CERT. MERRILL VER JD 1

LAS INSTRUCCIONES DE DONZIGER ACERCA DE LA CONFIDENCIALIDAD
CERT. MERRILL VER JD
10. Donziger insistió en todo momento que todos los aspectos del trabajo de Stratus
relacionados con la evaluación de daños, incluida la reunión entre Stratus y los abogados y representantes
de los Demandantes de Lago Agrio con Cabrera, su participación en la redacción de la evaluación de
daños y las respuestas de noviembre de 2008 a las preguntas o comentarios hechos por los Demandantes
de Lago Agrio en setiembre de 2008 acerca del Informe Cabrera (las “Respuestas”) debían quedar en la
más estricta confidencialidad. Donziger nos recalcó a mí y a Ann Maest la importancia de que Stratus
garantizara que nadie se enterara de la participación de Stratus en ningún aspecto del Informe Cabrera,
incluidos los comentarios y las Respuestas, a menos que Donziger nos indicara que la reveláramos – algo
que jamás hizo. Donziger me indicó que Stratus no le contara a nadie acerca de la participación de Stratus
en el Informe Cabrera ni en las Respuestas. Donziger también me indicó que no le dijera a la vocera de
los DLA, Karen Hinton, ni al asistente legal de Donziger, Andrew Woods, que Stratus participó en la
redacción del Informe Cabrera y ciertos anexos.
11. Stratus tenía conocimiento de que Donziger y los representantes de los DLA no
divulgaban al público que los abogados de los DLA y sus consultores habían participado de la
preparación del Informe Cabrera. Por instrucciones de Donziger, Stratus también manifestó que el
Informe Cabrera había sido preparado por Cabrera, incluyendo confirmar lo que entendía Lou Blanck,
uno que posiblemente manifestaría su respaldo, de que “el informe fue redactado por un perito designado
por el juez...”
12. La orden de confidencialidad de Donziger me llevó a vigilar afirmativamente los
documentos y las comunicaciones en busca de cualquier cosa que pudiera revelar la participación de los
representantes de los DLA o de Stratus en la redacción del Informe Cabrera y las Respuestas. Cuando
Karen Hinton solicitó un informe preparado por el Dr. Richard Clapp para Donziger, que Stratus había
convertido en un anexo del Informe Cabrera, después de consultar con Donziger, le dije que “no estaba
seguro de su
4 [iniciales]