Radiofrecuencia de cornetes - Doctores Beltran
Radiofrecuencia de cornetes - Doctores Beltran
Radiofrecuencia de cornetes - Doctores Beltran
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOCUMENTO DE INFORMACIÓN Y AUTORIZACIÓN PARA LA<br />
REALIZACIÓN DE RADIOFRECUENCIA DE CORNETES<br />
Nombre y Apellidos...........................................................................................................<br />
Edad....................... D.N.I................................... Número <strong>de</strong> Historia clínica....................<br />
Diagnóstico <strong>de</strong>l proceso.................................................... Fecha.....................................<br />
Médico informante........................................................... Nº <strong>de</strong> Colegiado.......................<br />
Este documento informativo preten<strong>de</strong> explicar, <strong>de</strong> forma sencilla, la intervención quirúrgica<br />
<strong>de</strong>nominada RADIOFRECUENCIA DE CORNETES, así como los aspectos más importantes <strong>de</strong>l<br />
período postoperatorio y las complicaciones más frecuentes que, como consecuencia <strong>de</strong> esta<br />
intervención, puedan aparecer.<br />
BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO QUIRÚRGICO:<br />
Llamamos radiofrecuencia <strong>de</strong> <strong>cornetes</strong> a la técnica quirúrgica que tiene como finalidad la<br />
disminución <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l cornete inferior en los casos en los que dicho cornete dificulta la<br />
respiración nasal, mediante el empleo <strong>de</strong> una energía <strong>de</strong> alta frecuencia y baja potencia y<br />
temperatura (radiofrecuencia).<br />
La intervención se realiza habitualmente bajo anestesia local.<br />
La intervención se realiza a través <strong>de</strong> los orificios nasales, por lo que no <strong>de</strong>ja cicatrices<br />
externas.<br />
La radiofrecuencia se aplica por medio <strong>de</strong> unos electrodos que se introducen en el espesor<br />
<strong>de</strong>l cornete. Dichos electrodos permanecen fríos y transmiten directamente las ondas a los tejidos,<br />
provocando su vaporización y <strong>de</strong>strucción únicamente en el punto <strong>de</strong> contacto, evitando el daño<br />
<strong>de</strong>l tejido circundante. De esta manera, se consigue una reducción inmediata <strong>de</strong>l volumen <strong>de</strong>l<br />
cornete. No obstante, tras la cirugía se produce una reacción inflamatoria en el cornete, lo que<br />
motiva una congestión nasal que pue<strong>de</strong> durar entre 5 y 10 días, al cabo <strong>de</strong> los cuales se empiezan<br />
a notar los resultados <strong>de</strong> la intervención.<br />
Después <strong>de</strong> la intervención, ocasionalmente es necesario colocar un taponamiento nasal<br />
durante 24 a 48 horas, por lo que el paciente tendrá que respirar, a lo largo <strong>de</strong> ese tiempo, por la<br />
boca, lo que se pue<strong>de</strong> acompañar <strong>de</strong> sensación <strong>de</strong> sequedad y <strong>de</strong> pesa<strong>de</strong>z <strong>de</strong> cabeza.<br />
Tras la intervención, el paciente pue<strong>de</strong> presentar una pequeña hemorragia, tanto por las<br />
fosas nasales, como por la faringe que suele ce<strong>de</strong>r en unas horas, si la hemostasia – la capacidad<br />
<strong>de</strong> coagulación – es normal. En caso <strong>de</strong> persistir la hemorragia, hay que efectuar una compresión<br />
local, mediante un taponamiento nasal. Aunque es muy poco frecuente, eventualmente la<br />
hemorragia pue<strong>de</strong> ser intensa y requerir ingreso hospitalario, e incluso transfusión sanguínea.<br />
En raras ocasiones, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>slizar la gasa con la que se ha realizado el taponamiento<br />
nasal por la parte posterior <strong>de</strong> la fosa nasal, provocando una sensación <strong>de</strong> cuerpo extraño y<br />
náuseas que se soluciona retirando el taponamiento y colocando otro, si es preciso.<br />
En los días que siguen a la intervención, es normal la aparición <strong>de</strong> costras en el interior <strong>de</strong><br />
la fosa nasal, lo que habitualmente se trata mediante lavados con soluciones salinas y aplicación<br />
<strong>de</strong> pomadas especiales. A pesar <strong>de</strong> ello, las costras pue<strong>de</strong>n persistir durante un periodo variable<br />
<strong>de</strong> tiempo, generalmente no superior a un mes.<br />
— 1—
En caso <strong>de</strong> NO EFECTUARSE ESTA INTERVENCIÓN, el paciente continuará con<br />
insuficiencia respiratoria nasal, <strong>de</strong> forma permanente.<br />
BENEFICIOS ESPERABLES: Mejoría en la ventilación nasal y <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> los<br />
síntomas producidos por la dificultad respiratoria nasal.<br />
PROCEDIMIENTOS ALTERNATIVOS: Cuando el tratamiento médico ya no es efectivo,<br />
<strong>de</strong>be recurrirse al tratamiento quirúrgico. La reducción <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l cornete pue<strong>de</strong> realizarse con<br />
otras técnicas, como la cauterización, o la turbinectomía con láser.<br />
La cauterización <strong>de</strong> <strong>cornetes</strong> es la técnica que se ha empleado durante muchos años,<br />
hasta que han ido surgiendo nuevas tecnologías. Consiste en la quemadura <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>l<br />
cornete con un electrocauterio, para que al cicatrizar éste se retraiga disminuyendo su volumen.<br />
La turbinectomía con láser consiste en la reducción <strong>de</strong>l volumen <strong>de</strong>l cornete mediante la<br />
aplicación <strong>de</strong> un haz <strong>de</strong> láser – habitualmente láser CO2 - sobre la superficie <strong>de</strong>l cornete, con<br />
control microscópico o endoscópico, lo que produce una vaporización <strong>de</strong>l tejido. Su efectividad es<br />
