idolatría y egolatría - Academia Bíblica BEREA Argentina

Ministerio BÉIT MILÁH
IDOLATRÍA IDOLATRÍA Y Y EGOLATRÍA
EGOLATRÍA
ANÁLISIS DEL SIGNIFICADO DE LOS TÉRMINOS GRIEGOS
Tanto la palabra “IDOLATRÍA
IDOLATRÍA” eidwl eidwlo-latre
eidwl latre latreía latre como la palabra “EGOLATRÍA” egw egw- egw
latre latreía latre son palabras que provienen del lenguaje griego y son compuestas. Ambas contienen la palabra
latre latreía latre que se traduce como “ADORACIÓN” y en el lenguaje del Nuevo Testamento podemos decir
que tiene que ver directamente con “EL CULTO SAGRADO QUE PERTENECE SÓLO A ELOHÍM:
YHWH”. Por este motivo ES UNA TREMENDA OFENSA A ELOHÍM practicar latre latreía latre a un ídolo o
a así mismo (ego). . Hasta tal punto está reservada esta palabra sólo para YHWH YHWH, que en todo el Nuevo
Testamento JAMÁS SE APLICA A YASHUA. Nunca se debe practicar “LATREÍA” a nada ni nadie,
fuera del único Elohím: YHWH. . Para Yashua, , se aplican otros términos griegos. Sobretodo la palabra
griega proskunew proskunew proskunew o “PROSCUNEO” que significa principalmente “SALUDAR POSTERNÁNDOSE,
HACER REVERENCIA, RECONOCER AUTORIDAD, INCLINARSE O RENDIR HOMENAJE,
ROGAR”, , lo que regularmente se rea realizaba lizaba con toda persona que se la reconocía superior a sí, o con
autoridad sobre sí, o para rogar clemencia, o el siervo ante su amo. Tanto reyes, sacerdotes, o amos y
personas reconocidas recibían este tipo de “homenaje” llamado en griego griego: proskunew proskunew o
“PROSCUNEO”, pero JAMÁS SE APLICA EL TÉRMINO latre latreía latre o “LATREÍA” A YASHUA, ni
a ninguna otra persona, Y MUCHO MENOS A UN ÍDOLO (falso Elohím) o a sí mismo mismo.
Esta palabra griega proskunew proskunew o “PROSCUNEO”, , tiene un paralelo en la palabra hebrea hxf xf o
“SHACHAH” que tendría el significado de “POSTRACIÓN POR RESPETO”. .
Nota: Aunque en la mayoría de las traducciones del Nuevo Testamento encontramos la palabra
proskunew proskunew traducida cuando se refiere a Yashua como “le adoraron”, lo que para nuestro idioma
“español” se prestaría a confusión con la práctica de latre latreía latre que debe ser reservada sólo para el culto
sagrado al único Elohím YHWH. Debemos diferenciar en nuestro idioma de algún modo lo que en los
originales griegos está bien diferenciado, ya que como hemos explicado, nunca aparece la palabra
latreía latre aplicada a Yashua.
latre
Academia Bíblica BEREA Argentina
ESTUDIO Nº 44
Estudios Bíblicos 1
Pero ¿Qué es un eidwlo eidwlo, eidwlo eidwlo eidwlon eidwlo o ÍDOLO? ? Literalmente el diccionario de griego lo define así:
“FIGURA, FIGURA, FORMA, SOMBRA, IMAGEN, RETRATO o REPRESENTACIÓN”
REPRESENTACIÓN”. En la práctica la Biblia
dice que nuestro ídolo puede ser desde un pedazo de madera hasta un ser puramente imaginario que
realmente nunca existió. tió. También puede considerarse como ídolo al dinero, la comida, el lujo, el sexo, el
poder, la fama, etc. Todos ellos también llamados “FALSOS DIOSES” por los mismos griegos inclusive.
