Untitled - Biblioteca Digital

OBLIGACIONES CON RELACiÓN A SU OBJETO 79
Por más que uno de aquéllos conociere la existencia de otras
obligaciones, anteriores o no, tal circunstancia será indife
rente para los efectos legales, con lo cual se evitan los inconvenientes
que pueden resultar del arto 594 del Código Civil,
absolutamente incompatibles, por otra parte, COII la ceo·
nomía del Proyecto. Igual criterio se adopta en cuanto a las
cosas muebles, reconociéndose preferencia - si no hubiere
tradición - al dueño, a quien deberán ser restituídas, r en
su defecto, al acreedor de título más antiguo.
CAPITULO 11
De las obligaciones de dar cosas inciertas
No existe razón valedera para separar las reglas que gobiernan
las obligaciones relativas a las cosas inciertas no
fungibles y las de dar cantidades de cosas. Por ello se han
refundido los capítulos 11 y 111 del Código en pocos artículos,
que concretan los principios legales.
Si bien no es indiferente que se indique o no en la obligación
la especie y cantidad de las cosas, se ha omitido consignar
en el Proyecto esta exigencia, en vista - como bien
lo dice Bibiloni - de la gran variedad que ofrecen las formas
de negociar en nuestros días. Al legislar sobre los contratos,
se dispone lo pertinente para proveer a tal situación
y evitar la ineficacia de dichos actos jurídicos, cuando no se
hubiera' determinado alguno de aquellos factores.
CAPI1'ULO IJI
De las ohligacioncs de dar sumas de dinero
Ya se ha dicho que las normas relutivas a los daños y
perjuicios en esta clase de obligaciones, han sido trasladadas
al título que trata de esa materia en general.
Los otros artículos del Código aparecen reproducidos,
algunos con reformas de doctrina, los más de redacción, lo