis literaris Jesús C
Premis literaris Jesús C
Els alevins del Catalòn
Presentació Els alevins del Catalòn CD de l
informatiu JESUSENC
Presentació del CD de l
Premis literaris Jesús Ca
Estrena teatral
Premis Els del alevins Grup literaris Euterpe del Jesús Catalòni Ca
Presentació
Els alevins
Actes del Centenari del
del
CD
Catalòni
de la
Presentació
del Joan Cid
del
i
CD
Mulet
de la
Estrena teatral
del
X
Grup
Setmana
Euterpe
Cultural
Els de alevins l'Escola del de Catalònia Músicad
Els Actes alevins del Centenari del Catalònia
A
del Joan Cid i Mulet d
Estrena X Setmana teatral Cultural Es
del de Grup l'Escola Euterpe de Músicaded
Premis literaris Jesús Catalònia
Els alevins del Catalònia campions Actes del Centenari
del Joan Cid i Mulet
Premis
Presentació del CD de la Banda
Els alevins literaris del Jesús Catalònia Catalònia campions
Presentació del CD de la Banda X Setmana Cultural
Premis literaris Jesús Catalònia
de l'Escola de Música
Estrena teatral
Presentació Estrena teatral
del Els alevins Grup Euterpe del CD Catalònia de la Banda campions
del Grup Euterpe
Presentació Els alevins del CD Catalònia de la Banda campions
Actes del Centenari Actes del Centenari
del Joan Cid i Mulet
Els del Joan Cid i Mulet
Estrena alevins teatral del Catalònia campions
Estrena teatral
Els
del
5 X de alevins Setmana Grup Euterpe
maig Jornada del Cultural Catalònia de Portes del campions X Obertes Setmana Grup Euterpe al Col.legi Cultural de la Immaculada
de l'Escola de Música de l'Escola de Música Esteu tots convidats!
Actes del Centenari Actes del Centenari
Ac
de
X
de

Visita a la 1a planta
del Col.legi de la Immaculada
JORNADES DE PORTES OBERTES
Dissabte, 5 de maig de 2007, de 5.00 a 8.30 h de la tarda
L'EMD de Jesús invita a tota la ciutadania a visitar les obres de
rehabilitació que s'han realitzat a la primera planta de l'Edifici de la
Immaculada, futura seu de l'EMD de Jesús.
Us esperem

Entitats
– El Grup Escènic Euterpe va estrenar al
Casal Jesusenc l’obra “El pare de Romeo i
Julieta”. Felicitem a tots els components del
grup i al seu director Jaume Càrceles, pel
magnífic treball que va ésser molt apreciat i
llargament aplaudit pel públic que omplia el
Casal.
Esperem que aquest èxit els animi i puguin
representa l’obra a molts Pobles de les nostres
Terres.
– L’Associació de Veïns Jesús-Catalònia un
any més amb l’organització dels 23è Premis
Literaris de Joan Cid i Mulet i Enric Bayerri ha
assolit un bon èxit de participació amb uns
premis molt ben considerats a nivell del
nostre País i un lliurament de premis que va
tenir com a cloenda un magnífic recital de
poemes a càrrec de Vicent Pellicer i Emigdi
Subirats, acompanyats amb la flauta travessera
per Patrícia Canalda.
Enhorabona per la bona organització.
– També hem de felicitar a l’equip Aleví del
CF Jesús-Catalònia que ha estat campió del
seu grup i ara disputarà una eliminatòria amb
l’equip campió de les Comarques de
Tarragona.
Independentment del resultat, és una mostra
del bon fer del club amb els joves del nostre
Poble. Que hi hagi sort.
Escola de Música M. Martines i Solà
El diumenge vam poder assistir a uns dels
actes centrals de la celebració del 10è
Aniversari de l’Escola de Música amb la
presentació del CD gravat per la Banda de
Música M. Martines i Solà que és una mostra
del bon treball fet durant aquests deu anys
i com els joves que van començar a aprendre
música de manera individual han pogut
formar aquesta banda que és un orgull per
al nostre Poble.
Vaig poder agrair públicament a les famílies
Editorial
tant pel sacrifici econòmic com i pel suport
que ens donen, als professors de l’Escola,
que a més de grans professionals estan molt
implicats en l’Escola i d’una manera especial
del seu director, el Sr. Agustí Roé, que és
l’ànima de la banda.
La iniciativa de Dolors Queralt s’ha
consolidat i des de l’EMD hem apostat
clarament per aquest servei sobretot perquè
de cara a la Joventut és Educació, Cultura i
reforça la nostra identitat de Poble i crec
que vam acertar al comprovar la bona
acceptació que ha tingut.
El diumenge vam poder gaudir d’un
magnífic concert dels professors i després la
Banda de Música va interpretar entre altres,
algunes peces del CD, acabant amb l’himne
del CF Jesús-Catalònia del mestre Manel
Martines i Solà.
Gràcies a tots els qui ho fan possible i
esperem que puguem gaudir durant molts
d’anys de la bona música de la nostra banda.
Centenari Joan Cid i Mulet
Ja disposem de la digitalització, recopilats
en un CD de documents i cartes de Joan Cid
Mulet gràcies a l'Arxiu Històric Comarcal de
les Terres de l’Ebre i de la publicació del llibre
biogràfic “Joan Cid i Mulet. Testimoni
Catalanista d’una ciutat i d’un temps” d’Emigdi
Subirats. Són treballs de gran valor històric i
que serviran per omplir de con-tingut la
figura del Jesusenc Il·lustre.
Això conjuntament a la realització a Jesús
d’un curs de la Universitat d’Estiu a les Terres
de l’Ebre (UETE) de la Rovira i Virgili, adreçat
sobretot a persones estudioses dels literats a
l’exili serviran per complir els objectius que
ens vam marcar en l’organització del Centenari,
a més d’homenatjar-lo, el poder apropar-lo a
la gent i que es coneguin totes les seves
facetes.
També he de ressaltar la visita al nostre
Poble, en un viatge particular del Sr. Josep
– 3 –

Maria Cid i Rollan, fill de Joan Cid i Mulet, que
a més de visitar a la Sra. Pietat es va interessar
per coses de Jesús i el vam informar dels actes
del Centenari, donant-nos ple suport i
col·laborant donant-nos informació sobre el
seu pare, que segur que serviran per a que
Emigdi Subirats segueixi amb el seu treball.
Activitats EMD
Aquest any hi ha una novetat amb la creació
del BONOFESTA, que és que amb l’abonament
de la Festa Major i sense que pugi el preu, es
podrà entrar gratuïtament a més de la Festa
de Sant Francesc, a la Revetlla de Fi d’Any, al
Ball de Carnaval, a la Revetlla de Sant Joan i
a la Festa de la Castanyada.
Esperem que aquesta decisió sigui molt
ben acceptada per vostès i el que volem és
premiar a les persones que compren
l’abonament i que són les que fan possible
que puguem fer tot el seguit de festes amb la
col·laboració imprescindible de la Secció de
Festes.
També s’estan acabant els últims detalls,
sobretot de serveis de la Primera Planta de la
– 4 –
Eleccions municipals
Les votacions a Jesús
Diumenge 27 de maig se celebraran
les eleccions municipals que
serviran per constituir l'Ajuntament
de Tortosa i la Junta Veïnal de l'EMD
de Jesús i per a elegir l'alcaldepresident
de l'EMD de Jesús.
Les taules electorals a Jesús
estaran instal.lades:
– Als baixos de l'edifici de la
Immaculada (al costat de l'església),
estaran les taules 4A i 4B.
– Al CEIP Daniel Mangrané
estaran les taules 5A, 5B i 6U.
A Jesús hi haurà dues urnes, una
només és per a l'elecció de l'alcaldepresident
de l'EMD, on s'ha de
dipositar la papereta verda, en què
constaran el nom de tots els candidats
a la presidència de l'EMD i han de
posar una creu al quadre de davant
del candidat que volen votar. Només
es pot votar a un, si es posa més
d'una creu o es ratlla, la papereta
serà nul.la.
A l'altra urna es dipositarà la
papereta blanca, que correspon a
cada partit que es presenta a les
eleccions, aquesta papereta no es
pot ratllar ni posar cap creu.
El resultat del recompte
d'aquestes paperetes blanques, les
que són de cada partit, serviran per
composar la Junta Veïnal de Jesús i
l'Ajuntament de Tortosa i del
Immaculada per ser les Oficines de l’EMD,
que conjuntament amb l’obra acabada de la
Rehabilitació de la façana, el tancament exterior
i interior de tot l’edifici, la construcció
d’unes noves escales i la col·locació de
l’ascensor completa les obres que estaven
programades.
Ara, a l'acabar les obres d'urbanització que
faltaven del Pati de la Immaculada, queda ja
a plena disposició de tots vostès.
Estem segurs que les obres que s’han fet
donaran un bon servei al Poble i tots ens
sentirem orgullosos de la rehabilitació que es
porta a terme a l’Edifici que ens va veure
néixer com a Poble i esperem que tots plegats
puguem compartir aquesta satisfacció.
Per a que vostès puguin visitar i conèixer
les obres que s’han realitzat es té previst fer
una Jornada de Portes Obertes el dissabte 5
de maig, en la que estan tots invitats.
Us esperem.
A la vostra disposició
Pere Panisello Chavarria
President de l’EMD de Jesús
recompte de la papereta de color
sortirà l'alcalde-president de l'EMD
de Jesús.
La formació de la Junta Veïnal de
l'EMD i de l'Ajuntament de Tortosa
surt del recompte de la papereta
blanca, per tant, el vot a Jesús té un
doble valor.
És molt important que la gent
estigui ben informada i a l'hora
d'exercir el seu dret i deure de votar
que sàpiguen exactament per a què
i per a qui vota i perquè servirà el seu
vot.
Diumenge 27 de maig és el dia de
les eleccions municipals, tant per a
Tortosa com per a Jesús.

Presentació del CD enregistrat per la Banda
de Música Manel Martínes i Solà amb motiu
de la celebració del X aniversari de l'Escola
de Música Manel Matines i Solà
Diumenge 22 d’abril, va tenir lloc al
Casal Jesusenc l’acte de presentació
del CD enregistrat per la Banda de
Música Manel Martines i Solà que va
ser enregistrat el 2 de febrer amb la
col·laboració de la Coral Sant Francesc
de Jesús.
En primer lloc, els professors de
l’escola de música, alguns dels quals
en formen part des de la seva fundació,
ens van oferir un magnífic concert.
Van interpretar peces de tots els estils:
Tara theme, tema principal de la
pel·lícula Allò que el vent s’endugué,
Song and dance, del compositor André
Waignein, Abba Gold, una selecció de
temes del grup ABBA i A tribute to
Mancini, una selecció de temes del
conegut compositor de bandes sonores
Enri Mancini. Cal destacar que ells són
en gran part els responsables que la
Banda de Música sigui avui dia una
realitat consolidada.
A la segona part de l’acte, la regidora
de Cultura de l’EMD de Jesús, Dolors
Queralt, que va ser qui fa deu anys va
posar en funcionament l’Escola de Música,
Agustí Roé, director de la banda i
mestre de l’escola i Pere Panisello.
president de l’EMD, van fer un emotiu
discurs agraint la tasca de tots els que
han fet posible pas a pas arribar a poder
enregistrar el CD.
Per finalitzar, la protagonista de la
festa, la Banda de Música Manel
Martines i Solà, ens va oferir un tast del
contingut del CD, tot interpretant els
temes: L’obertura del Regne dels Cors,
de Yoko Shimomura, els pasdoble
Xàbia, de Vicenç Bou, Name those
Tunes! De Jerry Williams i l’Himne del
Club de Futbol Jesús Catalònia, obra
del compositor Manel Martínes i Solà.
L’actuació, com és habitual, va ser
magnífica i va evidenciar el treball dut
a terme dia a dia durant aquests deu
anys.
NOTA: Els CD's es poden adquirir a
les oficines de l’EMD al preu de 10
euros.
EMD
– 5 –

EMD
Urbanització del Pati de la Immaculada
Ja s'han iniciat les obres en les que
s'acaba la urbanització de tot el Pati de
la Immaculada.
Les obres consisteixen en la construcció
d'una vorera amb pedra d'Ulldecona
d'una amplada de 3 metres, que
donarà accés a l'entrada principal de
l'Edifici i que és continuació de la que hi
ha a la part de davant on està col.locat el
Monòlit.
Al Pati que queda hi ha dues zones
diferenciades:
– 6 –
La de davant de l'Eucaliptus que estarà
encimentada i servirà per poder aparcar
cotxes, amb una distribució igual que la
que hi ha a la banda de dalt de la Pérgola.
A la part de darrera de l'encimentat hi
haurà un Parc Infantil on s'instal.larà un
conjunt amb 2 tobogans, 4 figures
basculants i 3 taules amb jocs.
A aquesta zona que tindrà el terra de
sorra hi ha uns quadrats de pedra que
donen continuïtat al passeig que voreja
el Canal i que arriben fins al final de
Elecció de les Reines de les Festes Majors
Divendres, 4 de maig, a les 8.00 h tarda
Lloc: Sala Multiús de l'Edifici de Serveis
Es convoca a les Entitats i noies nominades de cada Entitat
l'edifici.
També es col.locaran uns mòduls per
poder aparcar 18 bicicletes.
L'obra està adjudicada a Construccions
Perelló-Macià per un import de
59.785,63 €.
Amb aquesta obra, es finalitza la
urbanització de tot l'espai del que era el
Pati i esperem que la gent pugui gaudir
d'ell com un bon complement als serveis
que es donen a l'Edifici de la
Immaculada.

