23.04.2013 Views

Wiese Catalogo - Escobera los frailes

Wiese Catalogo - Escobera los frailes

Wiese Catalogo - Escobera los frailes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¡ESSENCE FOR A BETTER LIVING!<br />

¡ATMÓSFERAS PARA VIVIR MEJOR!


NTACP03<br />

ETACP32<br />

NTACP02<br />

In-Tank Blue Tablet LOW COST<br />

Pastilla Azul LOW COST<br />

Non Staining Blue Dye Formulation with<br />

Enzymes.<br />

Fórmula que no mancha con sistema de<br />

Enzimas Activas.<br />

NNOPA00 12 Packs per case 1.69oz each<br />

12 Bolsitas por caja de 48g c/u<br />

Non-Para Toss Block 3oz.<br />

Pastilla Non-Para 85g.<br />

Fragrances: Blue / Spice, Cítrus, Potpourrí.<br />

Pink / Cherry.<br />

Aromas: Azul / Canela, Cítrus, Potpourrí.<br />

Rosa / Cereza.<br />

50 pieces per case.<br />

50 piezas por caja.<br />

NNOMI00<br />

Non-Para Block & Screen 3oz.<br />

Tapete con Pastilla Non-Para 85g.<br />

12 pieces per case.<br />

12 piezas por caja.<br />

Jumbo Non-Para<br />

Block & Screen 8oz.<br />

Tapete Jumbo Non-Para 226g.<br />

6 pieces per case.<br />

6 piezas por caja.<br />

NNOMI01<br />

Fragrances: Blue / Spice.<br />

Pink /Cherry.<br />

Aromas: Azul / Canela.<br />

Rosa / Cereza.<br />

Fragrance Apple / Aroma Manzana<br />

NON-PARA Products<br />

Productos NON-PARA<br />

In-Tank Blue Tablet<br />

Pastilla Azul para Tanque<br />

Non Staining Blue Dye Formulation with<br />

Enzymes.<br />

Fórmula que no mancha con sistema de<br />

Enzimas Activas.<br />

24 Twin Blister packs 3.38oz each.<br />

24 Blisters de 96g c/u.<br />

NPCCL03<br />

NNOPA09<br />

Non-Para Crystals Lavender<br />

Cristales Non-Para Lavanda<br />

Urinal Cleaning Deodorizing.<br />

Limpia y Aromatiza el Mingitorio.<br />

4 Bottles per case 4.2Lb each.<br />

4 Botes de 1.9Kg c/u por caja.<br />

Non Staining Blue Dye Formulation.<br />

Fórmula que no mancha.<br />

Fragrance Spice. / Aroma Canela.<br />

In-Tank Big Blue 9oz.<br />

Tazón Para Tanque<br />

de Sanitario 255g.<br />

Non Staining Blue Dye.<br />

Fórmula que no mancha.<br />

12 pieces per case.<br />

12 piezas por caja.<br />

PIC0031<br />

In-Tank Bleach Tablet<br />

Pastilla Limpiadora con Cloro<br />

Triple Accion Prevent Stains,<br />

Cleans & Desinfects.<br />

Triple Acción Previene el Sarro<br />

Limpia y Desinfecta.<br />

12 Blister per case 1.23oz each.<br />

12 Blisters por caja de 35g c/u.<br />

Rim Cage Toilet Bowl Cleaner<br />

Canastilla Rim Cage<br />

144 pieces per case. (12 X 12).<br />

144 piezas por caja. (12 x 12).<br />

PNE0603<br />

NNOCR00


Bowls<br />

Canastillas<br />

Toilet Bowl Cleaner & Air<br />

Freshener Gel Blue Dye<br />

Pastilla Canastilla Pinta -Azul<br />

Non Staining Blue Dye Formulation<br />

Cleans & Freshens the air with Every Flush<br />