Lo que nosotros llamaríamos “UN UN FALSO ELOHÍM”. . El que practica la idol idolatría, rinde una especie de
adoración o culto sagrado a ídolos sean inventos de la imaginación, sean personas, sean ambiciones o
placeres. El idólatra consagra su vida a llos
placeres o las riquezas; o quizás también puede tener a alguien a
quién considera su Elohím (aunque en la realidad no lo sea). El pecado de “IDOLATRÍA” es comparable
con la “fornicación, la hechicería y el homicidio” homicidio”, es considerada una “abominación” (provoca a vómito

Ministerio BÉIT MILÁH Academia Bíblica BEREA Argentina Estudios Bíblicos 2
a Elohím), viola los dos primeros mandamientos (“YO YO (soy) YHWH YHWH YHWH tu tu ELOHÍM ELOHÍM que te sacó de
tierra de Egipto de casa de servidumbre. NO NO TENDRÁS OTROS OTROS dioses dioses DELANTE DELANTE DE
DE
MÍ MÍ. MÍ NO NO TE TE HARÁS HARÁS ÍDOLO ÍDOLO Y Y NINGUNA NINGUNA IMAGEN IMAGEN de de los los cielos cielos cielos de de arriba arriba arriba y y de de de la la la tierra
tierra
de de abajo abajo y y y de de las las aguas aguas de de debajo debajo de de de la la tierra tierra. tierra . NO NO NO TE TE INCLINARÁS INCLINARÁS A A A ELLAS ELLAS Y Y NNO
N O LE
RENDIRÁS RENDIRÁS RENDIRÁS CULTO, CULTO, PUES PUES YO YO (SOY) (SOY) YHWH YHWH tu tu ELOHÍM ELOHÍM,…” ELOHÍM Éxodo 20:3-6), y por último, es
merecedor de la condenación eterna: “Pero para los cobardes e incrédulos, los abominables y
homicidas, los fornicarios y hechiceros, los los idólatras idólatras y todos los mentirosos (será) (será) su parte
en en el el lago lago que que arde arde con con fuego fuego y y azufre, azufre, que que es es la la muerte muerte segunda segunda. segunda
¡Fuera Fuera los perros y los hechiceros y los fornicarios y los homicidas y los los idólatras idólatras idólatras y todo
aquel que ama y hace mentira!” Revelaciones 21:8 y 22:15
“O ¿No No saben saben que que (los) (los) injustos no heredarán (el) reino de de Elohím Elohím? Elohím No se dejen engañar; ni
fornicarios, ni ni idólatras idólatras, idólatras ni adúlteros, ni afeminados, ni sodomitas, ni ladrones, ni
codiciosos, ni borrachos, ni difamadores, ni estafadores, heredarán (el) reino reino de Elohím Elohím.” Elohím
1º Corintios 6:9-10
Sin ninguna duda cuando la Biblia habla literalmente de “IDOLATRÍA o culto a un ídolo” se refiere
por igual al culto hacía sí mismo o “EGOLATRÍA” (Ego=yo); ambas prácticas son igualmente ofensivas
para nuestro Elohím, y con iguales consecuencias. A Elohím ofende tanto que se lo ignore como que se
busque a otro a quién rendirle culto sagrado o adoración. El culto llamado sagrado o servicio de adoración
es una práctica única dentro de la fe mesiánica que tiene como único destinatario al único Elohím verdadero:
YHWH.
Y por su parte, a Satanás le es suficiente para condenar a alguien, conseguir que esta persona igualmente le
latre latreía latre
rinda culto al diablo o le rinda culto a un ídolo o a sí mismo. Da lo mismo. No importa si nuestra latre
o “LATREÍA” va a Pablo o a María, a Zeus o a Jesús, al dinero o a una figura de madera o yeso o de papel;
o al mismo Satanás; todo es idolatría y da igual, basta que se le quite al único Elohím verdadero, al único
que se merece nuestra adoración. Y esto es lo que hacen todas las religiones: entretienen a las personas y
desvían su adoración del único Elohím verdadero: YHWH.
Yashua es nuestro ejemplo: él practicaba latre latreía latre latre a YHWH y no dice la Biblia que se adorara a sí
mismo. Yashua dijo claramente a Satanás: “A YHWH YHWH tu Elohím temerás con reverencia y sólo a
Él Él (darás) (darás) (darás) servicio servicio de de de adoración
adoración.” adoración Mateo 4:10
Otra forma común del pecado de “IDOLATRÍA” es “MEZCLAR” prácticas, o creencias, o costumbres
paganas dedicadas a los llamados “dioses de las religiones” con el servicio sagrado o verdadero culto al
único Elohím YHWH. La Biblia relata que los hebreos luego de que YHWH los sacara de Egipto llegaron
al monte donde Moshé (Moisés) recibió los 10 mandamientos. Y con la excusa de que Moshé se demoraba
en regresar, construyeron “UN BECERRO DE ORO Y PROCLAMARON QUE ERA EN HONOR A
YHWH” (Leer Éxodo 32:3-5). Pero Elohím mostró su enojo y tres mil hombres murieron en aquel mismo
día. Elohím no permite que aprendamos las costumbres paganas que tienen la gente de las naciones respecto
a sus “dioses” y las pongamos en práctica “en honor a YHWH” (Leer Deuteronomio 18:9-14).
