Untitled - Biblioteca Digital

XVII
puntos fundamentales que a su juicio debían ser objeto de
la reforma, a fin de que fueran tenidos en cuenta. La confianza
así discernida a uno de nuestros más graneles jurista.,
no fué defraudada. Su trabajo -que entregó en menos
de seis años- pudo "el' apreciado con justicia, como
una magnífica plataforma de doctrina, según podrá juzgarse
por la publicación metódica y completa que del mismo
realizaremos, con arreglo a la ley Xo. 12.183.
La segunda etapa corresponde al examen del Anteproyecto
en su contenido jurídico. A medida que el autor lo
redactaba, cada uno de los miembros hacía su estudio, para
expresar luego sus observaciones por escrito, o verbalmente
en las reuniones plenarias. Las actas, no obstante su
forma sintética, instruyen de la importancia que revistió
esa tarea y de la prudencia con que se ha procedido. Xo ha
sido admitida modificación alguna al Código en vigor, sea
de fondo o de valor meramente formal, sin pasarla por el
tamiz de un estudio atento, en el que se procuró agotar de
una manera breve, pero decisiva, las razones determinantes
del voto de sus miembros. Esas actas darán cuenta
igualmente, de cómo fueron puestos a contribución la doctrina,
la jurisprudencia y el derecho comparado, para aceptar
o rechazar los criterios o las figuras que recomiendan
los autores o introducen las leyes más modernas. Pero si hemos
tenido en cuenta la experiencia de otros países, nos hemos
inspirado preferentemente en las exigencias del nuestro,
siguiendo para ello la obra de la jurisprudencia nacional, los
trabajos de nuestros comentaristas y las numerosas iniciativas
parlamentarias, para innovar tan sólo en la medida indispensable.
De ahí que hayamos conservado a menudo los
textos del viejo Código, si bien remozando su doctrina o desenvolviéndola,
para adecuarla a las circunstancias de la hora
actual y al espíritu de la época, que nos reclama menos individualismo
y más preocupación por el derecho de los terceros.
Aunque el presente informe comprende una relación
sucinta de cada libro, y en los capítulos correlativos señalamos
los puntos acerca de los cuales innova nuestro Pro-