23.04.2013 Views

Descarrega'l - Consell Cultural de les Valls d'Àneu

Descarrega'l - Consell Cultural de les Valls d'Àneu

Descarrega'l - Consell Cultural de les Valls d'Àneu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

^<br />

El comerç<br />

Esterri <strong>d'Àneu</strong>. Evarist Birbe Blasi llaurant. (4-9-1943)<br />

L'estima que per tants motius he<br />

hagut <strong>de</strong> tenir pel comerç, amb <strong>les</strong><br />

ocasions que aquesta activitat ofereix<br />

per a <strong>les</strong> relacions humanes, i la<br />

influència mútua d'uns i altres, amb<br />

vista a una entesa <strong>de</strong> tothom, pot tenir<br />

alguna arrel en els records que<br />

s'han guardat a la família, <strong>de</strong> la<br />

manera <strong>de</strong> funcionar <strong>de</strong> casa Casovall<br />

d'Esterri, i també <strong>de</strong> la d'altres<br />

parents, d'una i altra banda, que es<br />

<strong>de</strong>dicaren a aquesta activitat.<br />

A la casa pairal d'Esterri tenien<br />

botiga <strong>de</strong> queviures i <strong>de</strong> tot allò que<br />

a <strong>les</strong> zones rurals se sol necessitar<br />

per a la subsistència, i s'ocupaven<br />

també <strong>de</strong> la distribució <strong>de</strong> la Tabacalera<br />

per a un ampli sector <strong>de</strong> la<br />

muntanya. A tal fi era necessària una<br />

bona organització <strong>de</strong>l transport <strong>de</strong><br />

<strong>les</strong> merca<strong>de</strong>ries -la logística diríem<br />

ara- que en aquest cas era pròpia,<br />

amb bones recu<strong>les</strong> <strong>de</strong> mu<strong>les</strong>, mena<strong>de</strong>s<br />

per acreditats traginers, i una<br />

bona entesa amb els hostals en què<br />

s'havien d'aturar, al llarg <strong>de</strong>l camí,<br />

entre Esterri i Tàrrega -o Targa, com<br />

<strong>de</strong>ien per allà-, i Barcelona o Lleida,<br />

0 per anar a la Vall d'Aran.<br />

Havien <strong>de</strong> vendre en molts casos<br />

a terminis, i cobrar en l'època <strong>de</strong> la<br />

fira 0 <strong>de</strong> la collita, però no succeïa<br />

pas com en aquells establiments en<br />

què <strong>les</strong> factures s'engreixen sense<br />

seriosa comprovació, i el comerciant<br />

acaba rescabalant-se <strong>de</strong>l pagès,<br />

econòmicament endarrerit,<br />

amb una finca, o dues.<br />

Hi ha un episodi que ho podria<br />

confirmar: el visqué, a Barcelona,<br />

als primers temps <strong>de</strong> la guerra, una<br />

<strong>de</strong> <strong>les</strong> fil<strong>les</strong> <strong>de</strong> casa Casovall -Tomassa-,<br />

mestra i que dirigia, com a<br />

funcionària <strong>de</strong> la Diputació, un centre<br />

<strong>de</strong> protecció <strong>de</strong> menors, siti a l'avinguda<br />

<strong>de</strong> Vallvidrera.<br />

Anava un dia pel carrer, i <strong>de</strong><br />

lluny la veu un home jove, i se li<br />

adreça sense dubtar-hi: "Tu et dius.<br />

<strong>de</strong> cognom, Birbe i Blasi, i ets d'Esterri."<br />

I en confirmar-li que així era,<br />

un cop refeta <strong>de</strong> la sorpresa, és ella<br />

qui replica: "I en què ho has conegut?"<br />

L'home respon: "T'assemb<strong>les</strong><br />

molt a la teua mare, Rita Blasi."<br />

I llavors li explica que ell era fill<br />

d'un oficial <strong>de</strong> carrabiners, i havia<br />

viscut a Esterri. "Érem molts germans,<br />

i la teua mare, quan anàvem<br />

a la botiga a comprar, sempre hi afegia<br />

coses <strong>de</strong> més, sense cobrar-<strong>les</strong>."<br />

Deia aquest jove que era una manera<br />

bonica d'ajudar-los, i remarcava<br />

la diferència que en això hi havia<br />

amb altres botigues.<br />

La informà que es <strong>de</strong>ia Ortiz, i<br />

que tenia comandament en <strong>de</strong>terminat<br />

vaixell <strong>de</strong> l'armada, i insistí perquè,<br />

en cas <strong>de</strong> qualsevol necessitat,<br />

l'anés a veure, i faria el que calgués.<br />

I per aquest camí, aquella tia meua,<br />

no sense audàcia, va aconseguir<br />

treure <strong>de</strong> la presó primer un parent, i<br />

<strong>de</strong>sprés, almenys un altre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!