Fórmula que no mancha, Limpia, Aromatiza<br />

y Desinfecta en cada descarga.<br />

Fragrance Orange / Aroma Naranja<br />

12 Blister per case 1.23oz each.<br />

12 Blister por caja de 35g c/u.<br />

ENPCG04<br />

ENPCG03<br />

ENPCG05<br />

NNOCA23 NNORC02<br />

Toilet Bowl Cleaner & Air<br />

Freshener Gel<br />

Pastilla Canastilla Gel<br />

Dual Action Cleans & Freshens with Every Flush.<br />

Available in 2 Fragrances Country Garden & Orange.<br />

Doble Acción Limpia y Aromatiza en cada Descarga.<br />

Disponible en 2 Aromas, Bosque y Naranja.<br />

Toilet Bowl Cleaner & Deodorizer<br />

Pastilla Canastilla<br />

12 Blister per case 1.23oz each.<br />

12 Blister por caja de 35g c/u.<br />

Cleans & Deodorize up to 4 Weeks Twin Packs each tablet last up to 4 weeks.<br />

Limpieza Efectiva durante 4 semanas Cada Pastilla dura hasta 4 semanas.<br />

NNOCA22<br />

20 Blister per case 1.23oz each.<br />

20 Blister por caja de 35g c/u.<br />

24 Blister per case with 2 pieces 1.23oz each.<br />

24 Blister por caja con 2 piezas de 35g c/u.<br />

NNORC03


Sprays / Aerosoles<br />

Practical and Economical Kit.<br />

Ready to Deodorize!<br />

Kit Práctico y Económico.<br />

¡Listo para Aromatizar!<br />

Mango<br />

NAEDC03<br />

Fresh Linen<br />

Eliminador de olores<br />

NAEDC00<br />

Vanilla<br />

Vainilla<br />

NAEDC04<br />

Natural Mosquito Repellent<br />

Repelente Natural para<br />

Mosquitos<br />

NAEDC20<br />

Apple<br />

Manzana<br />

NAEDC14<br />

Fresh Woods<br />

Bosque<br />

NAEDC13<br />

Breeze Matic<br />

NBRDR00 Tahití<br />

NBRDR01 Hawaian Ginger<br />

NBRDR02 Red Fruits / Frutas Rojas<br />

NBRDR03 Apple Cinnamon / Manzana Canela<br />

(1 Dispenser, 1 Spray & 2 “AA” Batteries).<br />

(1 Aparato, 1 Aromatizante y 2 Baterias “AA”).<br />

Baby Powder<br />

NAEDC12<br />

Melón<br />

NAEDC23<br />

Tahití<br />

NAEDC15<br />

Cherry<br />

Cereza<br />

NAEDC09<br />

Eliminates Odors<br />

Eliminador de Olores<br />

Fragrance Lavender<br />

Aroma Lavanda<br />

NAEDC19<br />

Hawaian<br />

Ginger<br />

NAEDC07<br />

Lavender<br />

Lavanda<br />

NAEDC17<br />

Apple Cinnamon<br />

Manzana Canela<br />

NAEDC18<br />

Automatic Aerosol Dispenser<br />

Dispensador para Aromatizante Programable<br />

Delivers every 7.5 / 15 & 30 minutes, Day, Night or 24 Hours.<br />

Sistema Programable para actuar de Día, de Noche o las 24 Hrs.<br />

cada 7.5, 15 y 30 min.<br />

30 pieces per case.<br />

30 piezas por caja.<br />

Aerosol formula are blended with odor concentrated<br />

to neutralize odors and leave the air smelling fresh.<br />

22 different concentrated fragrances. 3 000 Sprays each.<br />

12 pieces per case 6.35oz each.<br />

Bote adaptable a la mayoría de <strong>los</strong> dispensadores en el mercado.<br />

