IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...
IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...
IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jean-Paul Volle, Professor de<br />
geografia i urbanista a la Universitat<br />
de Montpeller III<br />
No sé si podré definir la infraestructura<br />
i el territori però, és cert que la<br />
posició de professor investigador a la<br />
Universitat dóna l’oportunitat d’observar<br />
coses. Observo que moltes apreciacions<br />
han estat fetes aquest matí.<br />
Hem parlat de moltes coses. Per<br />
aclarir una mica, em sembla que caldria<br />
que fóssim d’acord <strong>sobre</strong> dues o<br />
tres petites coses.<br />
Què és el territori? Si no entenem la<br />
mateixa cosa, obligatòriament tindrem<br />
debat. L’assumpte “infraestructura i<br />
territori” es presta bé a la controvèrsia.<br />
Del territori, he retingut tres coses.<br />
En primer lloc, el territori és un espai<br />
geogràfic. Un espai geogràfic que<br />
interroga o és interrogat cada vegada<br />
més, pel biaix de les problemàtiques<br />
mediambientals. Ho hem sentit<br />
aquest matí en exemples, hi ha manifestament<br />
alguna cosa nova, d’emergent<br />
i que es fa cada vegada més<br />
prement en els valors que atribuïm al<br />
territori en termes d’espai geogràfic.<br />
En segon lloc, el territori és un sistema<br />
de llocs. Són ciutats, unitats de vida<br />
que són arreglades per alguns principis,<br />
entre ells un principi de jerarquia.<br />
Som més o menys grans, més o<br />
menys imponents en termes de funcions.<br />
Al mateix temps, en aquest sistema<br />
de llocs, alguna cosa funciona<br />
sota l’angle de l’intercanvi dels fluxos.<br />
És aquí que trobarem la pregunta de<br />
les infraestructures per saber com realitzem<br />
aquests intercanvis.<br />
En tercer lloc, el territori és un producte<br />
social, és a dir alguna cosa que resulta<br />
de la manera com els homes<br />
han decidit viure a l’espai.<br />
Sobre aquests tres punts, en termes<br />
d’infraestructures, faré dues observacions.<br />
D’una part, la materialitat de<br />
les coses amb les infraestructures de<br />
carretera, ferroviàries, marítimes, ter-<br />
restres, etc., i tots aquests punts d’impacte,<br />
i, d’altra banda, no cal oblidar el<br />
que aixeca avui infraestructures de les<br />
xarxes de l’immaterial, el que és en tot<br />
cas també important ja que allò condicionarà<br />
la manera com un territori se<br />
situarà en les seves trobades amb altres<br />
territoris. “Estic equipat amb fibres<br />
òptiques o no”. Però no és del tot la<br />
mateixa cosa, ni per als individus, ni<br />
per a les empreses.<br />
La nostra primera mirada interrogarà<br />
la relació infraestructures i territori sota<br />
l’angle de la materialitat de les coses,<br />
és a dir de les infraestructures terrestres.<br />
Podria jugar <strong>sobre</strong> les infraestructures<br />
marítimes, etc., però no és del tot<br />
el mateix raonament i no tenim temps<br />
d’abordar-ho tot. Em sembla que la<br />
relació fonamental porta en primer<br />
lloc <strong>sobre</strong> dimensions escalars, és a<br />
dir les escales de proximitat. Aquesta<br />
relació territori - infraestructura, la voldria<br />
dialèctica.<br />
Veiem sovint la infraestructura com a<br />
alguna cosa que s’imposa en un territori,<br />
ara bé la infraestructura s’ha de<br />
generar en una relació, anava a dir gairebé,<br />
de col·laboració amb el territori.<br />
Almenys, el geògraf veuria les coses<br />
així, en el punt, el que seria interessant,<br />
de fer de la primera relació mediambiental<br />
l’èxit de la integració. En això, el<br />
pont de Millau és molt significatiu.<br />
En aquesta relació dialèctica, el territori<br />
és un agent i la infraestructura és<br />
una palanca. Cal que les dues coses<br />
s’uneixin per poder donar algunes respostes<br />
satisfactòries en aquesta relació.<br />
Una resposta de tipus infraestructura<br />
pot ser eficaç perquè permet rendibilitzar<br />
certs circuits, etc., però pot no realitzar<br />
aquesta relació.<br />
D’on la importància de situar això, i situar<br />
això, allò què vol dir? Una infraestructura<br />
encertada respon perfectament<br />
al terme mediambiental, a la lògica<br />
dels llocs, a l’hàbitat dels homes<br />
amb l’objectiu de tornar un territori –<br />
potser sobtaré- més competitiu. Som<br />
99