Obres de la Immaculada
Final del 2n Concurs
Intercomarcal
de Música de les
Terres de l'Ebre
Aquest passat dissabte dia 14 d’abril, es va celebrar la final del
2n Concurs Intercomarcal de Música de les Terres de l’Ebre a
l’Auditori de la Sénia
Joan Olivas i Arasa, alumne de l’Escola de Música de Jesús
i membre de la banda Manel Martines i Solà va aconseguir
classificar-se per aquesta final a la modalitat d’interpretació
amb l’instrument trompeta. Joan és alumne del professor Marc
Subirats, professor de l’escola des de fa 10 anys.
Volem aprofitar per felicitar-lo i encoratjar-lo per a què
continuï treballant. Enhorabona Joan!
EMD
Conveni entre el Consell
Comarcal del Baix Ebre
i l'EMD de Jesús de
suport al Pla Comarcal
de Polítiques de Dones
del Baix Ebre 2006
L’EMD de Jesús, a l’igual que molts altres
Ajuntaments de la Comarca del Baix Ebre,
han manifestat el seu suport al Pla Comarcal
de Polítiques de Dones, mitjançant la signatura
d’un conveni.
– 7 –

EMD
Festes Majors 2007
Del 6 al 14 de juliol
– 8 –
Un bonofesta per tot l'any
Una de les novetats d'enguany de cara a la celebració de la
nostra Festa Major és la creació del BONOFESTA, un nou "boleto" que
agrupa tots els esdeveniments festius de l'any i que permet, amb el
mateix preu, disposar d'un únic document per accedir a tots els
actes de la Festa Major del mes de juliol, i les revetlles de Sant Joan,
la Castanyada, la de Fi d'Any i la del Carnestoltes. El preu de
BONOFESTA individual és de 39 euros, i de 28,5 euros en el cas
d'infantils i jubilats.
Bonofesta
Aquest any, amb l'abonament de festes, a més de
poder gaudir de les Festes Majors i de les Festes de Sant
Francesc, aquest també dóna dret a l'entrada al ball
de la Revetlla de Sant Joan, Castanyada, Revetlla de
Fi d'Any i Carnestoltes.
Sopar de Gent Gran
Us comuniquem que per al sopar de la Gent Gran,
que tindrà lloc dilluns 9 de juliol, durant les Festes Majors,
prèviament, els jubilats de Jesús que vulguin assistir-hi,
hauran de passar per les Oficines Municipals de l'EMD,
per recollir un tiquet, de manera gratuïta.
Poden passar a inscriure's del 5 al 29 de juny.
Venda
d'abonaments
i taules
La venda s'iniciarà dimarts
5 de juny, de les 18.00 a les
20.00 h.
Preus abonaments:
– Individual: 39 €
– Infantil i jubilat: 28,50 €
– Taules i cadires: 50 €
L'abonament infantil
correspon als nascuts els anys
90, 91, 92 i 93.
Els nascuts abans de l'any
1989 (inclòs), paguen
abonament individual.
El preu del tiquet del Dia de
la Dona és:
– 6 € (per a les posseïdores
d'abonament).
– 12 € (per a les NO
posseïdores d'abonament).
A partir de dijous, 5 de juliol
(inclòs), els abonaments
tindran un recàrrec del 10%.
Per al sopar de l'estofat, de
dissabte 14 de juliol, es
vendran tiquets al preu de 15
€ per a les persones que NO
tinguin abonament.
Concurs
de Carrosses
1r premi: 350,00 €
2n premi: 280,00 €
3r premi: 220,00 €
Es gratificarà amb 125,00 € totes aquelles
carrosses que es presentin a concurs i
gaudeixin d'un treball.
Per apuntar-vos al concurs, passeu per
l'Oficina de l'EMD.
Heu de presentar el DNI d'un responsable
major de 18 anys, adreça del local on
es fa la carrossa i telèfon de contacte.

Diada de la Gent Gran
EMD
Com tots els anys, dintre del dia de la Gent Gran que es realitza a les Festes Majors, tindrà lloc un petit
homenatge a tots aquells matrimonis que viuen a Jesús que aquest any fan 50 anys de casats, a l'home
i la dona més gran que puguin assistir a la festa i també al matrimoni de més edat.
És per això que tots aquells que es trobin dintre d'aquestes característiques esmentades anteriorment,
poden passar per les oficines municipals de l'EMD.
Zona jove: Festes Majors Jesús 2007
Per tal de poder participar a la Zona Jove 07, cal preinscriure's abans de dijous 24 de maig a les Oficines
Municipals.
Per inscriure's cal:
• Ser una penya de Jesús de més de 15 persones.
• Tots els membres han de ser majors de 18 anys.
• El 80% com a mínim dels inscrits hauran de posseir l'abonament per la Festa Major.
• L'aforament de la Zona Jove és limitat, en el cas que no hagi espai suficient es tindrà en compte l'ordre
d'inscripció.
• Respectar tots els acords i decisions de la Comissió de Penyes, formada per membres de les mateixes
penyes i de la Secció de Festes.
Interessats passar per les oficines municipals, cal portar el nom de cada Penya, responsables i telèfon
de contacte.
Opinió
Rosa Maria, de Joan Cid i Mulet
L'argument de la novel·la, una
història d'amor, dolça i apassionada,
i, alhora, tràgica (però amb final feliç),
entre la Rosa Maria, noia educada,
filla d'artista i acostumada a veure
món; i el Tonet, home de mar, sense
les nocions més elementals del bon
viure, fill de vídua, el qual es guanya
la vida venent peix, és l'excusa que té
l'autor jesusenc per a conduir-nos per
una obra, sobretot, costumista, i també
amb algunes pinzellades de sabors
folklòrics.
La ferotge, insaciable, vasta i
inesgotable capacitat descriptiva de
Joan Cid i Mulet ens endinsa en un
profund i meravellós oceà de paraules,
l'extraordinària riquesa pictòrica de
les quals ens acompanya per la
Mediterrània, pel delta de l'Ebre, Sant
Carles de la Ràpita, l'Encanyissada,
Tortosa...: corrien els anys trenta!
Aquest llibre és un cant a la mar, als
mariners del Delta, hòmens que
solquen per aigües indòmites i
feréstegues que, de vegades, regalen
nits curulles d'estels; d'altres arrabassen
algun fill, algun marit...; qualsevol
vida, d'aquells éssers la sang
dels quals la tenen amarada de pudor
de peix.
És un viatge per les olors deltaiques,
pels colors canviants de les aigües de
la mar, per la vida intensa i frisosa
dels mariners, que cada dia, a boqueta
nit, surten a enfrontar-se amb la
Mediterrània i els tresors que hi guarda
aferrissadament; pels misteris de
les nits en alta mar, per l'aire envaït
pels núvols de cendra, pels ulls
vigilants de la lluna, per les llums que
entren a les cases pels badalls de la
fusta de les finestres; per les boires i
les mesquineses, els neguits i les
il·lusions de les persones que hi aborda.
Joan Cid i Mulet, en Rosa Maria,
ens mostra la seua habilitat vertigino-
sa, desbordant, subtil i generosa, a
l'hora de parlar-nos de la fugida de les
barques, a hora gairebé foscant; i del
retorn, quan s'esdevé l'enrojolament
de les aigües de la mar; del patiment
paorós de les dones, de la bellesa dels
diversos ambients; de la celebració
de festivitats i de l'enrenou als
autobusos que feien la línia Sant Carles
- l'Ampolla - Tortosa. L'autor ens
embriaga els sentits, de flaires ara
dolces, ara amargues; ens mostra una
terra de fang i aigua; de bova i canya;
d'or i flama.
El seu afany per descriure-ho tot,
per arribar als boscos de totes les
ànimes que l'envolten, gairebé es
converteix en una gran passió, l'enginy
de la qual, en certs paratges de la
novel·la, supera la capacitat comprensiva
del lector. En definitiva, pretén
de fer-nos assaborir bafarades fresques
d'una terra, de la qual està enamorat.
Vicent Pellicer
– 9 –

EMD
Entre els dies 26 i 30 de març, es van
dur a terme les activitats programades
dintre la X Setmana Cultural de l'Escola
de Música Manel Martines i Solà. El
lema de la Setmana era Qui dansa son
mal espanta i, per tant, els tallers celebrats
anaven dirigits a conéixer trets
elementals de diferents dipus de danses.
Dilluns vam començar amb un taller
de Danses Orientals, a càrrec de Maite
Gil, on vam aprendre els moviments
bàsics per ballar danses orientals i
relaxar-nos.
El segon dia, dimarts, Ester Baiges
ens va ensenyar a ballar el punxonet i
algunes passes elementals per ballar la
jota.
Dimecres, amb la mestra de dansa
Belén Casanova, vam gaudir aprenent a
expressar amb el cos diferents lletres, el
nostre nom, diferents estats d'ànim…
El quart dia, dijous, Gemma i Sílvia
Cañadó ens vam posar en "marxa" amb
un taller de Batuka que ens va fer suar de
debó.
Per finalitzar els tallers, divendres
vam fer balls de saló amb Nicolás García;
ens va ensenyar com es balla el "Cha,
cha, cha".
La segona part de cada jornada va
consistir en diferents audicions per part
dels alumnes de l'escola. També els
alumnes de l'Escola de Música de la
Diputació de Tortosa van col.laborar
oferint-nos una audició d'instruments de
– 10 –
X Setmana Cultural de l'Escola
de Música Manel Martines i Solà
Més de 75 anys
al vostre servei
Molins d’en Comte, 31 - Tel. 977 500 792 - JESÚS-TORTOSA
Plaça Vella, 2 - Tel. 977 740 290 - ST. CARLES DE LA RÀPITA
Av. Ports de Caro, 11 - Tel. 977 501 384 - ROQUETES
Av. Catalunya, 29 - TORTOSA - FERRERIES
Plaça del Temple, 1 - TORTOSA

corda, el músic Paco Prieto ens va
deleitar amb una audició de guitarra
espanyola i guitarra elèctrica i Stacey
Mayle ens va oferir una audició amb
un instrument poc conegut a les nostres
terres, el Tenor Horn.
Per finalitzar la Setmana Cultural,
es van lliurar els premis als guanyadors
del Concurs de Cartells i del Concurs
de Lògica. Va ser, en resum, una
setmana plena d'activitats molt
satisfactòria per als amants de la música
i el ritme, on tant xiquets i xiquetes
com pares i mares van poder participar
i gaudir de tots els actes.
TANATORI MUNICIPAL DE TORTOSA
Sta. Maria Rosa Molas, s/n - Hospital de la Santa Creu - Jesús
Prestació de serveis funeraris
Mercaders, 5 - Tortosa - Tel. 977 440 871 - 977 440 841
EMD
SERVEIS A:
Particulars - Trasllats - Companyies d'Assegurances - Incineracions - Tramitació total del Servei Funerari
– 11 –

EMD
Curs UETE amb motiu del centenari
de Joan Cid i Mulet
Literatura ebrenca de l'exili
Direcció i coordinació: Emigdi
Subirats i Sebastià, professor d'anglès i
d'alemany i escriptor.
Dates: 2 al 4 de juliol
Durada: 15 hores
Lloc: Saló de plens de l'EMD de Jesús
Suport: EMD Jesús
Destinataris: Estudiants universitaris,
llicenciats en filologia, llicenciats en
història i persones interessades en el
món literari i en el període històric de
l'exili republicà. S'intentarà donar una
visió ràpida i contextualitzada de l'exili
i del procés d'adaptació dels exiliats al
nou país. En el cas dels autors que
estudiem, Mèxic.
Objectius: El nucli del curs serà l'estudi
de l'obra d'Artur Bladé i Desumvila
(Benissanet 1907 - Tarragona 1995) i
Joan Cid i Mulet (Jesús 1907 - Ciutat de
Mèxic 1982), en el centenari del seu
naixement. Es donarà una visió global
de la seva polifacètica obra que abraça
camps ben diversos. En el cas de Bladé
es destacarà el seu paper com a cronista,
que el convertí en un dels grans
memoralistes de la literatura catalana.
Quant a Cid i Mulet s'analitzarà tota la
seva heterogènia faceta literària: poesia,
dramatúrgia, assaig literari,
historiografia esportiva, novel·la, etc.
S'intentarà que l'alumne tingui una visió
clara de l'important paper que jugaren
aquests dos grans literats en les diverses
associacions culturals i literàries catalanes
a l'estat mexicà durant diverses
dècades.
Programa: (matins de 10 a 13.30 h i
tardes de 16 a 18 h)
Dilluns, 2 de juliol
9.30 - 9.45 h: Recepció i lliurament de
documentació Emigdi Subirats,
coordinació del curs.
– 12 –
9.45 - 10.00 h: Presentació del curs.
Azael Fabregat, director del campus de
les Terres de l'Ebre, Universitat Rovira
i Virgili.
10.00 - 11.30 h: La desfeta del 1939 i
l'èxode de la intel·lectualitat catalana.
Montserrat Palau, professora del
Departament de Filologia Catalana de la
URV.
11.30 - 12.00 h: Descans.
12.00 - 13.30 h: El primer exili cultural:
institucions, activitats, residències.
Montserrat Palau, professora del
Departament de Filologia Catalana de la
URV.
16.00 - 17.00 h: Apunts poètics de
Joan Cid i Mulet. Emigdi Subirats,
professor d'anglès i d'alemany i escriptor.
17.00 - 18.00 h: Contrast narratiu en
l'obra de Joan Cid i Mulet: República i
exili. Emigdi Subirats, professor d'anglès
i alemany i escriptor.
Dimarts, 3 de juliol
10.00 - 11.30 h: Dietaris i articles
d'absència: l'experiència de l'exili.
Anàlisi de l'exiliada, L'exili a Mèxic i
Viatge a l'esperança. Magí Sunyé,
professor del Departament de Filologia
Catalana de la URV.
11.30 - 12.00 h: Descans
12.00 - 13.30 h: La pàtria enyorada.
Anàlisi dels llibres sobre Benissanet i la
Ribera d'Ebre, tant els escrits a l'exili
com els records d'infantesa i joventut.
Magí Sunyé, professor del Departament
de Filologia Catalana de la URV.
16.00 h: Guerra i revolució: una anàlisi
de Cid i Mulet. Emigdi Subirats,
professor d'anglès i d'alemany i escriptor.
17.00 h: La cultura llibresca de Cid i
Mulet. Emigdi Subirats, professor
d'anglès i d'alemany i escriptor.
Dimecres, 4 de juliol
Professor: Xavier Garcia
10.00 - 11.30 h: Bladé, biògraf de la
història i de persones. Xavier Garcia,
periodista.
11.30 - 12.00 h: Descans.
12.00 - 13.30 h: El compromís cultural
i lingüístic d'Artur Bladé. Xavier
Garcia, periodista.
16.00 h: Integració de Cid i Mulet a
Mèxic: futbol i himne. Emigdi Subirats,
professor d'anglès i d'alemany i escriptor.
17.00 h: Cid i Mulet: un home de
l'Orfeó Català de Mèxic. Emigdi
Subirats, professor d'anglès i d'alemany
i escriptor.
Consultori Mèdic de Jesús
Control Sintrom
Amb l'objectiu d'apropar
l'atenció al domicili del pacient, us
informem que d'ara endavant no
cal que us desplaceu a la consulta
d'Hematologia de l'Hospital de
Tortosa Verge de la Cinta per fer-
vos els controls periòdics de
tractament anticoagulant (TAO), us
els pot fer el vostre metge de
capçalera al consultori de Jesús.
Només cal adreçar-vos al centre
per programar dia i hora.
Ara, a Tallers Blasco, li fem
el diagnòstic de la pre ITV al
seu turisme o furgoneta amb
totes les garanties.
SERVEI DE GRUA 24 HORES

