Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

COLECCIÓN PENSAMIENTO DOMINICANO | Vo l u m e n III | BIOGRAFÍAS Y EVOCACIONES
Recordando quizás el entusiasmo que puse en el planeamiento de esa empresa ella le
sugeriría la certidumbre de haber encontrado, en otra consímil, el incentivo idóneo para
asegurar mi permanencia en Cuba. Aún tengo para mí que esa fue la confiada expectación que
animó su talante cuando se presentó en el Hotel Camagüey y formuló su predicha oferta.
Esa oferta era, a muchas luces, incitante. Pero yo no podía aceptarla. Me hubiera hecho sufrir
el insufrible estigma moral que a los tránsfuga castiga. Le agradecí a Marín desde las más hondas
raíces de mi alma, la generosa gentileza de su propuesta. Pero resueltamente la rehusé.
—”La suerte que corran mis hermanos, los dominicanos” –le dije sin vacilación–, “tengo
que correrla yo”.
Marín, empero, no se resignó. Cabe el portón abierto que daba acceso al precioso jardín
interior, Chottin conversaba entre tanto con el Administrador del Hotel, Luis Sánchez. A
una seña de Marín Chottin vino a aunarse con nosotros.
—”Ayúdame” –le dijo en tono de supremo afán– “a persuadir a mi compadrito Quiquí”.
Y al punto repitió, en idénticos términos, la oferta que un instante antes me había hecho.
Yo, de mi parte, reiteré el fundamento de mi excusa.
—”La suerte que corran mis hermanos, los dominicanos, tengo que correrla yo”.
Cohibido frente a la rotundidad de mi excusa, Chottin no halló justa razón para intentar
rebatirla. Se limitó a guardar considerado silencio.
Leyendo el diario cubano La Nación –periódico en cuyas columnas solía yo abogar desde
aquí en defensa de nuestra causa–, en 1919 me enteré de que el Heraldo fue vendido entonces
en un millón doscientos mil pesos. Mis acciones, de haber aceptado la oferta de Marín,
habrían representado ya –en un lapso de dos años– un valor ascendente a seiscientos mil
pesos. Era evidente que yo había rehusado un magnífico negocio. Mas no me arrepentí. Se
apoderó de mí un sentimiento opuesto. Sentí que no obstante esa experiencia, repetidas las
mismas circunstancias, hubiera vuelto a dimitir ese magnífico negocio.
Pasaron nuevos años. Más de doce habían discurrido cuando en los tiempos ya lejanos
en que editábamos la revista Analectas –no recuerdo el estímulo que suscitó la confidencia
de esa revelación– le referí a Enrique Jiménez el relatado episodio de mi vida. A excepción
de Marín y de Chottin hasta entonces sólo Francisco A. Herrera lo conocía, a través de la
versión ampliada en otros pormenores que le había hecho Chottin.
—”Frercito” –me dijo Enrique Jiménez en tono de reconvención retrospectiva–; “usted
no tiene sentido de las realidades. ¿No se le ocurrió pensar, para prestarlo, en el útil servicio
que pudo haber realizado en defensa de la reintegración de la sojuzgada soberanía nacional
desde esa tribuna de repercusión en toda América y hasta más allá?”.
—”Yo no podía ignorar, tan obvia era, la presumida importancia de ese servicio” –le objeté–;
“ni tampoco las ventajas egoístas del amor y el interés. Pero ni la una ni las otras podían alterar
mi decisión. Mi puesto estaba aquí, junto a mis hermanos los dominicanos. Me lo señalaba el
índice intransigente de un deber imperativo. Yo debía cumplirlo y lo cumplí”.
Amigo sí, androide no
Era la hora del alba cuando tocaron a mi puerta. Al punto acudí al llamamiento que en esa
forma percutoria se me hacía; y plantado ante el portal encontré un grupo de amigos en espera de
644