SIEIDrive - LIFT - Gefran
SIEIDrive - LIFT - Gefran SIEIDrive - LIFT - Gefran
88 Appendice - Appendix - Anhang - Apéndice SIEIDrive • Lift Control System Resistenze di frenatura • Braking Resistor • Résistances de freinage • Bremswiderstand • Resistencia del frenado Speed range ≤ 1 m/s ADL300 Size Ebr (1) [kJ] Ebr (2) [kJ] Pnbr [W] Rbr [Ω] Encl. Res. Type Code 1040 2.5 19 300 100 IP44 RF 300 D 100R S8T0CG l 1055 2.5 19 300 68 IP44 RF 300 D 68R S8T0CI l 2075 2.5 19 300 68 IP44 RF 300 D 68R S8T0CI l 2110 11 58 1100 40 IP44 RFPD 1100 DT 40R S8SY6 l 3150 19 75 1900 28 IP44 RFPR 1900 D 28R S8SZ5 l 3185 40 150 4000 15.4 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 3220 40 150 4000 15.4 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 4300 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4370 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4450 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5550 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5750 (3) 2055 12 43 1200 49 IP44 RFPR 1200 D 49R S8SZ4 l 3075 19 75 1900 28 IP44 RFPR 1900 D 28R S8SZ5 l 3110 40 150 4000 15.4 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 4150 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4185 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4220 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5300 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5370 (3) 1011 1.5 11 200 100 IP44 RF 220 T 100R S8T0CE l 1015 1.5 11 200 68 IP44 RF 220 T 68R S8T00T l 2022 2.5 24 300 34 IP44 RF 300 D 34R S8T0CH l 2030 2.5 24 300 34 IP44 RF 300 D 34R S8T0CH l 3040 4.5 43 750 26 IP44 RFPD 750 DT 26R S8T0CZ l 3055 4.5 43 750 26 IP44 RFPD 750 DT 26R S8T0CZ l 2040 1.5 4 200 100 IP44 RF 200 100R S8SA15 l 2055 1.5 4 200 68 IP44 RF 200 68R S8SA14 l 2075 3.5 10 400 68 IP44 RF 400 68R S8SA16 l Speed range > 1 m/s Size Ebr (1) [kJ] Ebr (2) [kJ] Pnbr [W] Rbr [Ω] Encl. Res. Type Code 1040 7.5 38 750 100 IP44 RFPD 750 DT 100R S8SY4 l 1055 7.5 28 750 68 IP44 RFPR 750 D 68R S8SZ3 l 2075 7.5 28 750 68 IP44 RFPR 750 D 68R S8SZ3 l 2110 12 43 1200 49 IP44 RFPR 1200 D 49R S8SZ4 l 3150 19 75 1900 28 IP44 RFPR 1900 D 28R S8SZ5 l 3185 40 150 4000 15 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 3220 40 150 4000 15 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 4300 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4370 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4450 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5550 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5750 (3) 2055 12 43 1200 49 IP44 RFPR 1200 D 49R S8SZ4 l 3075 19 75 1900 28 IP44 RFPR 1900 D 28R S8SZ5 l 3110 40 150 4000 15.4 IP20 BRT4K0-15R4 S8T00G l 4150 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4185 40 150 4000 11.6 IP20 BRT4K0-11R6 S8T00H l 4220 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5300 40 150 8000 7.7 IP20 BRT8K0-7R7 S8T00I l 5370 (3) -4 -4 -2T -2T -2M -2M AGL50
Gefran Spa - Drive & Motion Control Unit • www.gefran.com (1) Max sovraccarico, 1”- servizio 10% • Max overload energy, 1”- duty-cycle 10% • Surcharge maxi, 1”- service 10% • Max. Überlast (Energie) 1 Sekunden bei 10% Belastung • Sobrecarga máxima, 1”- ciclo 10%. (2) Max sovraccarico, 30”- servizio 25% • Max overload energy, 30”-duty-cycle 25% • Surcharge maxi, 30”- service 25% • Max. Überlast (Energie) 30 Sekunden bei 25% Belastung • Sobrecarga máxima, 30”- ciclo 25%. (3) Unità di frenatura esterna (serie BUy, opzionale) • External braking unit (BUy series, optional) • Unité de freinage extérieure (type BUy en option) • Externe Bremseinheit (typ BUy, optional) • Unidad de frenado externa (serie BUy, opcional) Dimensioni resistenze • Resistors dimensions • Dimensions des résistances • Maße der Bremswiderstände • Dimensiones resistencia 13x6.5 Cables l 500 mm / Section 4 mm 2 ength Thermal protection cable Resistor type Code a BR T2K0: PG 11/PG16 BR T4K0: PG 13 BR T8K0: PG 16 PG 7: on version with Thermostat only = b1 b1 b = a1 BR T4K0..., IP20 series RF ... series a c1 c c b1 b c1 c Slot for screw M5 Length cables 400 mm / Section 4 mm 2 b1 Engrave the ground symbol Threaded hole 5 MA RFPD… series RFPR… series, RF200 ... series c1 b a1 a Cable length = 400mm (15.75 inches) a b1 Ext c n 4 holes 5.5 mm Dimensions mm [inches] Weight kg [lbs] a b c a1 b1 c1 BR T4K0-11R6 S8T00H 625 [24.6] 100 [3.9] 250 [9.8] 605 [23.8] 40 [1.6] 7.0 [15.43] BR T4K0-15R4 S8T00G 625 [24.6] 100 [3.9] 250 [9.8] 605 [23.8] 40 [1.6] 7.0 [15.43] BR T8K0-7R7 S8T00I 625 [24.6] 165 [6.5] 250 [9.8] 605 [23.8] 60 [2.4] 10.0 [22.04] RF 200 100R S8SA15 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.57 [1.25] RF 200 68R S8SA14 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.57 [1.25] RF 220 T 100R S8T0CE 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.5 [1.10] RF 220 T 68R S8T00T 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - - RF 300 D 34R S8T0CH 260 [10.24] 38 [1.5] 106 [4.17 - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09] RF 300 D 68R S8T0CI 260 [10.24] 47 [1.85] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09] RF 300 D 100R S8T0CG 260 [10.24] 47 [1.85] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09] RF 400 68R S8SA16 220 [8.66] 20 [0.78] 100 [3.9] - 180 [7.08] - 0.98 [2.16] RFPD 750 DT 26R S8T0CZ 200 [7.9] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.7 [3.75] RFPD 750 DT 100R S8SY4 200 [7.9] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.7 [3.75] RFPD 1100 DT 40R S8SY6 320 [12.6] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 2.7 [5.95] RFPR 750 D 68R S8SZ3 245 [9.6] 75 [2.95] 100 [3.9] 230 [9.1] 70 [2.8] 30 [1.2] 2.7 [5.95] RFPR 1200 D 49R S8SZ4 310 [12.2] 75 [2.95] 100 [3.9] 350 [13.78] 70 [2.8] 30 [1.2] 3.2 [7.1] RFPR 1900 D 28R S8SZ5 365 [14.4] 75 [2.95] 100 [3.9] 350 [13.78] 70 [2.8] 30 [1.2] 4.2 [9.3] Int b 89 ADL300 AGL50 AVRy AFE200 AppEnDix
- Page 37 and 38: Technologie Confort SIEIDrive AGL50
- Page 39 and 40: Dimensioni e pesi Dimensions and We
- Page 41 and 42: Dati in Uscita Output Data • Cara
- Page 43 and 44: Tension nominale: 4 = 380 ... 480 V
- Page 45 and 46: Note : Gefran Spa - Drive & Motion
- Page 47 and 48: MAINS (400...415 Vac) Control inter
- Page 49 and 50: Principales caractéristiques Alim
- Page 51 and 52: Dati in Ingresso Drive Type AVRy 1
- Page 53 and 54: Codici di Ordinazione Ordering Code
- Page 55 and 56: AFE200 est la gamme d’alimentateu
- Page 57 and 58: Fonctions • Technologie Modulaire
- Page 59 and 60: Principales caractéristiques Alim
- Page 61 and 62: 1 2 3 4 5 6 7 To main supply To mai
- Page 63 and 64: Size 5 mm (inches) Size 6 mm (inche
- Page 65 and 66: Sizes 400 ... 710 kW mm (inches) 12
- Page 67 and 68: Dimensionnement Les variateurs AFE2
- Page 69 and 70: Sizes AFE200-..-4 AC Input current
- Page 71 and 72: Ventilazione (Tutti gli inverter so
- Page 73 and 74: Seulement pour les versions en para
- Page 75 and 76: AFE200 - Parallel configurations
- Page 77 and 78: CODE PRODUCT IDENTIFICATION Pn @ 69
- Page 79 and 80: Opzioni Gefran Spa - Drive & Motion
- Page 81 and 82: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 83 and 84: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 85 and 86: Choke type Code Gefran Spa - Drive