Actes del Centenari
Aquest passat 2 d’abril commemoràrem
el naixement d’en Joan Cid i Mulet
i per aquest motiu vam realitzar un programa
monogràfic de ràdio a Antena
Caro dirigit per Emigdi Subirats i en el
que també van col.laborar els escriptors
Vicent Pellicer, Francesca Aliern i Jesús
M. Tibau. Es va tractar d’un programa
molt divers amb comentaris literaris i
entrevistes.
Així mateix, el passat dijous 5 d’abril
va visitar el nostre poble el Sr. Josep M.
Cid i Rollán, fill d’en Joan Cid i Mulet.
Cid i Rollán va venir des de Mèxic,
acompanyat per la seva esposa en un
viatge particular amb la intenció de posar-se
al corrent del procés que s’està
seguint en la programació d’actes del
centenari. Vam aprofitar per fer petar la
xerrada amb ell sobretot dels aspectes
més rellevants de la seva vida a l’exili i
dels records que ell guardava del seu
pare.
Posteriorment, aquest 21 d’abril, es
van entregar els premis literaris de
l’AAVV, acte del que en trobareu una
crònica en aquest informatiu.
Ens agradaria destacar dins d’aquests
actes la presentació del llibre “Joan Cid
i Mulet, testimoni catalanista d’una ciutat
i d’un temps” a càrrec d’Emigdi Subirats
i Sebastià col.laborador del centenari.
Es tracta del resultat d’un procés de
recerca i d’estudi de més de 6 anys que
ha donat com a resultat una obra mereixedora
d’una lectura exhaustiva i meditada
.
Aquesta obra és el número cinc d’un
seguit de publicacions dins de la col.lecció
Recerca i que ve a complementar el
llibre presentat al gener “La Catalanitat
exiliada” editat per l’EMD . Enhorabona
a l’Emigdi pel treball realitzat
Però continuem treballant en l’organització
i per aquest motiu el proper 27 de
juny es realitzarà una conferència a l’Ateneu
de Barcelona sobre la seva persona
EMD
i tal com ja havíem anunciat pel proper
mes de juliol, en concret pels dies 2, 3 i
4 de juliol durem endavant el curs sobre
Joan Cid i Mulet i Artur Bladé dins del
marc de la Universitat d’Estiu de les
Terres de l’Ebre en col.laboració amb la
URV.
Les dades del curs apareixen també
en aquest informatiu.
Endavant amb el centenari!!
– 13 –

EMD
– 14 –
Ja es pot adquirir el CD de la Banda
Xerrada sobre
osteoporosi
Per part de dues alumnes de l’Escola de d’Infermeria, es va
realitzar una interessant xerrada al Casal de Jubilats sobre
“l’osteoporosis”.
El passat diumenge 22
d’abril, i dintre dels actes
de commemoració del 10è.
Aniversari de l’Escola de
Música, tingué lloc la
presentació del CD de la
Banda de Música “Manel
Martines i Solà”.
El preu del CD és de
10,00 € i es pot adquirir a
les Oficines de l’EMD.
II Diada
de la Via
Verda del
Baix Ebre
Diumenge, 6 de maig de 2007
9.30 h: Trobada de bicicletes a l'Àrea
de Lleure de l'EMD de Jesús. Lliurament
del material i recollida del tiquet per
esmorzar.
Actuació de Grallers al llarg de la via.
10.00 h: Sortida.
11.30 h: Arribada a l'antiga estació de
Xerta.
Lliurament d'esmorzars.
Activitats complementàries: Actuació
de grallers, inflables per xiquets i
inscripcions pel lliurament de trofeus
per la bici més engalanada, la més antiga,
el participant de més edat i al més jove.
13.00 h: Fi d'activitats i retorn amb
grup.

Entitats
Obres guanyadores del IV Premi Literari
Ramon Ferrando Adell de Poesia
ORGANITZAT PER LA SOCIETAT CULTURAL ECOLOGISTA SANT JOSEP
El Bosc
Criatures fantàstiques,
amb orelles allargades,
pell suau i pèl llarg,
amb ulls bonics i agradables.
Així són els elfs.
Habitants del bosc.
Petits i eixerits,
amables i treballadors,
veïns dels elfs,
i les fades.
Així són els follets.
Habitants del bosc.
Petites i amb ales,
de colors variats,
filles de flors silvestres,
alegres i simpàtiques.
Així són les fades.
Habitants del bosc.
Els peixos als rius,
els conills als prats,
els moixons i papallones al cel,
i els cucs sota terra.
També són habitants
del bosc.
Junt amb els arbres i
les plantes,
els rius i els llacs,
els animals,
les criatures fantàstiques,
i la imaginació.
Així és el meu bosc.
Anna Caballé Porredon
(Premi local fins a 14 anys)
Sóc català, amb la cara ben alta,
fill d'aquesta de tanta bravor,
ho diré si cal, en veure exaltada
i encara que em faci dolor,
ningú podrà que porti altra pàtria
perquè la porto arrelada dintre el cor
arrelada, com cap altra
que bategui tan fort,
quin deliri em dóna aquell ritme...
emergència, emoció
tot un cant, tot un himne
nostre Cant dels Segadors!
Anhelant temps passats
elaborem un present,
germinem llavors, neix l'esperança:
som i serem;
Somriures
Tenia una capsa buida,
preciosa, suau, casual;
no sabia què guardar-hi
i pensava: tan s'hi val.
Però avui ho he tingut clar:
"un somriure i mil si cal"
Doncs, a posar-hi somriures!
En poso un de taronja
un d'ametlla, un de cacau.
De vainilla i de nous
que no faltin, si s'escau.
La delícia d'un somriure;
el de nata i el de maduixa.
De crocant i de conyac
– i el somrís que ja es dibuixa –
Que no faltin de color,
un de negre i un de blanc.
Aquell amarat de passió,
el de whisky i ratafia,
el de kirsrch i el de Cointreau.
El somriure del desig,
el de llunes d'il·lusions
i aquell somriure que esclata
i dibuixa sensacions...
I ja tinc plena de
somriures,
la capsa,
on hi havia els
bombons.
un somriure i mil si
cal
– somriu!
Montse Assens Borda
(Premi a partir de 18 anys)
L'orgull de ser català
ciutadans d'una terra que avança,
som una cultura més
parlants d'una llengua que es parla,
som catalans, amb tots
els drets
nostra, és la valentia
mostrem força i unió
puix, l'orgull i l'alegria
bé, d'aquest sentiment
cerimoniós
així no hi haurà derrota,
no tornarem a tenir por
perquè la sang que el segador porta
és sang noble, sang d'honor.
Aitor Pérez Codorniu
(Premi Jove de 16 a 18 anys)
Al massís de Caro
Allà on l'aigua més pura neix,
on la més bella flora pots percebre,
i que la sàvia fauna ho protegeix,
és dintre de les terres de l'Ebre:
Al Massís del Caro.
Com una àguila voldria volar
i així poder contemplar des del cel
el que la naturalesa va crear
i que intentem guardar amb recel:
Al Massís del Caro.
Si a una excursió tens la companyia,
d'un jove esquirol i el seu somriure,
tot el teu cos s'omplirà de seguida
d'una sensació que t'ajuda a viure:
Al Massís del Caro.
A partir de les roques del Portell
veuràs boixos i grèvols sota un pinar
que poblen aquest paratge tan bell,
fins més enllà de la Font del Mascar:
Al Massís del Caro.
A partir dels antics Pous de la Neu,
d'on es baixava gel en carretes,
hi podem trobar cases per tot arreu,
fins al famós Coll de Carrasquetes:
Al Massís del Caro.
Mentre pel Coll de Carrasquetes puges,
et pot mirar algun porc senglar,
i quan a dalt dels Pallers estigues
una cabra et podrà contemplar:
Al Massís del Caro.
A partir dels dos Pallers camina
per fer la travessia que et durà
al cim on hi ha la Cinta tortosina
que regna i per sempre més regnarà:
Al Massís del Caro.
Des de la Cova Avellanes amb direcció,
a la rectangular roca del Marturi,
podràs gaudir d'una bella sensació
durant l'estona que l'ascensió duri:
Al Massís del Caro.
A dalt de la Mola, molts s'han perdut,
buscant bolets per
omplir el cistell,
fins que cap més els
hi ha cabut
i per sortir s'han
exprimit el cervell:
Al Massís del Caro.
Com el vell excursionista
que anant,
tots els estius per poder
passejar,
jo fa temps que m'hi vaig arrelant.
Per a sempre més poder-m'hi quedar:
Al Massís del Caro.
Ramon Vicent Calvo
(Premi General Jove fins 15 anys)
– 15 –

Entitats
Societat Cultural i Ecologista Sant Josep
Sortida al Canaleta
Avui, dia 24 de març, els excursionistes
de Sant Josep, hem anat al port a veure uns
masos abandonats.
Ens hem aixecat d'hora, a les 7.30 h i
hem quedat a les 9.00 h al col.legi de
Jesús. Després d'una hora de camí, ple de
corbes, hem arribat al punt de partida.
Primer, hem trobat un mas, el mas de
Satorres on hem deixat els vehicles.
Hem fet la típica foto amb tots els
membres de l'excursió. Després hem visitat
el mas, on hem trobat un ventilador manual
fet amb un diari del 29 de novembre
de 1980; també hi havia una segadora dins
d'uns estables molt grans; al pis de dalt hi
havia un llit i una cambra de bany. En
general la casa estava molt ben conservada.
Hem començat a caminar amb una
pujada molt forta. Després de la pujada
hem arribat al Ventador, dues parets de
roca immenses, i hi hem vist dues cabres
salvatges.
A continuació hem seguit pujant fins
que hem arribat a la Mala Dona, una
pujada de roca molt gran i molt empinada
en que teníem que pujar a quatre grapes.
Després, hem continuat caminant una
estona fins que hem arribat a un punt
opcional de caminar en direcció al Mas de
les Creuetes, però nosaltres estàvem
cansats i, ens hem quedat a descansar.
Hem continuat per un camí per on hi
havia molts de fòssils i uns ens hem
encantat buscant fòssils i la colla ens ha
deixat enrere. Quan finalment els hem
atrapat, la Mercè ha tingut un accident a la
cama, mentre baixava a l'estil cabra però
per sort no s'ha fet mal.
Hem parat a dinar als Masos de Capella
i Fandos, el fort vent ens ha acompanyat
– 16 –
durant tot el dinar.
A la tarda, hem continuat caminant
amb el vent bufant cada vegada més fort.
Hem anat per curs del riu que estava sec,
i seguidament hem trobat un altre camí
opcional per on només s'hi han aventurat
els més veterans del grup.
Ja en camí, hem trobat una bala de la
guerra civil en perfecte estat.
A partir d'aquest punt hem seguit
caminant de baixada amb el vent
espentejant-nos per darrere. Hem arribat
al lloc de sortida de nou, des d'allí ens hem
allargat fins un salt d'aigua on uns nois
feien barranquisme.
Des d'aquí ja ens hem acomiadat tots i
cadascú ha marxat cap a casa seva.
Alba, Anna i Josep

Dates: dissabte dia 19 i diumenge dia 20 de maig
Sortida: Dissabte a les 9 h al
Col.legi de Jesús, per a realitzar la
travessia per la pista del Port, fins al
refugi de Font Ferrera.
Donat que l'estat de la pista pot no
ser l'adequat per a la circulació de
turismes, es considera imprescindible
el realitzar-la amb 4x4. Aquells
que no disposin d'un vehicle
d'aquestes característiques ho comunicaran
al moment de confirmar la
inscripció per tal de poder-los acomodar
en els tot terrenys d'altres
participants que tinguin places
lliures.
Cal que cadascú porti l'esmorzar
i el dinar de dissabte, que es faran
en ruta. També caminarem una mica
per a fer gana. El sopar de dissabte,
i l'esmorzar i el dinar de diumenge es
faran al refugi, on dormirem, preparats
pel Guti.
Tornada diumenge: Qui tingui
pressa i vulgui, pot tornar al matí
després d'esmorzar. La resta tornarem
a la tarda després de fer una
excursió pels voltants i de dinar al
mateix refugi.
Import: Preu per persona 37 €
Inclou: sopar de dissabte, dormir,
esmorzar i dinar de diumenge o 25 €
(sense el dinar de diumenge). Aquest
import s'ha d'ingressar, abans del dia
4 de maig, al compte corrent de la
Societat Sant Josep:
Caixa de Tarragona 2073-0064-
Entitats
Societat Cultural i Ecologista Sant Josep
Estada al refugi de Font Ferrera
El col·legi, per tal d’anar adaptant-se
paulatinament a les noves tecnologies
de la comunicació i informació, aquest
curs escolar, hem remodelat i actualitzat
la WEB del nostre Centre, amb la intenció
que es pugui convertir en una eina eficaç
que estableixi un nexe d’unió entre el
col·legi i els membres de la comunitat
educativa.
Aquesta WEB pretén, entre altres coses,
que les activitats que es realitzen i
que de vegades no arriben a transcendir
del propi centre us puguin arribar amb
facilitat i immediatesa.
Les tecnologies de la informació ens
possibiliten que pugueu veure i escoltar
algunes de les moltes activitats i treballs
que realitzen els vostres fill/es i fins i tot
descarregar-vos fotos, vídeos, so… que
us interessin, és per això que hem
incorporat un BLOG i una GALERIA
DE FOTOS.
La nostra intenció és anar poc a poc
incorporant nous serveis que vagin
ampliant la comunicació dintre de la
nostra Comunitat Educativa.
61-0110006111
Indicant el nom dels participants
inscrits, i un telèfon de
contacte.
Degut a la capacitat del refugi es
limiten les places a un màxim de 40,
que se seleccionaran per rigorós ordre
d'inscripció (segons extracte dels
moviments del compte corrent). A
aquelles persones que hagin realitzat
l'ingrés de l'import estant les
places exhaurides, se'ls retornaran
els diners.
Per tant, no oblideu fer la confirmació
de la inscripció trucant al:
609 940 181, ja que es podríeu trobar
sense plaça si ja s'han superat els 40
inscrits.
Nova Web al Col.legi Daniel Mangrané
Adreces:
WEB:
http://www.xtec.es/ceipdanielmangrane
BLOG:
http://danielmangrane.blogspot.com/
GALERIA DE FOTOS:
http://picasaweb.google.es/danielmangrane
Des de la WEB es pot accedir a totes
les altres adreces.
Atentament
Jesús Adell Gavaldà
Director CEIP Daniel Mangrané
EMD de Jesús
– 17 –

