Untitled - Biblioteca Digital

DE LOS ACTOS ILíCITOS 107
perJUICIO, a las personas que se hubieren concertado para
ejecutar un acto ilícito; pero autoriza a quien hubiere pagado
la indemnización, para repetir contra los restantes eu
la medida que determine el juez, según la participación que
cada cual tuviere en el hecho.
IJa regla del arto 1111 se conserva con carácter general,
es decir, para todos los actos ilícitos, con un agregado proveniente
del arto 254 alemán, que resuelve el supuesto de
culpa concurrente.
Se mantienen los arts. 10íO y 10í6, con el aditamento
de una eategoria especial para los sordomudos y las personas
comprendidas entre los diez y los dieciocho años, de
acuerdo con el art. 828 alemán y el Anteproyecto.
CAPITULO II
De los casos de indemnización
Este epíg-rafe -más exacto que los del Código Civilabraza
las disposiciones que en él forman los capítulos II
y In, del título referente a los actos ilícitos.
El arto 1084 ha sido objeto de varios agregados, tendientes
a incluir en forma clara el agravio moral, así como
el perjuicio derivado de la incapacidad para el trabajo, si
la muerte no hubiere ocurrido inmediatamente. También Se
reconoce el derecho de cobrar los gastos, a quien los hubiere
pagado, aunque fuera 1:'11 virtud de una obligación legal. de
acuerdo con lo prcscripto por el art, 108:> en su primera
parte.
El 1086 queda subsistente, con algunas modificaciones
que el Anteproyecto adoptara, de acuerdo con los códigos
alemán, suizo y austríaco. Una de ellas contempla el resarcimiento
derivado de la disminución de aptitud para