- Page 87: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 91 and 92: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 93 and 94: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 95 and 96: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 97 and 98: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 99 and 100: Gefran Spa - Drive & Motion Control
- Page 101: Note :
- Page 104: GEFRAN HEADquARTER Via Sebina, 74 2
<strong>Gefran</strong> Spa - Drive & Motion Control Unit • www.gefran.com<br />
(1) Max sovraccarico, 1”- servizio 10% • Max overload energy, 1”- duty-cycle 10% • Surcharge maxi, 1”- service 10% • Max. Überlast (Energie) 1 Sekunden bei 10% Belastung • Sobrecarga<br />
máxima, 1”- ciclo 10%.<br />
(2) Max sovraccarico, 30”- servizio 25% • Max overload energy, 30”-duty-cycle 25% • Surcharge maxi, 30”- service 25% • Max. Überlast (Energie) 30 Sekunden bei 25% Belastung •<br />
Sobrecarga máxima, 30”- ciclo 25%.<br />
(3) Unità di frenatura esterna (serie BUy, opzionale) • External braking unit (BUy series, optional) • Unité de freinage extérieure (type BUy en option) • Externe Bremseinheit (typ BUy,<br />
optional) • Unidad de frenado externa (serie BUy, opcional)<br />
Dimensioni resistenze • Resistors dimensions • Dimensions des résistances • Maße der Bremswiderstände •<br />
Dimensiones resistencia<br />
13x6.5<br />
Cables l 500 mm / Section 4 mm 2<br />
ength<br />
Thermal protection<br />
cable<br />
Resistor type Code<br />
a<br />
BR T2K0: PG 11/PG16<br />
BR T4K0: PG 13<br />
BR T8K0: PG 16<br />
PG 7: on version with<br />
Thermostat only<br />
=<br />
b1<br />
b1<br />
b<br />
=<br />
a1<br />
BR T4K0..., IP20 series RF ... series<br />
a<br />
c1<br />
c<br />
c<br />
b1<br />
b<br />
c1<br />
c<br />
Slot for screw M5<br />
Length cables 400 mm / Section 4 mm 2<br />
b1<br />
Engrave the ground symbol<br />
Threaded hole 5 MA<br />
RFPD… series RFPR… series, RF200 ... series<br />
c1<br />
b<br />
a1<br />
a<br />
Cable length = 400mm (15.75 inches)<br />
a<br />
b1<br />
Ext<br />
c<br />
n 4 holes 5.5 mm<br />
Dimensions mm [inches] Weight<br />
kg [lbs]<br />
a b c a1 b1 c1<br />
BR T4K0-11R6 S8T00H 625 [24.6] 100 [3.9] 250 [9.8] 605 [23.8] 40 [1.6] 7.0 [15.43]<br />
BR T4K0-15R4 S8T00G 625 [24.6] 100 [3.9] 250 [9.8] 605 [23.8] 40 [1.6] 7.0 [15.43]<br />
BR T8K0-7R7 S8T00I 625 [24.6] 165 [6.5] 250 [9.8] 605 [23.8] 60 [2.4] 10.0 [22.04]<br />
RF 200 100R S8SA15 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.57 [1.25]<br />
RF 200 68R S8SA14 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.57 [1.25]<br />
RF 220 T 100R S8T0CE 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - 0.5 [1.10]<br />
RF 220 T 68R S8T00T 300 [8.7] 27 [1.06] 36 [1.41] 290 [11.41] - - -<br />
RF 300 D 34R S8T0CH 260 [10.24] 38 [1.5] 106 [4.17 - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09]<br />
RF 300 D 68R S8T0CI 260 [10.24] 47 [1.85] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09]<br />
RF 300 D 100R S8T0CG 260 [10.24] 47 [1.85] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.4 [3.09]<br />
RF 400 68R S8SA16 220 [8.66] 20 [0.78] 100 [3.9] - 180 [7.08] - 0.98 [2.16]<br />
RFPD 750 DT 26R S8T0CZ 200 [7.9] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.7 [3.75]<br />
RFPD 750 DT 100R S8SY4 200 [7.9] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 1.7 [3.75]<br />
RFPD 1100 DT 40R S8SY6 320 [12.6] 70 [2.8] 106 [4.17] - 17.5 [0.69] 93.5 [3.68] 2.7 [5.95]<br />
RFPR 750 D 68R S8SZ3 245 [9.6] 75 [2.95] 100 [3.9] 230 [9.1] 70 [2.8] 30 [1.2] 2.7 [5.95]<br />
RFPR 1200 D 49R S8SZ4 310 [12.2] 75 [2.95] 100 [3.9] 350 [13.78] 70 [2.8] 30 [1.2] 3.2 [7.1]<br />
RFPR 1900 D 28R S8SZ5 365 [14.4] 75 [2.95] 100 [3.9] 350 [13.78] 70 [2.8] 30 [1.2] 4.2 [9.3]<br />
Int<br />
b<br />
89<br />
ADL300<br />
AGL50<br />
AVRy<br />
AFE200<br />
AppEnDix
Change language