Entitats
Setmana Santa i Pasqua
Un any més, hem celebrat amb tota
solemnitat la Setmana Santa, presidida
per Mn. Manuel Giner a causa de l'operació
de cataractes de Mn. Paco, amb els oficis
propis i costums del nostre poble.
Diumenge de Rams, a l'església de la
Consolació, la Benedicció dels Rams i
la Processó, un poc passada per aigua,
cap a l'Església Parroquial. A la tarda la
Confraria del Sagrat Cor va participar en
la processó de dins Tortosa, sense poder
portar el pas del Despullament, com les
altres Confraries, pel perill que hi havia
de pluja.
Dijous Sant vam celebrar el Sopar del
Senyor i després els torns de vetlla i les
corresponents visites al monument
sempre molt concorregudes.
Divendres Sant vam celebrar al matí
el Via Crucis per dins l'església perquè
també plovisquejava. Vam tenir el goig
que el Sr. Pepe Casanova portés la Creu
gran que presideix l'Altar Major tant al
Via Crucis com a la Processó, després
d'uns anys de no portar-la per malaltia.
Ens congratulem de la seva recuperació
i li desitgem que la pugui portar molts
anys. A mitja tarda la celebració de la
Passió del Senyor i a la nit la Processó
del Sant Enterrament amb els passos de
la Creu, el Despullament acompanyat
dels confrares de la Confraria del Sagrat
Cor, el Sant Sepulcre, la Vera Creu
portada per Mn. Manuel Giner i el pas de
la Dolorosa acompanyada per les
prometences. Un gran grup de fidels
amb llums a les mans acompanyant al
Sant Sepulcre van recórrer amb un silenci
absolut els carrers del nostre poble. Vam
acabar la Processó amb l'adoració de la
Santa Creu i el cant de "Creu sagrada"
pels germans Arasa. L'organització d'una
processó d'aquestes característiques
sempre suposa la participació de molta
gent per guarnir i portar els passos.
Agraïm la seva col.laboració.
Dissabte Sant tingué lloc la Vigília
Pasqual amb la benedicció del foc nou,
el Ciri Pasqual, signe de Jesucrist
FARMÀCIA
– 18 –
ressuscitat, que presidirà durant l'any les
celebracions més importants, l'anunci
de la Pasqua, la benedicció de l'aigua
baptismal… i diumenge de Pasqua la
solemne Missa de Resurrecció.
Passada la Setmana Santa i durant
aquest temps pasqual els xiquets i
xiquetes de Primera Comunió estan fent
els últims preparatius per a la seva festa
que tindrà lloc els dies 3 i 10 de juny,
com també els nois i noies de
Llic. Godofredo Capella Arzo
Molins d'en Comte, 50 - Tel. 977 500 764 - 43590 Jesús - Tortosa (Tarragona)
El Farmacèutic Vetlla per la Seva Salut
Confirmació que es confirmaran el dia 9
de juny. Demanem i agraïm als
catequistes un últim esforç. Acabarem
aquestes celebracions pasquals amb la
festa del Sagrat Cor i la Processó i Catifes
populars en el seu honor el dia 17 de
juny. Aquest any ha tingut un gran èxit
el calendari del nostre poble, editat per
l'EMD, a benefici de les despeses de les
catifes. Moltes gràcies a tots.
Mn. Paco

Premis literaris Jesús Catalònia
Centenari del naixement de Joan Cid i Mulet
Un any més, dissabte 21 d'abril de
2007, la nostra entitat ha celebrat el
lliurament dels Premis Jesús Catalònia,
en la seva 23a convocatòria. Aquest any
se celebra el Centenari del naixement
del jesusenc JOAN CID i MULET
(1907-2007).
Començant els actes, a les 19 h al
Casal, en la inauguració de l'exposició
de documents, llibres i correspondència.
Presentació de la Digitalització dels
documents de l'exili de Joan Cid i Mulet.
Presentació del llibre Joan Cid Mulet,
testimoni catalanista d'una ciutat i d'un
temps, d'Emigdi Subirats, fent-li la
presentació el delegat del govern Excm.
Sr. Lluís Salvadó, en la taula de presentació
també els van acompanyar, el president
del Consell Comarcal del Baix Ebre, Sr.
Ferran Bel; el president de l'Associació de
Veïns Jesús Catalònia, Sr. Joan Sanches;
consellera de l'EMD de Jesús, Sra. Dolors
Queralt i el Sr. Albert Curto, director de
l'Arxiu Comarcal.
A continuació, conferència de Josep
Subirats Piñana: El meu Cid i Mulet,
acompanyat pel Sr. Joan Sanches,
president de l'AVV Jesús Catalònia i
l'alcalde de Tortosa, Il.lm. Sr. Joan Sabaté
i Borràs.
A continuació, sopar literari que va
reunir, entre les diverses autoritats,
membres dels diferents jurats, història i
narrativa, finalistes i públic en general, a
128 persones.
El premi JOAN CID i MULET en la
seva 23a convocatòria, es van rebre a
concurs 34 obres de les quals els membres
del jurat en van seleccionar tres obres,
que portaven per títol: VENJANÇA,
EL SILENCI I LA FORMA I EL
REFLEX.
Procedint el jurat en la deliberació
final atorgar el Premi de Narrativa a
l'obra titulada "VENJANÇA, de l'autor
el Sr. Joan Constants Aubert de Barcelona.
El jurat, també va acordar concedir
un primer accèssit a l'obra titulada "EL
SILENCI", de l'autor el Sr. Sebastià
Bennassar de Barcelona, i un segon
accèssit a l'obra titulada "LA FORMA
I EL REFLEX" de l'autor el Sr. Salvador
Obiols de Viladecans (el Baix
Llobregat).
El premi d'història ENRIC
BAYERRI, en la seva 18a convocatòria
es va rebre a concurs un treball, els
membres del jurat van acordar atorgar
per unanimitat el premi a l'estudi titulat
"APROXIMACIÓ ALS NOBLES I
BENESTANTS DE LA COMARCA
DEL MONTSIÀ (Edat Moderna)" de
l'autor el Sr. Joan Roig i Vidal, natural
d'Ulldecona i resident a Vinyols i els
Entitats
Arcs (el Baix Camp).
En el decurs del sopar, es va fer lectura
de diversos poemes de Joan Cid i
Mulet, pels Srs. Emigdi Subirats i Vicent
Pellicer, acompanyats per Patrícia
Canalda.
El president i membres de la junta
directiva de l'Associació de Veïns Jesús
Catalònia, vol agrair la col.laboració
rebuda als actes del centenari de Joan
Cid i Mulet celebrats al Casal Jesusenc,
a l'Excm. Sr. Josep Subirats Piñana,
Il.lm. Ajuntament de Tortosa, EMD de
Jesús, Consell Comarcal del Baix Ebre,
Sr. Emigdi Subirats, Sr. Vicent Pellicer
i públic assistent als diferents actes.
– 19 –

Entitats
La Caputxeta Vermella a l'Hospital de la
Santa Creu
El passat mes de març es va realitzar
un conta-contes sobre “La Caputxeta
Vermella” a l’Hospital de la Santa Creu
de Jesús.
Aquesta activitat va ser programada
com a intervenció socioeducativa dintre
de l’assignatura de Pràcticum II de la
diplomatura d’Educació Social de la
UNED. Es va poder dur a terme gràcies
al suport de la institució i, de manera
especial, a Raquel Aixendri, Educadora
Social del Centre Sociosanitari i
professional col·laboradora de les
pràctiques, que en tot moment va recolzar
la iniciativa i va donar el seu suport i
experiència; també gràcies a la
col·laboració del Col·legi d’Educació
Especial Sant Jordi de Jesús, del qual hi
van assistir un grup d’alumnes per escoltar
el conte; i, principalment, gràcies
a les protagonistes de l’activitat, Elisa,
Francisca, Josefa i Mercedes, usuàries
del Centre Sociosanitari.
Amb la programació de l’activitat “La
Caputxeta Vermella” es va pretendre
oferir als usuaris del Centre la possibilitat
de treballar aspectes com la memòria,
comunicació, socialització, treball en
grup, d’una manera diferent a la que
estaven acostumats, tot a partir del treball
d’un conte.
Els objectius que es van marcar al
programar l’activitat van ser: motivar la
Casal d'Estiu 7C
Un any més ja torna l'estiu, Associació
Cultural 7 Cervells amb la col.laboració
de l'EMD de Jesús, com cada any ja està
preparant el Casal d'Estiu per a tots
aquells xiquets/es que vulguin participar.
Aquest any 2007 li hem donat el nom
"Instruments del món" amb l'objectiu de
conèixer els instruments de gran part del
– 20 –
participació dels usuaris per tal que se
sentin protagonistes, treballar la
comunicació i l’expressió, treballar la
memorització, desenvolupar habilitats
artístiques i expressives, potenciar les
relacions intergeneracionals, apropar les
activitats del Centre a la comunitat.
El desenvolupament de l’activitat es
va fer en una sèrie de fases que van anar
des de la formació del grup, la il·lustració
i pintat dels dibuixos, preparació del
decorat, lectures del conte, assajos dels
papers que cada participant ha
d’interpretar i, finalment, explicació del
conte per part de les participants al grup
d’alumnes del Col·legi d’Educació Especial
Sant Jordi.
nostre planeta així com els més propers
a nosaltres.
Però sobretot passar unes vacances
divertides.
Us esperem i recordem que les places
són limitades!
– Adreçat a xiquets/es de 3 a 12 anys
(nascuts entre 1995 i 2003).
– Dates d'inscripció: del 4 al 15 de juny.
La valoració de l’activitat va ser molt
positiva per part de tots els participants.
Principalment s’ha de destacar la
manifestació feta per les usuàries del
Centre en què deixaven constància de la
gran motivació que va suposar per a
elles el fet que un grup de nens vinguessin
a escoltar el conte que elles havien
preparat.
Activitats com aquesta ens demostren
que les persones grans tenen moltes coses
que oferir a la comunitat, que són
part d’aquesta i que, per tant, la seva
participació és necessària i enriquidora.
Marta Curto i Nàcher
Alumna d’Educació Social
de la UNED
– Lloc d'inscripció: Oficines de
l'EMD.
– Data inici: dilluns 2 de juliol.
– Dia d'acabament: divendres 31
d'agost.
(Recordem que del 9 al 13 de juliol
romandrà tancat).
– Preu: 40 euros juliol i 40 euros
agost.

Estrena del grup escènic Euterpe
Dissabte 31 de març vàrem estrenar
El papà de Romeu i Julieta, de Joan
Oliver. Es tracta d'una tragicomèdia
d'embolics. El text és de finals dels 60,
per la qual cosa moltes de les propostes
de l'autor, ara per ara, són antiquades.
Per això vàrem fer uns quants talls al
text, així com algunes modificacions i
adaptacions, com per exemple la
ubicació del text, d'una ciutat imaginària
a Tortosa.
Ens ha costat molt preparar l'obra, des
del repartiment inicial al que al final
presentàrem hi ha hagut molts de canvis.
De fet només s'han mantingut 4 dels 10
personatges, i fins i tot l'última setmana
es van fer dues substitucions.
Segurament tot això fa que no
poguéssem oferir el millor de nosaltres.
D'altra banda la il·lusió que teníem per
poder estrenar va fer que amb l'entusiasme
superéssem alguna de les mancances
que teníem encara.
Estem molt contents de la rebuda del
públic, va agradar molt i estem segurs
que a l'octubre, quan repetirem us
podrem oferir un espectacle molt millor
encara.
Entitats
– 21 –

Opinió
Sempre a la vostra disposició
Benvolguts veïnes i veïns, fa molt
temps que no em dirigeixo a vosaltres
des de l'Informatiu Jesusenc. Com vostès
saben ho he anat fent últimament en un
altre butlletí informatiu que em donava
més llibertat per parlar de temes polítics
que afecten a Jesús i perquè crec que
l'Informatiu Jesusenc ha de ser un butlletí
que informi envers a les obres de Jesús,
actes culturals, lúdics, festes, teatre,
música…
És per aquest motiu que he decidit
tornar a adreçar-me a vosaltres per aquest
mitjà de comunicació que és públic i el
paguem entre tots, encara que aquest
últim any la publicitat col.labori i sufragi
les despeses d'edició.
Vaig entrar en política si és que així es
pugui dir, representant el PSC al Consell
de Barri de Jesús, si no recordo malament
a l'any 1993, tot just quan el Consell i
l'Ajuntament estaven en negociacions
per fer que l'EMD actual fos una realitat.
Vaig estar nomenat membre de la Junta
Veïnal en la Junta Gestora que es va
formar fins les eleccions municipals de
1995, tenia com a companys al Sr. Pere
Panisello com a president i com a vocals
al Sr. Brull, que malauradament avui ja
– 22 –
no està entre nosaltres, el Sr. Carlos
Curto i el Sr. Manolo Montserrat, que
des d'aquestes ratlles els envio una forta
abraçada.
Les eleccions de 1995 no van ser
bones per al Partit Socialista i no va tenir
representació en la primera legislatura
de la nova EMD. Va ser ja a les Municipals
de 1999 quan entro a formar part
per primera vegada com a membre de la
Junta Veïnal, sent el PSC la tercera força
política més votada a Jesús després de
CiU i el Partit Popular.
La nova incorporació de nous
companys al PSC de Jesús va fer que el
partit fos més dinàmic, més actiu, més
competitiu i arribar a les municipals de
2003 com la segona força política més
votada a Jesús, el PSC era ja alternativa
de govern i enrere quedaven gairebé deu
anys de treball en solitari. Encara ara em
ve a la memòria quan repartia paperetes
de nit i quan podia amb l'ajuda del meu
fill i amb l'ajuda incondicional de la
meva família.
M'he permès fer aquest petit recordatori
i em torno a situar al perquè els
estic escrivint des de l'Informatiu Jesusenc.
El motiu del meu escrit no és altre
Autocar al Camp Nou
Jornada 34
12-13 de maig
BARÇA BETIS
Apunta't a la Penya
que comunicar-los que a les pròximes
eleccions del 27 de maig ja no em presento
com a candidat del PSC, el partit
ha cregut oportú prendre aquesta decisió,
la qual jo respecto plenament. I dit això:
– demano disculpes a totes i tots
aquells que les meves decisions polítiques
els hagin pogut molestar,
– dono les gràcies a totes les persones
que m'han donat sempre la seva
confiança, als meus companys de partit
de Jesús per la seva ajuda incondicional,
als companys de la Junta Veïnal perquè
entre tots hem treballat per un motiu
conjunt que ha estat i és Jesús, i m'he
guardat per l'últim l'agraïment més especial
per a la meva dona, la persona que
més ajuda m'ha donat, de la que sempre
he tingut el seu suport, els seus ànims i la
seva comprensió, sempre l'he tinguda al
meu costat tant a les verdes com a les
madures.
Ja per acabar voldria acomiadar-me
amb aquelles paraules que sempre posen
fi als meus escrits i que les he escrites
sempre amb tota sinceritat.
Sempre a la seva disposició.
Ramon Pujol i Forés
Portaveu del PSC a la Junta Veïnal