22 distintas fragancias concentradas. 3 000 disparos.<br />

12 piezas por caja de 180g c/u.<br />

Strawberry<br />

Fresa<br />

NAEDC21<br />

Red Fruits<br />

Frutas Rojas<br />

NAEDC11<br />

Watermelon<br />

Sandía<br />

NAEDC22<br />

Lemon<br />

Limón<br />

NAEDC06<br />

Cinnamon<br />

Canela<br />

NAEDC10<br />

Ocean Mist<br />

NAEDC02<br />

Piña Colada<br />

NAEDC05<br />

MPIDA02<br />

Orange<br />

Naranja<br />

NAEDC01


NAEMS01<br />

NAEMS00<br />

Mini Spray<br />

12 Blister per case.<br />

12 Blister por caja.<br />

Spray 400ml / 323g / 14oz<br />

Aerosol 400ml /323g<br />

NAEHO00 Tahití<br />

NAEHO01 Hawaian Ginger<br />

NAEHO02 Apple Cinnamon / Manzana Canela<br />

NAEHO03 Red Fruits / Frutas Rojas<br />

12 pieces per case.<br />

12 piezas por caja.<br />

Long Lasting Fresh Fragrances that<br />

leaves the Air smelling like you are in the islands.<br />

Frescas Fragancias de Larga Duración que dejan<br />

un Ambiente Tropical.<br />

Mini Spray Refills<br />

Repuestos para Mini Spray<br />

Hipo-Kids Mini Spray<br />

Mini Spray Hipo-Chicle<br />

With Bubble Gum Fragrance Kids Just Love.<br />

Con Aroma a Chicle a <strong>los</strong> Niños les Encantará.<br />

Economical way to Freshens the Air<br />

and Eliminates Bad Odors.<br />

Económicos para continuar Aromatizando<br />

y Eliminando ma<strong>los</strong> Olores.<br />

12 Twin Blister packs per case 0.32oz each.<br />

12 Blisters por caja con 2 repuestos de 9g c/u.<br />

12 Triple Blister packs per case 0.32oz each.<br />

12 Blisters por caja con 3 repuestos de 9g c/u.<br />

12 Blister per case.<br />

12 Blister por caja.<br />

NAEMS05<br />

NAEMS06<br />

NAEMS02<br />

NAEMS03<br />

NAEMS04<br />

NAEMS07<br />

NAEMS08


PARA Products<br />

Productos PARA<br />

Toilet Deodorizer with a Plastic<br />

Hanger (para)<br />

Pastilla Desodorante y Desinfectante<br />

con Gancho de Plástico<br />

12 Twin Blister packs per case 2.47oz each.<br />

12 Blisters por caja con 2 pastillas de 70g c/u.<br />

Rim Hanger<br />

Pastilla con Gancho Integrado<br />

Higiene and Safety with a Plastic Hanger<br />

individually Packed.<br />

Higiene y Seguridad con gancho<br />

integrado y empaque individual<br />

Transparente.<br />

Fragrance Cherry / Aroma Cereza<br />

144 pieces per case of 2.47oz each.<br />

144 piezas por caja de 70g c/u.<br />

Blocks / Barras<br />

Fresheners for Big Rooms.<br />

Eficacia y Rendimiento para <strong>los</strong> Grandes Espacios<br />

que necesitan Aromatizarse.<br />

Para Round Blocks 20Lb.<br />

Barra de 9.07Kg.<br />

Fragrance Cherry / Aroma Cereza<br />

2 pieces per case.<br />

2 piezas por caja.<br />

Toilet Deodorizer with wire Hanger<br />

(para) Deodorize 24 hours a Day.<br />

Pastilla Desodorante y<br />

Desinfectante con Alambre.<br />

Assortment Pack: Potpourrí, Cítrus,<br />

Herbs, Lavender and Green Apple.<br />

Caja Surtida: Potpourrí, Cítrus, Herbal<br />

Lavanda y Manzana Verde.<br />

20 pieces per case 2.47oz each.<br />

20 piezas por caja de 70g c/u.<br />

EPAPG01 Potpourrí<br />

EPAPG02 Cítrus<br />

EPAPG03 Lavender / Lavanda<br />

EPAPG04 Herbs / Herbal<br />

EPAPG05 Green Apple / Manzana Verde<br />

EPABA07<br />

ENPCA01<br />

Toilet Deodorizer with a Plastic<br />

