23.04.2013 Views

SIEIDrive - LIFT - Gefran

SIEIDrive - LIFT - Gefran

SIEIDrive - LIFT - Gefran

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Battery Pack<br />

+<br />

_<br />

BR<br />

K2M<br />

K3M<br />

BREAKING<br />

RESISTORS<br />

TRAFO<br />

KB<br />

US2<br />

S2<br />

FBR<br />

UPS<br />

EMS (*)<br />

EMERGENCY<br />

MODE<br />

SUPPLIER<br />

OPTIONAL<br />

BR<br />

K2M<br />

K3M<br />

~<br />

~<br />

+<br />

-<br />

F1<br />

K1M<br />

OPTIONAL<br />

BRAKE<br />

1ph, 230V<br />

50Hz<br />

L1<br />

AC<br />

3 Phase Mains<br />

C<br />

D<br />

M<br />

3 ~<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

L1 L2 L3 PE<br />

KEYPAD / DCP PC<br />

U1 V1 W1<br />

BR1<br />

BR2<br />

P-ADL<br />

EM<br />

U2 V2 W2<br />

ADL300A<br />

DI8<br />

RS232<br />

T1 T2 T3 PE PE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50<br />

1 3 5<br />

K2M<br />

2 4 6<br />

1 3 5<br />

K3M<br />

2 4 6<br />

BREAKING<br />

RESISTORS<br />

C<br />

D<br />

EM<br />

<strong>Gefran</strong> Spa - Drive & Motion Control Unit • www.gefran.com<br />

(4300 ...5750 sizes) - Standard connections • Connexions standards • Standardanschlußbelegung • Conexiones estándar<br />

US1<br />

S2<br />

BRAKE<br />

FBK<br />

F1<br />

S1<br />

L1<br />

AC<br />

1<br />

2<br />

EXP-ENC<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

SAFETY EN+<br />

SAFETY EN-<br />

SAFETY FBKO<br />

SAFETY FBKC<br />

K2M<br />

K3M<br />

ADL300A<br />

(optional)<br />

DI7<br />

BrakeFbk<br />

DI6<br />

MltSpd S2<br />

DI5<br />

MltSpd S1<br />

DI4<br />

MltSpd S0<br />

L1 L2 L3 PE<br />

KEYPAD / DCP PC<br />

U1 V1 W1<br />

BR1<br />

BR2<br />

C<br />

D<br />

3 PHASE MAINS<br />

P-ADL<br />

DI8<br />

L<br />

DI3<br />

Emergency mode<br />

RS232<br />

DI7<br />

SH H<br />

CAN<br />

DI2<br />

StartRevCmd<br />

DI6<br />

DI1<br />

StartFwdCmd<br />

DI5<br />

ENHW<br />

DI4<br />

DICM<br />

Safety<br />

chain<br />

K2M<br />

K3M<br />

DI3<br />

0VOUT<br />

SH H<br />

CAN<br />

DI2<br />

24VOUT<br />

DI1<br />

ENHW<br />

DOOR<br />

DICM<br />

Connessioni standard e configurazione<br />

di default del drive.<br />

Drive standard connections and default<br />

configurations<br />

51<br />

Connexions standards et configuration<br />

par défaut du drive<br />

R-ADL<br />

EXP-IO<br />

RUN BRAKE DRIVE<br />

CONTACTOR CONTACTOR OK<br />

52<br />

A1<br />

A2<br />

53<br />

54<br />

A1<br />

A2<br />

55<br />

K2M K3M BR<br />

Standardanschlußbelegung<br />

Conexiones estándar y configuración<br />

por defecto del convertidor<br />

R-ADL<br />

EXP-IO<br />

EM<br />

U2 V2 W2<br />

T1 T2 T3 PE PE SAFETY<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

EN+<br />

1 3 5<br />

K2M<br />

2 4 6<br />

1 3 5<br />

K3M<br />

2 4 6<br />

M<br />

3 ~<br />

EXP-ENC<br />

SAFETY EN-<br />

SAFETY FBKO<br />

SAFETY FBKC<br />

(optional)<br />

BrakeFbk<br />

MltSpd S2<br />

MltSpd S1<br />

MltSpd S0<br />

L<br />

Emergency mode<br />

StartRevCmd<br />

StartFwdCmd<br />

Safety<br />

chain<br />

K2M<br />

K3M<br />

0VOUT<br />

24VOUT<br />

56<br />

A1<br />

A2<br />

57<br />

Emergency<br />

Failure<br />

L1<br />

Collegamento con UPS o con modulo di<br />

emergenza EMS<br />

Connection with UPS or EMS<br />

emergency module<br />

Raccordement avec UPS ou un module<br />

d’urgence EMS<br />

Anschluss an UPS oder Notmodul EMS<br />

Conexión con UPS o con módulo de<br />

emergencia EMS<br />

15<br />

ADL300<br />

AGL50<br />

AVRy<br />

AFE200<br />

AppEnDix

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!