Joan Cid i Mulet i el FC Barcelona
Voldríem destacar en lletres majúscules
el fet que Joan Cid i Mulet ha estat un dels
històrics impulsors del futbol a les Terres
de l'Ebre. Als catorze anys ja va ser un dels
jugadors del pioner equip jesusenc, el
Victòria CF, vinculat a un col.legi religiós
del seu poble de naixença. Posteriorment
va competir amb dos històrics equips
tortosins, l'Ibèric (1920-1925) i l'Ateneu
(1925-1928). El seu bagatge futbolístic no
acaba aquí ni molt menys, ja que va ser
directiu d'una altra històrica formació
jesusenca, l'Sports Club Catalònia i fins i
tot va actuar com a àrbitre durant l'any
1930. Posteriorment, a Mèxic va realitzar
una tasca historiogràfica en el camp
futbolístic d'un primer nivell. Va ser autor
de l'enciclopèdia en vuit volums. El libro
de oro del fútbol mexicano, de tres llibres
més Historia del CD Toluca, Los campeones
del fútbol mexicano, i Historia de la
segunda división, i va participar en la
redacció de Lo que hay que saber de fútbol.
En aquest article, el primer dels que
informarem sobre les activitats culturals i
esportives de l'intel.lectual jesusenc en
l'any del centenari del seu naixement,
voldríem comentar el seus nodrits lligams
sentimentals amb el gegant del futbol
català, el FC Barcelona, Cid i Mulet va ser
un entusiasta seguidor del Barça des de
molt jove, quan l'entitat blaugrana prenia
part en les històriques competicions de la
Copa i Lliga catalana. Quan posteriorment
s'endegà la lliga estatal el 1928, el Barça
va passar a ser l'equip predilecte de la
majoria de l'afecció catalana i es distancià
d'altres històriques formacions del moment
com l'Europa, el Badalona, el Martinenc o
el RCD Espanyol, que solien disputar
partits a les Terres de l'Ebre, i també a
Jesús, amb gran assiduïtat. Cid i Mulet,
solia redactar les cròniques dels partits del
Barça al no menys històric setmanari "Vida
Tortosina". A la vegada, va realitzar unes
molt interessants entrevistes als herois
futbolístics blaugrana del moment, com
Ventolrà o el mític porter hongarès Platko
(la fama i imatge del qual va merèixer un
memorable poema per part del poeta gadità
Rafael Alberti).
Durant el seu llarg exili mexicà (1942-
1982) va intensificar les seves relacions
amb l'entitat blaugrana i va aconseguir
alguns fets esportius molt remarcables,
que malauradament són desconeguts
totalment pel gran públic. Cid i Mulet va
ser president de l'equip de futbol de l'Orfeó
Català de Mèxic durant la dècada de 1950,
que participava en competicions de la capital
mexicana i en la Lliga Espanyola de
futbol amateur de Mèxic (la qual encara
està en funcionament), que aplegava equips
amb jugadors provinents del nodrit
col.lectiu d'exiliats d'arreu de l'estat. Va
ser ell mateix qui va promoure el canvi de
nom de l'esmentat equip per passar a denominar-se
FC Barcelona, amb la qual cosa
va començar a disputar partits contra altres
equips que lluïen el nom d'equips estatals
i grans rivals com: R. Madrid, Celta,
Atlhètic de Bilbao, València CF, etc. Una
altra entitat catalana, escindida de l'Orfeó
per motius polítics, el Casal Català (fundat
per membres del PSUC), va fundar un
altre equip, el CF Catalunya, amb la qual
cosa hi havia una gran rivalitat entre els
dos representants catalans a la capital
asteca.
El 1963 i 1964, el Barça va realitzar
dues històriques gires per terres mexicanes,
durant les quals es va enfrontar als millors
equips del moment: CF Oro, Guadalajara,
Amèrica, etc. L'Orfeó Català va aprofundir
els lligams amb l'entitat barcelonista i Cid
i Mulet va tenir un paper destacat en el fet
que la directiva del Barça decidís nomenar
l'equip que presidia el jesusenc, el FC
Barcelona de Mèxic, com a ambaixador
oficial del Barça al país asteca. Creiem que
és un fet molt important, que va tenir una
gran força durant aquells anys, que ha estat
malauradament oblidat, la qual cosa volem
reivindicar des de l'Informatiu Jesusenc.
Durant la seva segona visita a Catalunya,
el 1969, Cid i Mulet va visitar el Camp
Nou i va ser rebut per la directiva blaugrana
que li va agrair la promoció que feia del
nom del Barça per terres americanes. Les
imatges de Cid i Mulet al Camp Nou són
una mostra palpable de la importància
d'aquesta visita i del gran amor que el
jesusenc professava pel gegant club
blaugrana.
Finalment, volem destacar que durant
el seu llarg exili de 40 anys, Cid i Mulet va
continuar tenint en ment el futbol de les
nostres terres i del nostre país. Sabem per
la correspondència que va mantenir amb el
seu nebot jesusenc, Joan Prades i Cid
(Joan de Figueretes), que es va fer soci de
la UE Jesús Catalònia a finals de la dècada
de 1960, i va mantenir correspondència
epistolar amb membres de la directiva del
club local que l'informaven dels quefers
futbolístics jesusencs. També va associarse
a l'any 1970 al CD Tortosa i va promoure
durant dos anys un torneig durant les festes
de la Cinta que portava el nom de Mèxic.
Entitats
De la mateixa manera, va seguir
assíduament la trajectòria del FC Barcelona
durant tota la seva vida i va mantenir els
ideals de la catalanitat i del més que un
club.
No podíem passar per alt, doncs, aquests
interessants lligams entre el gran
intel.lectual i dirigent esportiu jesusenc i
el principal equip representatiu de la nació
catalana.
Emigdi Subirats
Genet gentil de llarga cabellera
i d'arrogant posat,
Sant Jordi el cavaller
va fent passa lleugera
damunt del cavall esperitat.
Segons conta la llegenda
era ardit i ben sapat,
del drac gegantí, una donzella
galta-roja i bella
des d'alt del cavall n'ha deslliurat.
Quina llegenda tan bella
Sant Jordi que ens has llegat...!
El drac allarga la llengua,
obre els ulls esbatanats,
la cua giragonseja
com efollit, desesperat.
I Sant Jordi, el cavaller,
genet d'un cavall tot blanc,
l'espasa endinsa en el ventre
de tan descomunal drac,
i així en lliura la donzella,
li torna la llibertat,
que sense ella fóra el viure
etern dolor emmetzinat.
Sant Jordi el de la llegenda
patró de la llibertat,
símbol de la nostra terra
vexada un jorn malaurat,
quantes coses no et diria
el meu cor enamorat
de la teva valentia
i del teu gentil posat!
Cavaller de Catalunya
patró de la llibertat
que la terra benaurada
tants d'anys havia somniat,
avui que la mirem nostra,
cavaller gentil, sapat,
talment com diu la llegenda,
sigueu de la nostra pàtria
el més valent soldat...
Sant Jordi el de la llegenda
patró de la llibertat...!
Joan Cid i Mulet
Aquest poema és del recull
Roses Blanques (1934) autor
– 23 –

entitats
El proper dia 7 de maig a les 5.30 de
la tarda, Sílvia Lozano de la casa
Pascual ens farà una xerrada sobre el
control del colesterol. Les sòcies que
esteu interessades en assistir podeu
venir a apuntar-vos al nostre local els
dies 24 i 25 d'abril i 2 de maig en hores
d'activitats.
Com haureu vist per la carta, farem
el sopar de fi de curs el dia 15 de juny
al Bar Casal Sant Francesc de Jesús.
Per apuntar-vos al sopar podeu passar
pel nostre local els dies 21, 22 i 23 de
maig en hores d'activitats. Al mateix
temps d'apuntar-vos haureu d'escollir
el menú i abonar el preu del sopar que
és de 27 €.
Han sorgit problemes per fer ara
l'excursió a Barcelona. Per això hem
decidit deixar-la per al mes d'octubre.
– 24 –
Nota informativa de
l'Associació de Dones
Oficina Municipal 977 500 735
Agents socials 670 333 833
Telèfon d'urgències 112
Dispensari mèdic (metge, ATS,
llevadora, pediatra) 977 503 211
CEIP D. Mangrané 977 502 316
Parròquia Sant Francesc 977 500 995
Urgències mèdiques (20.30 a 9.00 h)
ABS El Temple 977 510 751
Hospital Sta. Creu 977 500 533
Hospital Verge de la Cinta 977 519 100
Central d'ambulàncies 061
Ambulàncies Baix Ebre 977 503 494
Ambulatori-CAP Baix Ebre 977 500 333
Farmàcia Godofredo 977 500 764
Llar d'Infants "L'Espurna" 667 454 365
Queixes de Correus 902 197 197
Telèfons d'interès
Policia Local 977 585 801
092
Policia Nacional 977 449 731
091
Mossos d'Esquadra 977 503 685
Guàrdia Civil 977 500 108
Bombers 977 580 081
Casal de Jubilats St. Francesc 977 502 763
Trànsit 088
Avaries FECSA 900 770 077
Servei Català de Trànsit 977 248 270
Avaries aigua (Empresa Municipal
de Servei Públic) 977 446 538
Avaries clavegueram 977 446 538
Adreça internet http://www.emdjesus.cat
Correu electrònic emd.jesus@altanet.org

Teatre
"La Lira de
Roquetes"
a Jesús
Diumenge 15 d’abril a les 19:00 h es
va tornar a omplir el Casal Jesusenc per
veure teatre i això és perquè a Jesús ens
agrada molt anar al teatre i sempre que
es programa una obra l’afluència de
públic és molt significativa.
No feia massa a més, havíem tingut
l’oportunitat de gaudir amb el nostre
grup de teatre Euterpe i amb l’estrena
de la seva nova obra: El papá de Romeu
i Julieta, per cert amb molt èxit entre el
públic.
L’obra programada per La Lira de
Roquetes “Entre tu i jo” ens va presentar
quatre esquetxos que tot i ser diferents
tenien un nexe en comú: el sexe.
D’una manera ben divertida i adaptada
a cada situació l’autora del text
Manolita Nadal ens aproxima a les
diferents concepcions que sobretot els
joves d’avui en dia poden tenir.
A més, l’obra va ser interpretada amb
molt bon fer per un grup de joves que
sense cap mena de dubte van contribuir
a fer-nos passar una bona i divertida
tarda.
Taulell Entitats Taulell EMD
Sortides Casal de
Jubilats "Sant Francesc"
CANTÀBRIA: del 25 al 29 d'abril: Visita a la
Badia de Santander, Santillana del Mar, Comillas,
Picos de Europa, Monasterio de Liebana, Parque
Cabárceno, San Vicente de la Barquera, Tudela.
Preu per persona: 230,00 €
Data de cobrament: 18 d'abril.
PAÏSOS BAIXOS: Del 28 de maig al 5 de juny:
Visita a Beaune, Brussel.les, Brujas, Gante, Amberes,
Illes de Zelandia, Rotterdam, Delft, La Haya i
Amsterdam.
Preu per persona: 950,00 €
Data de cobrament: 9 de maig.
Taulell Entitats
PREINSCRIPCIÓ A LA
LLAR D’INFANTS
L’ESPURNA
Del 2 al 15 de maig
Per realitzar la preinscripció han de
passar per les Oficines Municipals de
l’EMD de Jesús.
– 25 –

Taulell d'anuncis EMD
– 26 –
Crema de restes
vegetals
Per poder cremar restes vegetals, es
pot demanar permís fins el 31 de maig,
es recorda que ho ha de fer a les Oficines
de l'EMD de Jesús.
Heu de portar el DNI, el polígon i
parcel.la, i la partida del terreny on heu
de cremar.
Horari Cementiri
A partir de l'1 d'abril, l'horari del
cementiri municipal de Jesús serà:
DIES FEINERS:
de 9.00 a 19.00 h
DIES FESTIUS:
de 9.00 a 20.00 h
Ajuts per adaptació o Festes Majors 2007
accessibilitat d'habitatges
Del 6 al 14 de juliol
per a persones amb disminució
Per persones que tinguin una
disminució del 33% o més.
Ho podeu demanar a l'assistenta social,
dimecres d'11 a 12 h i divendres de
9.30 a 10.30 h a les oficines de l'EMD. Catifes del Sagrat Cor
El termini per poder demanar-ho és
fins el 23 de juny.
Diumenge, 17 de juny
Festa de Sant Bernabé
CD de la Banda
de Música
Dissabte, 9 de juny
Manel Martines i Solà
Preu de venda: 10,00 €
Per poder adquirir-lo
Revetlla de Sant Joan
poden passar per les
Oficines Municipals de l'EMD
Dissabte, 23 de juny
Ball amb el Cuarteto Saba Nova

Pacte de Santes Creus
PACTE TERRITORIAL PER A L'OCUPACIÓ
DE LES COMARQUES TARRAGONINES
DEMANDES
Si busques un treballador amb aquest perfil sol.licita el currículum trucant al telèfon 977 500
735 o a través de l'e-mail.
Personal subaltern – (Ref. 1)
Treballadora social – (Ref. 2)
Mòdul d'Educació infantil i coneixements de francès – (Ref. 5)
Graduada en Educació Secundària – (Ref. 6)
Tècnic superior en Educació infantil – (Ref. 9)
Administratiu i Informàtic – (Ref. 16)
Llicenciada en Geografia i Història – (Ref. 17)
Dues noies busquen feina de cambreres o neteja – (Ref. 19)
S'ofereix noia amb coneixements de Jardí d'Infància – (Ref. 20)
Llicenciada en pedagogia (Ref. 23)
S'ofereix home per treballar del que sigui excepte de cara al públic – (Ref.
26)
S'ofereix persona per cuidar gent gran. Nits no – (Ref. 28)
S'ofereix noia per treballar cuidant nens, avis o fent neteja de la llar – (Ref.
32)
S'ofereix dona per feines de neteja – (Ref. 34)
S'ofereix noia amb grau superior d'Educació Infantil i amb títol professional
de piano – (Ref. 35)
S'ofereix noia amb grau superior d'Administració i Finances i FP II Tècnic
en Delineació – (Ref. 38)
S'ofereix noia per treballar de bibliotecària – (Ref. 41)
Senyora s'ofereix per neteja de la llar o cuidar malalts o gent gran – (Ref.
43)
S'ofereix senyora per netejar domicilis – (Ref. 44)
S'ofereix noi per treballar de forestal – (Ref. 45)
S'ofereix senyora per cuidar gent gran – (Ref. 49)
S'ofereix senyora per cuidar nens, gent gran i netejar la llar – (Ref. 50)
S'ofereix noia per la neteja de la llar o per operària – (Ref. 52)
OFERTES
Tens un lloc de treball vacant?
Envia'ns la teva oferta.
Si voleu donar classes de música, durant els cursos 2005/06 i 2006/07 envieu un
correu electrònic amb les vostres dades, nivell i especialitat a:
aemteaemte@hotmail.com. (Ref. G)
Es necessita personal de manteniment i neteja de parcel.les. (Ref. Ñ)
Es necessita senyora per tenir cura de persona gran. Indispensable tenir cotxe.
Possibilitat de quedar-se interna. Tel. 610 891 352 (Zona Tortosa). (Ref. P).
Net 100x100. Es necessita: –Netejadors de vidres. –Netejadors domèstics. –
Especialistes en neteja. Interessats truqueu al tel. 977 500 547. (Ref. R)
Es necessita persona dinàmica, creativa i amb iniciativa, capaç de treballar sola i amb
grup, i amb ganes d'aprendre. Per treballar de dinamitzadora i organitzadora de
projectes juvenils. Enviar currículum a sibaneza@hotmail.com. (Ref. T)
Es necessita personal amb alt nivell d'anglès per Departament d'Importació. (Ref. U)
S'ofereix noia per treballar a un jardí d'infància – (Ref. 54)
Noia busca feina per ajudant de llar d'infants o ajudant de cuina – (Ref. 56)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 57)
S'ofereix noia per feines de neteja – (Ref. 58)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 59)
S'ofereix noi per treballar al món de l'electromecànica o electricitat amb
experiència – (Ref. 60)
S'ofereix senyora per treballar d'auxiliar administrativa – (Ref. 63)
S'ofereix operària – (Ref. 64)
S'ofereix senyora per neteja o cuina – (Ref. 67)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 68)
S'ofereix noia diplomada en Turisme – (Ref. 69)
S'ofereix noia per treballar d'ajudant de cuina, confecció, cuidar gent gran
i operària – (Ref. 71)
S'ofereix noia per treballar d'operària, llar d'infants, cura de nens... – (Ref.
73)
S'ofereix Auxiliar Administratiu – (Ref. 74)
S'ofereix administrativa o recepcionista – (Ref. 75)
S'ofereix operari – (Ref. 76)
S'ofereix peó – (Ref. 77)
S'ofereix sra. recepcionista o auxiliar administratiu – (Ref. 79)
Mestra en educació infantil – (Ref. 80)
Diplomada en treball social – (Ref. 81)
Senyora per tenir cura de gent a casa o hospital – (Ref. 82)
S'ofereix conserge – (Ref. 83)
S'ofereix noia de neteja – (Ref. 84)
S'ofereix noia de neteja – (Ref. 85)
S'ofereix cuinera – (Ref. 86)
– 27 –