Hanger (para)<br />

Pastilla Desodorante y Desinfectante<br />

con Gancho de Plastico<br />

NPARE00 60g. / 2.12oz<br />

NPARE10 70g. / 2.47oz<br />

NPARE20 80g. / 2.82oz<br />

Health and Safety with a Plastic-Hanger.<br />

Assortment Pack.<br />

Higiene y Seguridad con su Practi-Gancho<br />

Caja Surtida.<br />

Wall Block 16 y 24oz.<br />

Toilet Deodorizer with wire Hanger(para)<br />

Pastilla Desodorante y<br />

Desinfectante con Alambre.<br />

NPAAL00 60g / 2.12oz<br />

NPAAL10 70g / 2.47oz<br />

NPAAL20 80g / 2.82oz<br />

50 pieces per case.<br />

50 piezas por caja.<br />

NNOCR00<br />

EPABA05 16oz / Pink Fragrance Cherry / 15 pieces per case.<br />

EPABA06 24oz / Pink Fragrance Cherry / 9 pieces per case.<br />

Wall Block 10.58oz<br />

Firts Price Category. Assortment Pack<br />

El Primer Precio en la categoria. Caja Surtida<br />

Wall Block 15.87oz<br />

Para Crystals<br />

Cristales Para<br />

4 Bottles per case 4.2Lb each.<br />

4 Botes de 1.9Kg c/u por caja.<br />

NPABA00 Pink Fragrance Cherry<br />

NPABA30 Pink Fragrance Cherry<br />

NPABA02 Blue Fragrance Lavender NPABA32 Blue Fragrance Lavender<br />

NPABA04 White Fragrance Green Apple NPABA34 White Fragrance Green Apple<br />

15 pieces per case. 9 pieces per case.<br />

Barra de 300g<br />

Barra de 450g<br />

NPABA00 Rosa Aroma Cereza<br />

NPABA30 Rosa Aroma Cereza<br />

NPABA02 Azul Aroma Lavanda<br />

NPABA32 Azul Aroma Lavanda<br />

NPABA04 Blanco Aroma Manzana Verde NPABA34<br />

Blanco Aroma Manzana Verde<br />

15 piezas por caja. 9 piezas por caja.<br />

50 pieces per case.<br />

50 piezas por caja.<br />

Deodorize and Desinfects.<br />

Aromatiza y Desinfecta.<br />

Fragrance Lavender / Aroma Lavanda


Bowls<br />

Canastillas<br />

Toilet Bowl Cleaner & Air<br />

Freshener Gel Blue Dye<br />

Pastilla Canastilla Pinta -Azul<br />

Non Staining Blue Dye Formulation<br />

Cleans & Freshens the air with Every Flush<br />

Fórmula que no mancha, Limpia, Aromatiza<br />

y Desinfecta en cada descarga.<br />

Fragrance Orange / Aroma Naranja<br />

12 Blister per case 1.23oz each.<br />

12 Blister por caja de 35g c/u.<br />

ENPCG04<br />

ENPCG03<br />

ENPCG05<br />

NNOCA23 NNORC02<br />

Toilet Bowl Cleaner & Air<br />

Freshener Gel<br />

Pastilla Canastilla Gel<br />

Dual Action Cleans & Freshens with Every Flush.<br />

Available in 2 Fragrances Country Garden & Orange.<br />

Doble Acción Limpia y Aromatiza en cada Descarga.<br />

Disponible en 2 Aromas, Bosque y Naranja.<br />

Toilet Bowl Cleaner & Deodorizer<br />

Pastilla Canastilla<br />

12 Blister per case 1.23oz each.<br />

12 Blister por caja de 35g c/u.<br />

Cleans & Deodorize up to 4 Weeks Twin Packs each tablet last up to 4 weeks.<br />

Limpieza Efectiva durante 4 semanas Cada Pastilla dura hasta 4 semanas.<br />

NNOCA22<br />

20 Blister per case 1.23oz each.<br />

20 Blister por caja de 35g c/u.<br />

24 Blister per case with 2 pieces 1.23oz each.<br />

24 Blister por caja con 2 piezas de 35g c/u.<br />

NNORC03


INDUSTRIAS SALCOM, S.A. DE C.V.<br />

Calle 2 # 10540, Parque Industrial El Salto<br />

El Salto, Jalisco, México. C.P.45680<br />

Tel. 52(33) 3688-0850<br />

www.wiese.com.mx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!