Dossier de premsa - Temporada alta
Dossier de premsa - Temporada alta Dossier de premsa - Temporada alta
2005 2005 2005 Ricard III, de William Shakespeare. Festival de Teatro Clásico de Almagro i Teatre Lliure. 2004 2004 Santa Joana dels Escorxadors de Bertolt Brecht. Festival Grec 2004 i Teatre Lliure. 2003 Glengarry Glen Ross de David Mamet. Teatre Lliure. 2003 Cancionero de Palacio del s- XVII. Direcció musical de Carles Magraner. Festival Castell de Peralada. 2002 2002 Juli Cèsar de W. Shakespeare. Teatre Lliure. 2002 Ubú d’Alfred Jarry. Teatro de la Abadía. 2001 Woyzeck de G. Büchner. Festival Grec i Teatre Romea. 2001 2001 Titus Andrònic de W. Shakespeare. Festival Grec i Temporada Teatre Lliure . 2001 Suzuki I i II d’Alexei Chipenko. Teatre Lliure. 2001 Les variacions Goldberg de George Tabori. Teatre Nacional de Catalunya (Sala Tallers). 2000 Un cop baix de Richard Dresser. Sitges Teatre Internacional (STI) i Sala Beckett. Premi de la Crítica a la Millor Direcció.2000 2000 Un Cop Baix de Richard Dresser. Sitges Teatre Internacional (STI) i Sala Beckett. Premi de la crítica a millor direcció. 1998 Troianes d’Eurípides. STI. 1997 Kafka: El procés de Franz Kafka. STI i Teatre Adrià Gual. 1996 Camí de Wolokolamsk de Heiner Müller a l’homenatge a Heiner Müller fet al Teatre Artenbrut. PREMIS PREMIS I I MENCIONS MENCIONS 2009 2009 Premi Max al Millor Espectacle Teatral i a la Millor Escenografia per 2666. 2008 2008 Premi Internacional Terenci Moix de las Arts Escèniques 2008 per 2666. 2008 2008 Premi Qwerty 2008 a la Millor Adaptació d’una novel·la a un altre format per 2666. 2007 2007 Premi de la Crítica al Millor Espectacle Teatral, Millor Dramatúrgia i Millor Escenografia per 2666. 2006 Premi Notodo al Millor Muntatge d’Arts Escèniques per Largo viaje hacia la noche. 2003 2003 Premi Enderrock al Millor Espectacle Musical per Cançons d’amor i droga. 2001 2001 Premi José Luis Alonso per a joves directors de l’ADE (Asociación de Directores de Escena), premi Butaca 2001 al Millor Director de Teatre i al Millor Muntatge Teatral; premi de la Crítica a la Millor Direcció per Titus Andrònic. 2000 2000 Premi de la Crítica a la Millor Direcció per Un cop baix. 1999 1999 Premi de la Crítica a la Millor Direcció per La màquina d’aigua. EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L. Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat
JOAN JOAN CARRERAS CARRERAS Actor Actor Actor de caràcter, versàtil i molt seductor, Joan Carreras està present a tots els espectacles d’Àlex Rigola. Format a l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona. Ha treballat amb diversos directors importants. TEATRE TEATRE 2012 2012 Coriolà. Dir. Àlex Rigola. EL CANAL-Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona i Teatre Lliure. 2011 2011 La Ciutat. Dir. Víctor Muñoz. Sala Beckett. 2011 2011 Tragèdia. Dir. Àlex Rigola (Festival Grec de Barcelona 2011 i Bitò Produccions). 2011 2011 The end, d’Àlex Rigola, Dir. Àlex Rigola. Teatre Lliure. 2010 Gata sobre la teulada de zinc calenta de Tennessee Williams. Dir. Àlex Rigola. Teatre Lliure i Centro Dramático Nacional. 2009 2009 Nixon-Frost, Dir. Àlex Rigola. . Teatre Lliure. 2009 2009 2009 El dúo de la Africana, Dir. Xavier Albertí i Lluïsa Cunillé. 2008 2008 El buñuelo de Hamlet, de Luis Buñuel i Pepín Bello. Dir. Àlex Rigola. Expo Zaragoza 2008. 2008 2008 Dia de partir de David Plana. Dir. Rafel Duran. 2008 2008 Rock’n’Roll, de Tom Stoppard. Dir. Àlex Rigola. 2007 2007-2008 2007 2008 2008 La torre de La Défense, de Copi. Dir. Marcial di Fonzo Bo. 2006 2006 2006 2006 Nixon-Frost de Peter Morgan, Dir. Àlex Rigola. 2006----2007 2006 2006 2006 2007 2007 2007 Otel·lo, Dir. Carlota Subirós. 2006 2006 2006 2006 Arbusht, Dir. Àlex Rigola. Teatre Lliure – Festival de Barcelona Grec. 2005 2005 2005 2005 Santa Joana dels escorxadors de Bertolt Brecht, Dir. Àlex Rigola. Festival Grec 2004 i Teatre Lliure. 2004 2004 Juli Cèsar (segona temporada), Dir. Àlex Rigola. 2004 2004 Nits blanques. Dir. Carlota Subirós. 2004 2004 2666 de Roberto Bolaño. 