Pacte de Santes Creus
PACTE TERRITORIAL PER A L'OCUPACIÓ
DE LES COMARQUES TARRAGONINES
Tipus d'activitat: Cursos, Jornades, Conferències
Titular: Monogràfic: El món de la dietètica
Data: 16 i 23 de juny de 2007
Organitza: Oficina de serveis a la joventut del
Consell Comarcal del Baix Ebre
Lloc: Consell Comarcal del Baix Ebre
Preu: 0 euros
Termini d'inscripció: Fins a cobrir places
Horari: 9 a 14 h i 15 a 17.30 h
Telèfon de contacte: 977 445 308
Breu resum: El monogràfic pretén realitzar un
apropament divertit a l'alimentació.
– 28 –
CURSOS
Tipus d'activitat: Concursos, Premis, Beques
Titular: Curs de Monitor de Lleure
Data: Del 2 al 13 de juliol de 2007
Organitza: Oficina de serveis a la joventut del
Consell Comarcal del Baix Ebre (OSJ)
Lloc: Patronat de Tortosa
Preu: 140 euros
CURSOS
Termini d'inscripció: 15/06/2007
Horari: 9 a 13.30 h i 16 a 20.30 h
Telèfon de contacte: 977 445 308
Breu resum: El curs té com a objectius fomentar
la formació integral de la persona, l'educació en els
valors i fomentar l'educació dintre del món del
lleure.
III Premi Llibresebrencs.org de relats curts a Internet
per a joves escriptors
Premi llibresebrencs.org2007
Objectiu: Incentivar els joves vinculats a les comarques
ebrenques a escriure relats curts per expressar-te mitjançant
l'escriptura literària i editar-los en un mitjà d'accés obert, de
gran difusió i molt utilitzat avui en dia com és Internet.
Característiques: El tema dels relats és lliure, han de ser
escrits en català i amb una extensió màxima de 2 folis DIN
A4, amb format Times 12.
Presentació: Cal enviar els relats per correu electrònic a
l'adreça informacio@llibresebrencs.org. En el cos del missatge
s'hi ha de fer constar el títol del treball, nom i cognoms
de l'autor, edat, adreça, codi postal, localitat, comarca,
telèfon, mòbil, adreça electrònica de contacte i NIF. El treball
que opti al premi s'adjuntarà a aquest missatge com un fitxer
d'extensió; .pdf; .doc; .rtf o .sxw. Els originals es rebran a la
secretaria del premi i es garantirà l'anonimat dels autors.
Només s'admet un treball per autor. L'organització enviarà
un missatge electrònic als participants per confirmar la
recepció dels relats.
Premis:
• Categoria A (fins a 15 anys): 150 euros
• Categoria B (de 16 a 25 anys): 150 euros
• Categoria C (de 26 a 35 anys): 300 euros
• Categoria D (més de 35 anys): 300 euros
• Obsequi especial per als 10 relats més ben valorats
de cada categoria
• Obsequi d'agraïment per a tots els participants
Publicació: Tots els relats es publicaran al lloc web
www.llibresebrencs.org, on es dedicarà un apartat específic
a les obres guanyadores i els autors. A més, els visitants
podran puntuar els relats, descarregar-los i/o enviar-los per
correu electrònic.
Condicions generals
1. Els treballs han de ser inèdits i els autors n'han de
garantir l'originalitat; no poden estar en procés d'edició ni
poden haver estat mai premiats en altres concursos.
2. L'organització del premi es reserva el dret de publicar
totes les obres presentades en els formats que trobi convenients.
Un cop hagi passat un any de l'entrega del treball, els
autors podran reclamar-ne els drets, però sempre hauran
de fer constar que han rebut el suport de Llibresebrencs.org.
3. Les decisions del jurat seran inapel.lables i aquest
decidirà segons el seu criteri qualsevol circumstància no
prevista en aquestes bases. Els membres del jurat es
reserven el dret de considerar desert el premi en el cas que
els treballs presentats no arribin a un nivell de qualitat
suficient.
4. El fet de presentar-se al concurs suposa l'acceptació
íntegra d'aquestes bases i dels drets i obligacions que se'n

Pacte de Santes Creus
PACTE TERRITORIAL PER A L'OCUPACIÓ
DE LES COMARQUES TARRAGONINES
deriven.
Tramesa: Totes les obres s'han d'enviar per correu
electrònic a l'adreça informacio@llibresebrencs.org. En
l'encapçalament dels treballs només s'hi haurà d'indicar el
títol del relat i no hi pot aparèixer el nom de l'autor.
Termini: Les obres hauran d'arribar abans de les 23.59
h del dia 23 d'abril de 2007.
Veredicte i lliurament de premis: El veredicte es donarà
a conèixer durant la IV Fira del Llibre i l'Autor Ebrencs, que
se celebrarà diumenge 3 de juny de 2007, a la terrassa de
La Llanterna Teatre Municipal de Móra d'Ebre (Ribera
d'Ebre), on es farà el lliurament de premis. Com que tots els
relats presentats tenen premi, es demana a l'autor/a que
hi assisteixi personalment o que enviï algú en nom seu;
en cas contrari, no rebrà el premi.
+ Informació: www.llibresebrencs.org -
informacio@llibresebrencs.org
Organitza:
• Fira del Llibre i l'Autor Ebrencs
• Centre d'Estudis de la Ribera d'Ebre
• Institut Ramon Muntaner
• Biblioteca Comarcal de Móra d'Ebre
• La Llanterna Teatre Municipal
• Ajuntament de Móra d'Ebre
• Departament de Joventut del Consell Comarcal de la
Ribera d'Ebre
• Secretaria General de Joventut a les Terres de l'Ebre
• Departament de Cultura a les Terres de l'Ebre
Amb el suport de:
Kintos 2007 a Jesús
Dies 27, 28 i 29 d'abril
Generalitat de Catalunya
Departament de la Presidència
Secretaria General de Joventut
Us recordem que aquest espai està obert per tal
que ens feu saber la vostra opinió.
A més ens agradaria que ens feu arribar els
vostres suggeriments tant pel que fa referència
al disseny com al contingut de la pàgina.
Més informació al PIJ del CCBE
Tel. 977 445 003 i links a
www.jovebaixebre.cat
PUNT D'INFORMACIÓ
JUVENIL (PIJ) A TORTOSA
Av. de l'Estadi, s/n. Casa Sant Antoni - Instal.lacions
Esportives Municipals
Més informació al tel. 977 504 573 o e-mail:
pij. tortosa@altanet.org
Divendres 27 d'abril
•Inici del TORNEIG de FUTBOL SALA 12 hores al CEIP Daniel Mangrané, de les 19.00 a les 7.00 h.
Dissabte 28 d'abril
Matí: A les 9.30 h. Desfilada de la tradicional MANTA pels carrers del nostre poble.
Tarda: A partir de les 16.30 h. TORNEIG de Play Station Proevolution per parelles al Casal Jesusenc.
Patrocina: Rembrandt films.
•1r Premi: 1 val per un joc.
•2n i 3r Premi: vals d'hores per jugar a la Play Station 3 al Rembrandt.
Nit: 23:30 h. Al CEIP Daniel Mangrané festa de DJ'S a càrrec dels DJ'S jesusencs: DJ FDZ i HUGO DJ.
01:45 h. Sorteig entre els assistents d'una magnífica cistella gentilesa dels comerços de Jesús.
02:00 h. Fins la matinada sessió a càrrec de DJ KIM (DJ resident a Go Dance Club) i DJ GALLO.
Entrada + consumició: 5 €
Diumenge 29 d'abril
Tarda: De les 18.30 a les 21.30 h. Semifinals i final del Torneig de Futbol Sala.
– 29 –

Esports
Futbol Base
Aquests són els resultats del nostre futbol
base des de l'última edició de l'Informatiu.
JUVENILS
GANDESA 1
JESÚS CATALÒNIA 1
JESÚS CATALÒNIA 4
OLÍMPIC MÓRA D'EBRE 4
LA SÉNIA 4
JESÚS CATALÒNIA 2
JESÚS CATALÒNIA 2
ALCANAR 1
ALDEANA 4
JESÚS CATALÒNIA 2
Informar-vos que la lliga ja s'ha acabat
i que el juvenil després d'una temporada
irregular ha aconseguit evitar les zones de
descens i una temporada més seguirà a la
primera divisió de juvenils. Des d'aquí
volem felicitar els jugadors i entrenadors.
CADETS
JESÚS CATALÒNIA 3
OLÍMPIC MÓRA D'EBRE 2
RAPITENCA 3
JESÚS CATALÒNIA 1
JESÚS CATALÒNIA 4
LA SÉNIA 1
ALCANAR
JESÚS CATALÒNIA
(Suspès per la pluja. Es disputa el dia 22
d'abril).
JESÚS CATALÒNIA 3
ALDEANA 1
A falta d'un partit per acabar la lliga, el
nostre cadet, entrenat per Juanjo Curto,
Chava, X. Pedrola i J. Solla està classificat
en 5è lloc i ha realitzat una bona temporada.
Felicitats als jugadors i entrenadors.
INFANTILS
JESÚS CATALÒNIA 3
LA SÉNIA 1
EBRE ESCOLA 5
JESÚS CATALÒNIA 1
JESÚS CATALÒNIA 1
MÓRA D'EBRE 2
AMPOSTA 4
JESÚS CATALÒNIA 2
JESÚS CATALÒNIA 3
RAPITENCA 3
A l'equip infantil, entrenat per Francesc
de la Vega i S. Oliver, encara li falten 4
jornades per acabar la lliga i es troba
classificat en una zona mitja de la taula,
com gairebé tota la temporada. Animar els
jugadors perquè lluitin fins al final.
– 30 –
ALEVINS
ELS ALEVINS ES PROCLAMEN
CAMPIONS!
L'equip aleví, sota les ordres de M.
Canalda, Sisco Hierro i Dani Escoda, es
va proclamar brillant campió de Lliga,
a falta d'una jornada per acabar el
campionat. L'excel.lent trajectòria de
l'equip durant tota la temporada va
tenir el seu punt i final al camp de la
Santa Creu, on després de golejar la
Sénia, ens vam proclamar CAMPIONS!
Felicitem a tots els jugadors i als seus
entrenadors i volem donar les gràcies
als pares i aficionats en general, pel seu
suport.
FASE FINAL
Després d'aquest títol ara haurem
d'enfrontar-nos en doble partit (el primer
fora i el segon a la Santa Creu) al 2n
classificat del grup de Tarragona, el
qual encara es desconeix perquè falten
4 jornades per acabar-se el campionat.
Els resultats dels partits dels nostres
benjamins són aquests:
BENJAMÍ VERD
JESÚS CATALÒNIA 2
TORTOSA BLAU 9
JESÚS CATALÒNIA 1
CAMARLES 6
BENJAMÍ BLANC
JESÚS CATALÒNIA 5
TORTOSA ROIG 2
JESÚS CATALÒNIA 5
ALDEANA 1
PREFERENT
Després del canvi d'entrenador, l'equip
ha mostrat una línia diferent i amb un estil
de joc més definit i agressiu per a la
categoria. No obstant això, els resultats no
han acompanyat de forma positiva a l'equip
i, per tant, la situació continua sent complicada
i amb dificultats per deixar les
darreres posicions de la classificació. Tot
i que estem a la zona de descens,
considerem que podem sortir-ne amb una
certa facilitat donat que els propers partits
a jugar a casa nostra, són enfront rivals
directes en la lluita per la permanència a la
categoria. Per tant, si aconseguim guanyar
aquests propers partits les possibilitats reals
de salvar-nos són moltes.
Una vegada més, recalquem la necessitat
de comptar amb el suport del soci i de
l'aficionat jesusencs per ajudar a l'equip en
aquests moments tan importants per al
futur del nostre club.
Els resultats des de la darrera informació
publicada a l'Informatiu, han estat els
següents:
11-03-2007
JESÚS CATALÒNIA 0
MARIANAO POBLET 1
18-03-2007
VISTA ALEGRE 2
JESÚS CATALÒNIA 0
25-03-2007
JESÚS CATALÒNIA 3
SANTFELIUENC 0
01-04-2007
GIMNÀSTICA IBERIANA 3
JESÚS CATALÒNIA 2
Pel que fa referència a la situació de la
plantilla, ressaltar que en els darrers partits,
hem patit un veritable problema de baixes
motivades per lesions i la sanció de quatre
partits de Pau. Afortunadament comencem
a recuperar efectius que creiem donaran
més consistència i possibilitats a l'hora de
plantejar els partits per part del cos tècnic.
Així mateix, també hem d'informar que
per decisió tècnica, els jugadors Joan
Gisbert del nostre equip de Segona Territorial
i el juvenil Efrén Talarn, han passat
a ser jugadors del primer equip a tots els
efectes fins a final de temporada.
Per uns colors, per un escut,
per un sentiment, per una afició,
per un club,
Sempre Club Futbol Jesús Catalònia
RESUM 2a Territorial
partits fase d'ascens
GINESTAR 2
JESÚS CATALÒNIA 0
JESÚS CATALÒNIA 3
MASDENVERGE 3
CORBERA 4
JESÚS CATALÒNIA 1
JESÚS CATALÒNIA 0
BENIFALLET 4
Com ja poden veure només hem pogut
treure un punt dels 4 partits disputats aquest
mes. Estem amb una situació molt difícil
que no ens agrada a ningú, però que
esperem intentar aconseguir bons resultats
el més aviat possible ja que ens juguem
molt i no voldríem estar en una situació
més complicada de la que hi ha. Ja sabem
que és molt difícil però nosaltres farem tot
el possible per poder canviar aquesta
situació tan incòmoda per tothom. Ara
hem de ser més que mai una pinya i afrontar
les coses com són i segur que amb les
ganes que hi posen els nostres jugadors i
com sempre amb l'ajuda de la nostra afició
aniran sortint les coses. Esperem poder
portar l'equip a una situació còmoda de la
lliga sense que ens toqui patir massa. Com
sempre agraïm a l'afició el suport que ens
dóna tot i anant les coses com van. Visca el
Catalònia!

