23.04.2013 Views

IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...

IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...

IVa Conferència sobre comunicacions pirinenques. Intermodalitat ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nova, és molt més complicat, és una<br />

aposta <strong>sobre</strong> el futur. I a França, coneixem<br />

estacions noves que no han<br />

tingut tots els aspectes amb què havíem<br />

comptat quan les hem establert.<br />

Entre l’aposta de l’estació nova i la realitat<br />

del territori, és aquí que hi haurà<br />

el veritable debat. En relació amb<br />

el Llenguadoc-Rosselló, l’arribada del<br />

TGV avui ha portat la ciutat de Nimes<br />

a reconstruir no només el seu barri de<br />

l’estació, sinó el monument estació<br />

pel mateix motiu i és sens dubte un<br />

èxit.<br />

Gare SNCF de Nîmes - DR<br />

Montpeller és en la mateixa lògica amb<br />

el barri Sant-Roch. I Perpinyà fa exactament<br />

el mateix pas desenvolupant,<br />

dins de la urbanització actual, un nou<br />

barri que es beneficiarà de l’eina TGV.<br />

Evidentment, és la mateixa situació<br />

que a Barcelona.<br />

Ens interessarem per realitzacions<br />

i veure una mica el que han portat.<br />

M’adreçaré a Emilio Larrode per<br />

l’Aragó. El túnel del Somport ha entrat<br />

en servei el 2003. Permet evitar evidentment<br />

el pas del coll del Somport.<br />

Què ens en pot dir ? Què ha canviat<br />

això i què ha portat això a la vostra<br />

regió? I en relació també al contacte<br />

amb l’altre costat de les Pyrénées.<br />

Emilio Larrode, Professor de Transports<br />

a la Universitat de Saragossa<br />

Us agraeixo la formulació d’aquesta<br />

pregunta. Abans de respondrehi,<br />

voldria exposar ràpidament la visió<br />

estratègica d’allò que parlem aquí. En<br />

el marc de la present taula rodona,<br />

m’agradaria subratllar o posar <strong>sobre</strong><br />

la taula el concepte de “regió econòmica”.<br />

Estem preocupats per les infraestructures,<br />

els moviments de persones, els<br />

moviments de mercaderies. Què fa<br />

que tals moviments de persones i de<br />

mercaderies es produeixen al si d’una<br />

zona?<br />

És precisament la concepció d’una<br />

zona o d’una regió econòmica. Arreu<br />

<strong>sobre</strong> el planeta, tenim casos i exemples<br />

d’emergència de tals regions econòmiques<br />

i aquestes regions, gràcies<br />

a aquesta impulsió, a aquest poder,<br />

han generat activitat humana i una activitat<br />

econòmica que, al seu torn, ha<br />

creat aquestes infraestructures.<br />

Estem en una situació on podríem<br />

parlar de regions econòmiques com<br />

a tals. Així, podríem parlar d’una regió<br />

molt típica, que tothom coneix, és a dir<br />

la Silicona Valley. Podríem parlar també<br />

de la zona Tòquio/Osaka, és a dir<br />

de zones que s’han desenvolupat perquè<br />

hi ha un moviment de persones,<br />

perquè hi ha una demanda de tal moviment<br />

de persones i això ha generat<br />

una activitat econòmica.<br />

El concepte de regió econòmica es<br />

podria precisament aplicar a la regió<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!