equiparable a la <strong>de</strong> la radiofrecuencia, pero, en nuestra experiencia, es más costosa, más<br />
complicada y, dado que actúa sobre la superficie <strong>de</strong>l cornete y no en su interior, se acompaña <strong>de</strong><br />
mayor producción <strong>de</strong> costras en el postoperatorio.<br />
RIESGOS ESPECÍFICOS MÁS FRECUENTES DE ESTE PROCEDIMIENTO: Pue<strong>de</strong><br />
aparecer una hemorragia nasal, eventualmente grave, que pue<strong>de</strong> requerir taponamiento nasal,<br />
ingreso hospitalario e incluso transfusión sanguínea.<br />
Asimismo, pue<strong>de</strong> aparecer una infección en el período postoperatorio.<br />
Cabe la posibilidad <strong>de</strong> que aparezcan las llamadas sinequias – adherencias entre ambas<br />
pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la fosa nasal –.<br />
Es habitual la aparición <strong>de</strong> alguna costra en el interior <strong>de</strong> las fosas nasales.<br />
Es posible que persista la insuficiencia respiratoria nasal o que pueda aparecer cierta<br />
sequedad nasal, transitoria o permanente.<br />
Podrían aparecer una hiposmia – disminución <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> olfacción – y una atrofia<br />
nasal, a largo plazo.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> todo ello, las complicaciones propias <strong>de</strong> toda intervención quirúrgica y las<br />
relacionadas con la anestesia local. El riesgo vital es poco frecuente, aunque pue<strong>de</strong> producirse en<br />
todo acto médico que incluye anestesia: se ha <strong>de</strong>scrito un caso <strong>de</strong> muerte cada 15.000<br />
intervenciones con este tipo <strong>de</strong> anestesia.<br />
En general, el riesgo quirúrgico aumenta en relación con la edad, la cantidad y la gravedad<br />
<strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s pa<strong>de</strong>cidas.<br />
RIESGOS RELACIONADOS CON SUS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES Y<br />
PROFESIONALES: .......................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................<br />
...................................................................................................................................................<br />
OBSERVACIONES Y CONTRAINDICACIONES: .........................................................................<br />
.........................................................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................<br />
.........................................................................................................................................................<br />
— 2—
DECLARACIONES Y FIRMAS<br />
Declaro que he sido informado, por el médico, <strong>de</strong> los aspectos más importantes <strong>de</strong> la<br />
intervención quirúrgica que se me va a realizar, <strong>de</strong> su normal evolución, <strong>de</strong> las posibles<br />
complicaciones y riesgos <strong>de</strong> la misma, <strong>de</strong> sus contraindicaciones, <strong>de</strong> las consecuencias que se<br />
<strong>de</strong>rivarían en el caso <strong>de</strong> que no me sometiera a la mencionada intervención y <strong>de</strong> las alternativas a<br />
esta técnica quirúrgica.<br />
Estoy satisfecho <strong>de</strong> la información recibida. He podido formular todas las preguntas que he<br />
creído conveniente y me han sido aclaradas todas las dudas planteadas.<br />
Declaro, a<strong>de</strong>más, no haber ocultado información esencial sobre mi caso, mis hábitos o<br />
régimen <strong>de</strong> vida, que pudieran ser relevantes, a los médicos que me atien<strong>de</strong>n.<br />
Sé, por otra parte, que me intervendrá el facultativo que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las circunstancias <strong>de</strong>l<br />
equipo médico en el día <strong>de</strong> la intervención, sea el más a<strong>de</strong>cuado para mi caso.<br />
Tras todo ello, DOY MI CONSENTIMIENTO PARA SER OPERADO, así como para que,<br />
durante la intervención, el cirujano tome las muestras biológicas que consi<strong>de</strong>re necesarias para el<br />
estudio <strong>de</strong> mi proceso, o las imágenes precisas para la a<strong>de</strong>cuada documentación <strong>de</strong>l caso.<br />
En el caso <strong>de</strong> que, durante la intervención, el cirujano encuentre aspectos <strong>de</strong> mi<br />
enfermedad que le exijan o le aconsejen modificar el procedimiento inicialmente proyectado, podrá<br />
hacerlo <strong>de</strong> la manera que mejor convenga a mi salud, advirtiéndoselo a mi familia o, en su<br />
ausencia, tomando la <strong>de</strong>cisión por él mismo. Conozco, por otra parte, mi <strong>de</strong>recho a revocar esta<br />
autorización en cualquier momento.<br />
TUTOR LEGAL O FAMILIAR<br />
Firma <strong>de</strong>l paciente Firma <strong>de</strong>l médico<br />
D./Dña...........................................................................................................................................<br />
D.N.I................................. y en calidad <strong>de</strong> ............................................, es consciente <strong>de</strong> que el<br />
paciente cuyos datos figuran en el encabezamiento, no es competente para <strong>de</strong>cidir en este<br />
momento, por lo que asume la responsabilidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión, en los mismos términos que haría el<br />
propio paciente.<br />
Firma <strong>de</strong>l tutor o familiar<br />
— 3 —
Por la presente, ANULO cualquier autorización plasmada en el presente documento, que<br />
queda sin efecto a partir <strong>de</strong>l momento <strong>de</strong> la firma.<br />
Me han sido explicadas las repercusiones que, sobre la evolución <strong>de</strong> mi proceso, esta<br />
anulación pudiera <strong>de</strong>rivar y, en consecuencia, las entiendo y asumo.<br />
Firma <strong>de</strong>l paciente o representante legal Fecha: / /<br />
— 4 —