Acta núm. 03/07
A la seu de l’EMD de Jesús, éssent les vint
hores i quinze minuts del dia quinze de març
de dos mil set, es reuneixen a la Sala Multiús
els membres de la Junta Veïnal de l’EMD de
Jesús que tot seguit es relacionen, a l’objecte
de realitzar sessió ordinària, sota el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- Aprovació de l’acta corresponent a
les sessió ordinària anterior.
2n.- Informes de la Presidència.
3r.- Aprovació de l’expedient de contractació
d’una operació de crèdit a curt termini.
4t.- Atorgament d’una subvenció a favor
de l’entitat Grallers de Jesús.
5è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent a subvencions atorgades
a l’Associació Set Cervells i a la Societat
Cultural Sant Josep.
6è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent al segon semestre de
2006 relativa a la subvenció del Conveni de
col.laboració subscrit amb el Club de Futbol
“Jesús-Catalònia”.
7è.- Precs i preguntes.
Assistents:
President: Pere Panisello i Chavarria
Vocals: Francesc-Xavier Sol i Piñol
Dolors Queralt i Moreso
Josep Sales i Andreu
Jordi Brull i Royo
Ramón Pujol i Forés
Fernando Jaime i Soler
Joaquim Pérez i Sánchez
Josep-Ramón Vallés i Canalda
Secretari: Josep-Antoni Chavarria i Espuny.
Oberta la sessió, es procedeix a l’exposició
i, si s’escau, votació dels assumptes inclosos
a l’orde del dia.
1r.- Aprovació, si s’escau, de l’acta
corresponent a la sessió ordinària anterior.
S’aprova, per unanimitat, l’acta número
02/07 corresponent a la sessió ordinària de
data 15 de febrer de 2007.
2n.- Informes de la Presidència
Pel senyor President es dóna compte dels
següents informes:
• 16/02/07: Rua de Carnaval pels carrers
del Poble, dels alumnes del CEIP Daniel
Mangrané i Llar d’Infants l’Espurna.
• 17/02/07: Celebració del Carnaval de la
Vora del Canal amb el lliurament de Premis
del Concurs de Caretes, Rua amb cercavila
amb el Rei Carnestoltes i Ball al Casal.
• 20/02/07: Assisteixo al Consell Escolar
del CEIP Daniel Mangrané.
• 21/02/07: Reunió amb el Sr. Jesús Fernández,
Cap de la Policia Local de Tortosa.
• 23/02/07:
- Assisteixo a l’Hospital de Jesús, a l’acte
de inauguració de l’Hospital de Dia per a
malalts en patologia neurodegeneratives , a
càrrec de la Honorable Consellera de Salut,
Sra. Marina Geli.
- Inauguració de l’enllumenat de l’ornamentació
de la rotonda de la Casella. Assisteixen
els expresidents de la Cooperativa de
Jesús.
- Xerrada-Col.loqui de la XII Fira de l’Oli
de les Terres de l’Ebre.
• 24/02/07: Inauguració de la I Fira
Literària Joan Cid Mulet, a càrrec del Sr.
Antoni Bladé i Font.
• 25/02/07:
- Inauguració de la XII Fira de l’Oli, a
càrrec del Sr. Carlos Ripollés Eiximeno,
President de la Comissió de Comerç Interior
de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació
de Tortosa.
- Lliurament de Premis del VII Concurs
de Pintura del Poble de Jesús.
- Es realitzen tots els actes programats a la
I Fira Literària o en la XII Fira de l’Oli de les
Terres de l’Ebre amb bon temps i bona
assistència de gent a la Fira.
• 26/02/07:
- Per part del Servei de clavegueres
s’aixequen registres de clavegueram a les
cruïlles del C/ Major.
- Es desmunten els stands de la Fira de
l’Oli.
• 27/02/07:
- Entrevista amb el Sr. Carlos Pasqual,
Director de Governació de la Generalitat de
Catalunya a les Terres de l’ebre.
- Reunió al Departament d’Educació, per
la presentació de l’ampliació del Col·legi
Públic Daniel Mangrané.
Assisteix la Directora d’Educació a les
Terres de l’Ebre, el Director del Col·legi,
l’arquitecte redactor del projecte i per part de
l’EMD, assisteix la Sra. Dolors Queralt i jo
mateix.
- Es desmunten les carpes de la Pl. Verdura
i de la Pèrgola.
- Es netegen clavegueres del Poble.
• 28/2/07:
- Es parla amb el Director de l’Oficina del
SOC, Sr. Ramon Pérez.
- Es parla amb el Cap de Servei de l’enllumenat
de l’Ajuntament de Tortosa, per la
reposició de l’enllumenat públic al Camí de
Darrera del Camp de Futbol.
- Es parla amb el Cap de Gabinet de
l’Alcaldia per fer el document per poder
traspassar les mensualitats de l’Ajuntament
a l’EMD.
• 01/03/07: Reunió a l’Ajuntament de
Tortosa, dels propietaris de la UA 13 i la
GUMTSA, presentar el tipus de pagament
de la urbanització. Assisteix X. Sol i jo
mateix.
• 03/03/07: Es talla l’Av. Molins d’en
Comte per realitzar reparacions de gas natural
i per part de l’EMD s’instal·len tacos
reductors de velocitat.
• 06/03/07: Comencen obres del gas al C/
La Rosa.
• 08/03/07:
- Degut als forts vents cau part de l’edifici
EMD
de la Jesusa. Notifiquem urgentment a
l’Ajuntament per a què actuï en conseqüència.
També hi ha hagut destrosses al col·legi i
al camp de futbol.
- Assisteixo a la Cambra de Comerç, al
lliurament de premis del 2n Concurs de
projectes empresarials de les comarques
tarragonines “Emprèn en femení”, organitzat
per la Diputació de Tarragona. També
assisteix la Sra. Dolors Queralt.
- Per part de CESPA s’instal·len 3
papereres: una a l’entrada de l’Hospital, l’altra
a la Pl. Caseres i una altra al Pg. Canal.
• 09/03/07: Assisteixo a la Festa Social de
l’Hospital de la Santa Creu de Jesús.
• 12/03/07: Entrevista-Qüestionari pel
Projece Comarcal de Política de Dones.
• 13/03/07: Entrevista-Qüestionari pel Pla
Comarcal estudi econòmic.
• 14/03/07: Reunió del Consell Esportiu
del Baix Ebre.
PUBLICACIONS:
- BOP núm. 47– data 26/02/07: Aprovació
inicial de l’assignació i la modificació de la
denominació de determinades vies i espais
públics.
- DOGC núm. 4832 – data 01/03/07: Aprovació
inicial de l’assignació i la modificació
de la denominació de determinades vies i
espais públics.
AJUNTAMENT DE TORTOSA:
- 05/03/07: Ple Ordinari de l’Ajuntament
de Tortosa.
• S’aprova per unanimitat la Moció de la
Plataforma Salvem Lo Canalet. Vaig fer el
prec de que arreglen urgentment l’enllumenat
públic del Camí de Darrera del Camp de
Futbol que fa més d’un mes que no funciona.
Ho han arreglat de manera provisional, hi ha
llum en part, i esperem que puguin fer
l’arreglo definitiu prompte.
- 05/03/07: Ple del Patronat de l’Hospital
de Jesús.
CONSELL COMARCAL DEL BAIX
EBRE:
- 27/02/07: Consell d’Alcaldes de la
Comarca del Baix Ebre.
REGISTRES:
En quant als registres d’entrada:
- De l’Institut Català de les Dones ens
comunica la Sra. Santacatalina que retorna al
càrrec de Coordinadora Territorial, i també li
vam fer una carta de felicitació.
- Del Parc Natural dels Ports, ens envien
que s’ha fet una regulació per l’escalada dins
del Parc Natural.
- Del Consell Comarcal també ens envien
el conveni per signar del Pla Comarcal de
Política de dones del Baix Ebre.
- Ens inviten de la Diputació a un acte que
es fa a l’Ampolla del Reconeixement del
Fòrum de la Sostenibilitat.
En quant als registres de sortides:
- Vam invitar al Director dels Serveis
Territorials de Cultura, que no va poder
assistir al lliurament dels Premis del 7è Con-
– 31 –

EMD
curs de Pintura.
- També vam invitar a l’Alcalde i tots els
Regidors als actes de la Fira.
- S’ha sol·licitat a la Diputació de Tarragona
una subvenció per equipaments polivalents,
per adquisició de béns mobles, per
parcs infantils municipals i per programes de
foment cultural. Acollir-nos a les bases que
ha sortit publicades que s’acabava el termini
el mes de febrer.
- També l’escrit al que es feia referència
abans a l’Ajuntament, comuniquem que la
Jesusa estava en mal estat, i que ha caigut un
tros i que es prenguin les mesures i que se’ns
informi.
- També hem fet un altre escrit a l’ACA,
que diem que una vegada s’ha fet la neteja de
tot el verd, tal com es va comprometre del
tram final del barranc, els recordem que està
pendent l’estudi tècnic de l’escollera de la
llera del barranc, i que mentre tant el camí
segueix estant tallat en perill. I que per tant
l’estudi que es van comprometre a fer ja fa
uns quants anys, que el portin a la pràctica.
- També hem demanat la sol·licitud a la
Diputació per la Fira de l’Oli.
- I també hem demanat als Serveis Territorials
del DAR ajuda per condicionament i
millora del Camí del Calvari.
RESOLUCIONS:
28/02/07: Aprovar la liquidació del Pressupost
general de l’EMD de Jesús corresponent
a l’exercici 2006.
El pressupost definitiu de l’any 2006 és de
2.000.834,80 €. Pel que fa a l’estat de despeses,
s’han reconegut obligacions per import
de 1.814.332,72 €, havent-se realitzat
pagaments per import de 1.619.598,91€,
restant pendents de pagament obligacions
per import de 194.733,81 €, les quals també
són incloses en el pressupost de l’exercici.
En quant a l’estat d’Ingressos, com és
lògic està equilibrat el seu import definitiu,
2.000.834,80 €, havent-se reconegut drets
per import de 1.745.174,06 €, amb una
recaptació neta de 1.471.404,97 € i restant
pendents de cobrament drets per import de
273.769,99 €.
El resultat pressupostari ajustat és de
96.309,63 €, éssent també el romanent de
tresoreria per a despeses generals, que tenim
per poder incloure al pressupost del 2007, de
96.309,63 €.
De l’informe del secretari-interventor
destacaria que la liquidació del Pressupost
posa de manifest que s’ha complit el que
estableix la legislació vigent en matèria
d’estabilitat pressupostària i tenim una
capacitat de finançament per import de
32.715,45 €, és a dir, que aquest any hem
pogut complir bé l’estabilitat pressupostària.
D’acord amb el que disposa la llei, una
vegada s’aprova la liquidació per resolució
de la Presidència, s’informa a la Junta Veïnal
en la primera sessió que tingui, que és el què
estic fent, i després s’ha de trametre còpia de
– 32 –
la liquidació a la Comunitat Autònoma i a
l’Administració de l’Estat.
A banda, voldria destacar que ha hagut un
molt alt grau d’execució del pressupost, un
percentatge de compliment de les previsions
pressupostàries molt elevat, lo qual crec que
és molt bo i, a més, aquest any no hi ha
extrapressupostari, tota la despesa haguda
s’ha imputat al pressupost de 2006.
Per tant, si tenim en compte que, a més,
hem complit la llei d’estabilitat pressupostària,
crec que ens poden sentir tots molt
satisfets de la liquidació del pressupost de
l’exercici 2006.
Si després algú en vol tenir còpia, se li
podrà passar.
07/03/07: Adjudicar a l’empresa CONS-
TRUCCIONS I CONTRATES PERELLÓ-
MACIÀ, S.L., el contracte de l’obra
“Arranjament dels tancaments primaris i
construcció del nucli de comunicació de
l’antic col.legi de la Immaculada, 2a fase.
Urbanització”, pel preu de 59.785,63 euros,
IVA inclòs.
09/03/2007: Aprovar el Conveni amb el
Consell Comarcal del Baix Ebre relatiu al
Pla Comarcal de Polítiques de Dones del
Baix Ebre 2006.
12/03/07: Adjudicar el contracte “Instal.lació
fixa de megafonia als espais
polivalents de la nova seu de l’EMD”, a
l’empresa Muntatges Llangostera, S.L., pel
preu de 13.078,62 euros, IVA inclòs.
14/03/07: Aprovar la sol.licitud de subvenció
al Servei d’Ocupació de Catalunya
per al servei de consergeria del CEIP “Daniel
Mangrané”.
A part de tot això, el que voldria que
també constés en acta als informes presidència,
és l’agraïment a totes les persones
que van col·laborar per a que la Fira de l’Oli,
com tots els anys, tingués un bon resultat.
Persones de Secció de Festes, col·laboradors,
membres de la Comissió de la Fira de l’Oli,
i tots els particulars que d’una manera o altra
ens han donat la seva ajuda per a que la Fira
Oli pugues anar endavant.
3r.- Aprovació de l’expedient de
contractació d’una operació de crèdit a
curt termini.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar l’expedient de contractació
per a la subscripció d’una operació
de crèdit a curt termini per import de
250.000,00 euros, pel procediment negociat
sense publicitat, amb destinació al finançament
transitori d’inversions incloses en el
pressupost general d’aquesta EMD per a
2007.
Segon.- Iniciar el corresponent expedient
d’adjudicació del contracte esmentat mitjançant
procediment negociat sense publicitat.
Tercer.- Instruït l’expedient d’adjudicació,
i d’acord amb les normes vigents d’atribució
de competències en matèria financera, sotmetre
la corresponent proposta d’adjudicació
a la Junta Veïnal per a la seva aprovació, si
s’escau.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President esposa:
“Bé, abans de fer aquesta contractació,
cancel·larem la actual que tenim de
240.000,00 € i, tal com llegia el senyor
secretari, és per poder tenir liquidesa, sempre
per necessitats transitoris de tresoreria, degut
a que la majoria de vegades segons quins
pagaments de subvencions es retarden; per
tant, per tenir liquidesa i poder fer front a
tots els pagaments, és pel que proposem
fer aquesta operació de crèdit a curt termini
a un any per import de 250.000,00 €,
la qual només s’utilitza, com és lògic, en
cas de falta de liquidesa per fer front als
pagaments.”
El senyor Vallés manifesta:
“El què portem ara a l’aprovació ja estava
contemplat dins dels pressupostos generals
per a l’any 2007; el Partit Popular hi va votar
a favor; per tant, també votem a favor a
aquest expedient de contractació, que ja ho
diu que és per atendre despeses immediates,
i es cancel·la el préstec amb Caixa Tarragona
de 240.000,00 €; per tant, amb l’informe
favorable del senyor secretari-interventor,
res a dir.”
El senyor Pujol manifesta:
“Per ser coherent amb el nostre vot als
Pressupostos del 2007, el nostre vot és l’abstenció.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(5 CiU, 1 IPE i 1 PP) i dues abstencions
(PSC).
4t.- Atorgament d’una subvenció a favor
de l’entitat Grallers de Jesús.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Atorgar una subvenció de TRES-
CENTS SETANTA (370,00) EUROS a
l’entitat Grallers de Jesús, amb CIF
G43555473, amb destinació a la realització
de la XII Trobada de Grallers i Dolçainers a
Jesús.
Segon.- Notificar el present acord a
l’esmentada entitat beneficiària, als efectes
adients.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
5è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent a subvencions
atorgades a l’Associació Set Cervells i a la
Societat Cultural Sant Josep.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar la documentació
aportada per l’Associació Set Cervells, amb
CIF G43435205, justificativa de despeses
per a la realització, a Jesús, de l’Esplai de
Nadal 2006, considerant suficient els següents
rebuts, per un import total de 735,25 euros:

