23.04.2013 Views

Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

Biografías y Evocaciones - Banco de Reservas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COLECCIÓN PENSAMIENTO DOMINICANO | Vo l u m e n III | BIOGRAFÍAS Y EVOCACIONES<br />

Es verda<strong>de</strong>ramente asombrosa la precisión con que es dirigido este pesado tráfico aéreo<br />

que tiene esta ciudad.<br />

Sus oficinas <strong>de</strong> aduana e inmigración funcionan con la misma precisión que el tráfico<br />

aéreo, evitando <strong>de</strong>moras y aglomeración <strong>de</strong> pasajeros en la terminal.<br />

Es un espectáculo digno <strong>de</strong> ser observado por quienes tienen el privilegio <strong>de</strong> visitar esta<br />

bella ciudad sureña <strong>de</strong> los Estados Unidos, don<strong>de</strong> todavía quedan tantos rasgos <strong>de</strong> su ascen<strong>de</strong>ncia<br />

hispánica. La influencia latina sobre toda su población es muy marcada, hablándose el<br />

castellano en calles y comercios, no necesitándose el idioma inglés para el <strong>de</strong>senvolvimiento<br />

<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los que no hablan este idioma; ahora esa influencia es todavía más<br />

marcada, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l asentamiento <strong>de</strong> un gran número <strong>de</strong> refugiados políticos cubanos, a<br />

pesar <strong>de</strong> que anteriormente esa influencia no se podía menospreciar.<br />

La historia <strong>de</strong> la Florida está íntimamente ligada a la colonización española <strong>de</strong> las tierras<br />

americanas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>de</strong>sembarco <strong>de</strong> Juan Ponce <strong>de</strong> León en el siglo diez y seis y su posterior<br />

asentamiento en la península, en busca <strong>de</strong> la fuente <strong>de</strong> la juventud, según nos cuenta<br />

la historia.<br />

Ponce <strong>de</strong> León, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber convivido con nosotros y en Puerto Rico, se trasladó<br />

a la Florida y allí murió tras la infructuosa búsqueda <strong>de</strong> su objetivo.<br />

La influencia <strong>de</strong> los religiosos que ayudaron a su conquista es <strong>de</strong>cisiva en todos sus aspectos,<br />

siendo igualmente <strong>de</strong>terminante en los nombres <strong>de</strong> muchas regiones y poblaciones. Los<br />

misioneros tuvieron una participación muy activa en toda la conquista <strong>de</strong> estas tierras.<br />

Su origen latino no se ha esfumado con el paso <strong>de</strong>l tiempo, a pesar <strong>de</strong> constituir un centro<br />

turístico <strong>de</strong> gran afluencia <strong>de</strong> todas las razas, atraído por su clima benigno durante la mayor<br />

parte <strong>de</strong>l año, siendo los cambios <strong>de</strong> las estaciones casi imperceptibles.<br />

Bailes típicos<br />

Durante mis frecuentes viajes he admirado las costumbres, música y bailes <strong>de</strong> muchas<br />

regiones <strong>de</strong> esta América.<br />

Así, en las montañas <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> los Estados Unidos se baila el llamado “Square Dance”;<br />

en Brasil la zamba y el frebo; en México el Jarabe tapatío y la bamba; en Perú la marinera<br />

y en Chile la cueca, para sólo mencionar algunas <strong>de</strong> las expresiones folklóricas <strong>de</strong> algunas<br />

regiones.<br />

Hay algo que me ha llamado la atención y es que casi todos tienen algo en común; nuestros<br />

bailes típicos dominicanos y el square dance parecen obe<strong>de</strong>cer a un ritmo regulado por uno<br />

<strong>de</strong> los participantes, por medio <strong>de</strong> un bastón y parecen <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> la cuadrilla europea;<br />

otros usan pañuelos para armonizar los movimientos <strong>de</strong>l cuerpo y los brazos, etc.<br />

Todos los bailes son <strong>de</strong> ritmo rápido y larga duración, <strong>de</strong> modo que sólo personas jóvenes<br />

pue<strong>de</strong>n soportar su ejecución.<br />

No pretendo ser crítico <strong>de</strong> baile o folklorista aficionado, sino presentar una estampa <strong>de</strong><br />

mis impresiones con los bailes regionales que he observado en mis viajes.<br />

Houston, Texas<br />

Los tejanos están consi<strong>de</strong>rados como los más regionalistas <strong>de</strong> los Estados Unidos, y todos<br />

están orgullosos <strong>de</strong> la extensión y riquezas <strong>de</strong>l territorio que ocupa este estado <strong>de</strong> la Unión.<br />

180

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!