“...no preguntes acerca de sus dioses, diciendo: Como Como sirvieron sirvieron éstas éstas naciones naciones a a sus sus dioses,
dioses,
yo yo también también así así haré haré. haré haré No No harás harás harás así así a a YHWH YHWH tu tu Elohím Elohím, Elohím pues, toda abominación que
YHWH YHWH detesta, hicieron a sus dioses... Cuidarás de hacer TODA la palabra que yo
mando a ustedes, no añadirás a ella, ni quitarás de ella.” Deuteronomio 12:30-32
Esta tendencia del hombre hacia la idolatría es debido a su falta de fe; ya que para creer en Elohím que no
podemos ver necesitamos fe, aunque para creer en un ídolo que “vemos” no necesitamos fe. “(Es), pues,
(la) fe seguridad de lo que se espera, argumento de hechos hechos que que que no no se se ven ven;” ven Hebreos 11:1
Por este motivo es tan fácil creer en cualquier ídolo en vez de creer en quien no vemos, y entonces decimos
que la idolatría trabaja con una “fe falsa”.

Ministerio BÉIT MILÁH Academia Bíblica BEREA Argentina Estudios Bíblicos 3
LA EGOLATRÍA ES LA ESENCIA DEL PRIMER PECADO
En la descripción del pecado de Eva y de Adán vemos claramente la presencia de “EGOLATRÍA”, el
querer “ser como Elohím”. Esto es justamente lo que ellos buscaron: IGUALAR A ELOHÍM. Este
“querer hacerse como Elohím mismo” es la esencia misma del primer pecado y en definitiva ES LA
ESENCIA DE TODO PECADO, ya que no importando cuál sea el pecado siempre al pecar el hombre
busca “sentirse como Elohím” o en otras palabras: independizarse de Elohím y ser el hombre mismo su
propio Elohím. Todos los pecados, en definitiva, contienen este propósito en su interior. Es decir, que cada
vez que pecamos volvemos a cometer una y otra vez la misma iniquidad de querer ser como Elohím. Por
ejemplo: Cuando nos cobramos venganza contra alguien le arrebatamos el derecho a Elohím de dar el pago a
cada uno según se merece. Nos convertimos en jueces y queremos ser como Elohím, quien dijo: “Vean
ahora que yo (soy) Elohím y no hay dioses conmigo; yo hago morir y hago vivir. Yo herí y
yo sanaré y nadie libra de mi mano” Deuteronomio 32:39
Un ejemplo muy común de búsqueda de ser semejantes al Altísimo es el afán del hombre de obtener
“poderes milagrosos” por medio del ocultismo o a través de presunciones de poseer “ciertos dones”.
Quizás también sería útil citar el pecado que llevó a convertirse en Satanás, a aquel querubín cristo o
ungido: EL AFÁN DE SER SEMEJANTE AL ALTÍSIMO.
“Cómo caíste de los cielos Lucero, hijo del alba, fuiste derribado a tierra, el que debilita a
naciones! Y tú que dijiste en tu corazón subiré a los cielos, arriba de (las) estrellas de
Elohím levantaré mi trono y me sentaré en (el) monte testimonio en lejanías del norte.
Ascenderé sobre cimas de nube (y) SERÉ SEMEJANTE AL ALTÍSIMO
ALTÍSIMO.” ALTÍSIMO
Isaías 14:13-14
El mismo pecado de Satanás de querer ser semejante al Altísimo es el pecado de quienes se autodenominan:
INFALIBLES, o de aquellos que fabrican ídolos, inventando leyendas acerca de otras personas fuera de
Yashua que no tuvieron pecado. Lo cierto es que si alguien hubiera nacido sin pecado antes que Yashua, ésa
persona hubiera ido al madero en vez de Yashua. YHWH debió enviar a Yashua (su propia Palabra hecha
carne) porque no encontró ni un solo ser humano sin pecado (Leer Romanos 3:12).
“Dichoso Dichoso el el que que esté esté leyendo leyendo y y los los que que estén estén oyendo oyendo y y guardando guardando lo lo que que en en la la Biblia Biblia ha ha sido sido escrito;
escrito;
porque porque el el el tiempo tiempo está está cerca.” cerca.” ( (Revelaciones
( Revelaciones 1:3)
1:3)