data Monitor Concepte €
05.01.07 Francesc de la Vega Fàbregues Honoraris 147,05
05.01.07 Raquel Monteverde Grau Honoraris 147,05
05.01.07 Elena Forés Vidal Honoraris 147,05
05.01.07 Esther Barberà Ferrando Honoraris 147,05
05.01.07 Cinta Subirats Blanch Honoraris 147,05
Segon.- Aprovar la documentació aportada
per la Societat Cultural Sant Josep, amb CIF
G43110196, justificativa de despeses per a
la realització, a Jesús, del IXè Premi “Ramón
Ferrando Adell” de contes curts i poesia,
considerant suficient les següents factures,
per un import total de 1.019,87 euros:
núm. i data Proveïdor Concepte €
sense 13.01.07 Varis Premis 870,00
3356-J 13.01.07 Jordi Àngel Tost Flors 30,00
00001 13.01.07 Esther Solé Torà Queviures 23,58
00000 12.01.07 Pilar Cuirto Ripollés Queviures 22,80
69537 11.01.07 Oficomplet 75, SL Material 5,31
207001 12.01.07 L. Florido Muñoz Material 68,18
Tercer.- Fer efectiu l’import de les subvencions
referides a les entitats beneficiàries
esmentades.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
6è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent al segon semestre
de 2006 relativa a la subvenció del Conveni
de col.laboració subscrit amb el Club de
Futbol “Jesús-Catalònia”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar l’expedient de justificació
de la despesa, corresponent al segon
semestre de 2006, relativa a la subvenció del
Conveni de col.laboració subscrit amb el
Club de Futbol “Jesús-Catalònia”, en el que
s’acredita la justificació de despeses per
import de 5.993,15 euros.
Segon.- Notificar el present acord a l’entitat
esmentada, als efectes adients.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
7è.- Precs i preguntes.
El senyor Vallés manifesta:
“Senyor President, una pregunta i un prec,
i unes altres coses que he de preguntar que no
sé si són precs o preguntes.
Començaré per lo que no sé com definir.
Em refereixo a l’informe que vostè ha donat
sobre el Pressupost del tancament de l’exercici
2006, que per llei vostè ho ha de comentar
al Ple. Ja en tindrem la còpia. Jo, en aquest
moment que tinc la paraula, vull aprofitar
perquè crec que el saldo positiu de 96.309 €,
doncs s’ha fet una bona gestió. Per tant,
aquesta bona gestió s’ha de reconèixer. En
certa mesura des del Partit Popular sempre
anàvem dient, i als pressupostos i així els
hem aprovat, hem vist una tendència aquestos
últims anys, que la contenció de la despesa es
va complint; per tant, anem per bon camí i els
resultats els estem veient.
Un altre tema principal, que aquesta paraula
abans es deia factures amagades al
calaix, ara es diu extrapressupostari. A l’EMD
de Jesús no en tenim. Si mai es fa una
auditoria, repeteixo, quan es va presentar
aquí aquest cas, doncs me sento satisfet amb
els resultats.
Amb el tema del conserge, doncs també.
Ens hem acollit al Pla d’Ocupació. Al Ple de
Pressupostos li preguntava que farem amb el
conserge perquè, la veritat, amb l’assignació
que ens arriba des de l’Ajuntament de Tortosa
era impossible; me’n alegro que pugui ser
una realitat el del conserge.
Llavors, entrant en la pregunta, vostè ha
dit que ha parlat amb el cap de la Policia
Local per problemes a Jesús. Els problemes
a Jesús sabem quins són, però clar, si a
informes diem que hem parlat i hem acabat,
doncs de què hem parlat i quines solucions hi
ha?.
El prec me’l deixo per últim, en quant a
aquest ple, però també en quant a l’últim
perquè estem acabant la legislatura. Aquest
prec l’hauria pogut fer al cap de dos o tres
mesos, o quatre mesos de legislatura, però he
vist que a veure com anava. Perquè, a vegades,
si es fa al principi, pareix que diguis que vols
sortir a la foto. Jo he observat que, per
exemple, quan el senyor President assisteix
a alguna reunió amb algun membre o senyora
del mateix grup municipal, el senyor President
ho fa constar, i em sembla molt bé. Però el
meu prec només seria en el sentit, de quan el
senyor President també va a alguna reunió
amb algun altre membre de la Junta Veïnal
que no és del seu equip de govern, que també
ho faci constar. Ara ja queden dos mesos per
acabar la legislatura, però moralment... no,
no, si diu així amb el cap; només me remuntaré
a l’acta anterior, i per exemple, el dia 25 de
gener vam tenir reunió amb el President de
la Cambra de Comerç, el Sr. José Luís Mora,
assisteix el Sr. Carlos Ripolles com a
President de de Comerç Interior de la Cambra
de Tortosa. Vostè Sap qui va anar a aquesta
reunió. En aquest mateix Ple vostè ha dit: ha
assistit la senyora Dolors Queralt. M’apareix
molt bé. Acaba la legislatura i tenia la moral
de dir-li. Res més. Gràcies.”
El senyor Sol manifesta:
“Senyor President, un prec; per part del
grup de CiU a l’EMD, voldríem fer un prec
i que constés en acta; tota una relació de
peticions, suggeriments, al·legacions, etc…
de les diferents activitats i temes no resolts,
o més bé ignorats, per part de l’Ajuntament
de Tortosa, que des d’aquesta EMD s’han fet
arribar a l’alcaldia durant l’actual mandat
municipal que, com tots vostès saben, estem
a punt de finalitzar.
Començarem per:
1r.- No ens convoquen per reunir-nos i
tancar la revisió del conveni.
2n.- Ni ens contesten a les nostres peticions
de:
- Desmantellament de l´antena de telefonia
mòbil.
- El Pla Especial de Infrastructures de
radiocomunicació. Escrit d’al·legacions.
EMD
- L’alternament amb Reguers, per falta de
definir la delimitació territorial definitiva.
- La connexió Claveguera Reguers a Jesús.
- El traspàs de l’Ordenació i gestió de
Cementiri.
- La perillositat de l’Edifici de la Jesusa.
- L’estudi Casc Antic de Jesús.
- L’ampliació de la línia de l’autobús.
- El control del nombre d’empadronaments
a cada casa.
- La informació sobre les actuacions del
gas natural.
3r.- No ens atenen en temes que són de la
nostra competència:
- Ja que no s’ha efectuat el canvi de
titularitat del Patrimoni Municipal atribuït a
l’EMD, d’acord amb el Conveni de Constitució.
- Així com sol·licitud del Pla de Seguretat
Viària, conveni signat entre l’Ajuntament i
Generalitat.
4t.- No tenen cap interès en la planificació
de serveis i activitats que són de la seva
competència:
- Promoció i Equipaments Comercials
(POEC).
- Mapa d’Instal·lacions Esportives
(MIEM).
- Planificació d’Equipaments Culturals
(PEC).
- Obres d’Urbanització de la Ctra. Jesús-
Roquetes (Mancomunitat Tortosa-Roquetes).
- Creació del Polígon Industrial.
5è.- I segons el nostre criteri projectes
interessants per a Jesús que han estat desestimats
i segons el nostre criteri s’haguessin
pogut valorar més:
- Creació d’una zona Residencial amb
equipaments esportius.
- Construcció d’un camping-bungalows
de caire ecològic.
- Instal·lacions d’empreses a l’actual Zona
Industrial.
- Construcció d’una Deixalleria.
Moltes gràcies, senyor President.”
El senyor President manifesta:
“Contestant al senyor Vallés, agrair-li la
seva valoració sobre el pressupost; i crec que
ens hem de felicitar i felicitar també al
secretari-interventor per la bona feina que
s’està fent.
En quant a la sol·licitud del Conserge per
al Col·legi, esperem que ens la puguin atorgar
perquè, tal com diu vostè, sense l’ajut seria
molt difícil poder-lo contractar des de l’EMD.
En quant a la reunió amb el Cap de la
Policia Local, bé, com comprendrà els temes
són temes del dia a dia, respecte a l’actuació
del policia Local a Jesús, que aquí al ple es va
també reclamar, que fes arribar les seves
opinions sobre el què era el funcionament,
sobre vehicles que estan abandonats durant
molt de temps i no els retiraven, sobre l’actuació
de la policia local fora d’hores que no
està el policia local a Jesús, en això també
tenim que tenir en compte que l’horari del
– 33 –

EMD
policia local de Jesús és limitat, i després hi
ha moltes hores que no hi ha policia local, i
hi ha queixes de veïns d’alguns establiments
sobretot per la nit, havia hagut algun problema
puntual amb els romanesos del C/ Vilanova,
que de la manera en què ens van contestar a
l’Informe no ho vaig trobar correcte. I després
també la possible substitució del policia local
els dies que no està. I moltes vegades feia
falta policia local a les sortides del col·legi.
En general una mica de tot. I després, abans
de la fira de l’oli, reclamar-li que a la fira de
l’oli que no ens passés com ens havia passat
el divendres anterior a la rua del carnaval,
que la vam tenir que fer amb els xiquets del
col·legi amb el gran número que hi havia i
gent menuda i sense policia local. Se’ls va
trucar per a que vinguessin, és una hora que
no està el policia local a Jesús, van dir que
tenien altra feina, i quan va sortir la rua ja
estava entrant al col·legi, va tenir que anar
tota l’estona l’agent social, i clar, això porta
problemes. Llavors a la Fira de l’Oli, no cal
que el policia vagi per dins del recinte de la
fira però el què era el control exterior, sobretot
aparcaments i demés, si que demanàvem que
es tingués en compte el servei i que estès.
En quant al prec que m’ha fet, bé, jo
encara que l’acta estigui aprovada, si es pot
posar que vostè va assistir a la reunió amb el
President de la Cambra de Comerç, no hi ha
cap problema en poder-ho col·locar. Normalment
quan són reunions més institucionals
és el que se sol posar, però ho tindré en
compte. No sé si ha passat moltes vegades
perquè tampoc no és la meva intenció. Tots
sabem que vostè és un membre actiu a la Fira
de l’Oli, dels que no s’ha perdut cap comissió,
i dels que està treballant, per tant vull dir, que
és una cosa que no s’amaga, que se sap, i això
està claríssim. Per tant, si és que tinguéssim
temps, un altra vegada ho tindria en compte
per a que no torni a passar.”
I no havent-hi més assumptes què tractar,
a les vint hores i quaranta-cinc minuts, la
Presidència clou la sessió, de la qual n’aixeco
acta i en dono fe.
Jesús (Tortosa)
Tirada: 1.200 exemplars
DIRECTOR:
Pere Panisello i Chavarria
IMPRESSIÓ
Jordi
DASSOY IMPRESSOR
EDICIÓ: EMD de Jesús
PREU DE L'EXEMPLAR: 0,60 euros
REDACCIÓ:
Ctra. Roquetes-Jesús s/n JESÚS
Telèfon 977 500 735
Fax 977 503 352
• Publicació editada amb el suport del
Departament de Cultura de la Generalitat
de Catalunya, i la Diputació Provincial
de Tarragona.
Dipòsit Legal: T. 314/89
– 34 –
INFORMATIU JESUSENC
Teatre
"Entre
tu i jo"
Casament de
Montse Mestre i Josep Torrejón
El passat dissabte
21 d’abril tingué lloc
el casament de Montse
Mestre Rué, treballadora
de l’EMD de
Jesús, amb Josep
Torrejón.
Els companys de
l’EMD els volem
desitjar moltes felicitats
a tots dos.

Celebració de Sant Jordi
Setmana Santa
a Jesús

Agenda abril-maig
abril
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
maig
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
juny
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
27, 28 i 29 d'abril
Kintos 2007.
Torneig de Futbol Sala 12 h.
Torneig de Play Station Pro Evolution al
Casal Jesusenc.
Festa de DJ's al CEIP Daniel Mangrané.
28 d'abril (dissabte)
Sortida excursionista Societat Cultural i
Excursionista Sant Josep.
Recorregut: 47 km en bicicleta, des d'Arnes
fins Jesús, per la Via Verda.
Sortida: 9.00 h al CEIP Daniel Mangrané.
4 de maig (divendres)
8.00 h: Elecció de les Reines de les Festes
Majors.
Es convoca a totes les entitats i nomenades.
Lloc: Sala multiús de l'edifici de Serveis.
5 de maig (dissabte)
Visita a la 1a planta del Col.legi de la
Immaculada.
Jornada de Portes Obertes.
Horari: de 5.00 a 8.30 h de la tarda.
6 de maig (diumenge)
II Diada de la Via Verda del Baix Ebre.
9.30 h: Trobada de bicicletes a l'àrea de
lleure de l'EMD de Jesús.
7 de maig (dilluns)
17.30 h: Xerrada de l'empresa comercial
Pascual.
Lloc: Escoles Velles.
Org.: Associació de Dones de Jesús.
19 i 20 de maig
(dissabte i diumenge)
Sortida excursionista Societat Cultural i
Excursionista Sant Josep.
Estada al refugi de Font Ferrera.
Sortida: Dissabte, 19 de maig a les 9.00 h al
CEIP Daniel Mangrané.
27 de maig (diumenge)
Eleccions municipals.
Per constituir l'EMD de Jesús i l'Ajuntament
de Tortosa.
9 de juny (dissabte)
Romeria de Sant Bernabé.
15 de juny (divendres)
Sopar final de temporada de l'Associació de
Dones de Jesús.
Inscripció prèvia a la mateixa associació.
Lloc: Bar del Casal de Jubilats.