2003 L’excés de Neil LaBute. Dir. Magda Puyo. 2003 2003 L’escola de dones. Dir. Carles Alfaro. 2003 2003 2003 2003 Glengarry Glen Ross de David Mamet. Dir. Àlex Rigola. Teatre Lliure.2002 2002 2002 La filla del Mar. Dir. Josep Maria Mestres. 2002 2002 El somni d’una nit d’estiu. Dir. Àngel Llàcer. 2001 2001 Woyzeck de G. Büchner. Dir. Àlex Rigola. Festival Grec i Teatre Romea. 2001 2001 Titus Andrònic de W. Shakespeare. Dir. Àlex Rigola. Festival Grec i Temporada Teatre Lliure. 2001 2001 Suzuki, d’Alexei Chipenko. Dir. Àlex Rigola. Teatre Lliure. 2000 2000 El coronel ocell. Dir. Rafel Duran. 1999 1999 La tienda de los horrores d’Alan Menken i Howard Ashman. Dir. Victor Conde. 1999 999 Molt soroll per no res de W. Shakespeare. Dir. Ferran Madico. 1999 1999 Les dones sàvies de Molière. Dir. Rosa Novell. EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L. Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat
- Page 1 and 2: MCBTH MCBTH Versió Versió lliure
- Page 3 and 4: MCB CB CBTH CB TH BANQUO Pel rellot
- Page 5 and 6: exemple, Alícia Pérez diu el mon
- Page 7 and 8: Foto: David Ruano EL EL TRADUCTOR T
- Page 9 and 10: aquí també és el metre dels enca
- Page 11 and 12: hagués caigut sota el poder de les
- Page 13 and 14: d’una llet feta de tendresa human
- Page 15 and 16: dona) i de com actua ell a l’esce
- Page 17 and 18: sense que puguem dir que sigui culp
- Page 19 and 20: caldria esmentar el fet que Banquo
- Page 21 and 22: SINOPSI SINOPSI SINOPSI Els general
- Page 23 and 24: VESTUARI BRAIN&BEAST BRAIN&BEAST EL
- Page 25 and 26: QUI QUI ÉS ÉS QUI QUI A A MACBETH
- Page 27 and 28: Posterior gira per Catalunya, Estat
- Page 29: ÀLEX ÀLEX RIGOLA RIGOLA Director
- Page 33 and 34: ORIOL ORIOL GUINART GUINART Actor A
- Page 35 and 36: (TELE-5), 23F: El día más difíci
- Page 37 and 38: pulso (Telefilm de Tele 5), Porca m
- Page 39 and 40: 2006 2006 2006 Dimonis de Lars Nor
- Page 41 and 42: AUGUST AUGUST VILADOMAT VILADOMAT I
- Page 43 and 44: des de compres fins a la instal·la
- Page 45 and 46: IGOR IGOR PINTO PINTO So So So DISS
- Page 47 and 48: WILLIAM WILLIAM SHAKESPEARE SHAKESP
- Page 49 and 50: La seva habilitat en l’ús del ll
- Page 51: posterior gira. També cada tempora
2005 2005 2005 Ricard III, <strong>de</strong> William Shakespeare. Festival <strong>de</strong> Teatro Clásico <strong>de</strong> Almagro i Teatre<br />
Lliure. 2004 2004 Santa Joana <strong>de</strong>ls Escorxadors <strong>de</strong> Bertolt Brecht. Festival Grec 2004 i Teatre<br />
Lliure. 2003 Glengarry Glen Ross <strong>de</strong> David Mamet. Teatre Lliure. 2003 Cancionero <strong>de</strong><br />
Palacio <strong>de</strong>l s- XVII. Direcció musical <strong>de</strong> Carles Magraner. Festival Castell <strong>de</strong> Peralada.<br />
2002 2002 Juli Cèsar <strong>de</strong> W. Shakespeare. Teatre Lliure. 2002 Ubú d’Alfred Jarry. Teatro <strong>de</strong> la<br />
Abadía. 2001 Woyzeck <strong>de</strong> G. Büchner. Festival Grec i Teatre Romea. 2001 2001 Titus Andrònic<br />
<strong>de</strong> W. Shakespeare. Festival Grec i <strong>Temporada</strong> Teatre Lliure . 2001 Suzuki I i II d’Alexei<br />
Chipenko. Teatre Lliure. 2001 Les variacions Goldberg <strong>de</strong> George Tabori. Teatre Nacional<br />
<strong>de</strong> Catalunya (Sala Tallers). 2000 Un cop baix <strong>de</strong> Richard Dresser. Sitges Teatre<br />
Internacional (STI) i Sala Beckett. Premi <strong>de</strong> la Crítica a la Millor Direcció.2000 2000 Un Cop<br />
Baix <strong>de</strong> Richard Dresser. Sitges Teatre Internacional (STI) i Sala Beckett. Premi <strong>de</strong> la<br />
crítica a millor direcció. 1998 Troianes d’Eurípi<strong>de</strong>s. STI. 1997 Kafka: El procés <strong>de</strong><br />
Franz Kafka. STI i Teatre Adrià Gual. 1996 Camí <strong>de</strong> Wolokolamsk <strong>de</strong> Heiner Müller a<br />
l’homenatge a Heiner Müller fet al Teatre Artenbrut.<br />
PREMIS PREMIS I I MENCIONS<br />
MENCIONS<br />
2009 2009 Premi Max al Millor Espectacle Teatral i a la Millor Escenografia per 2666. 2008<br />
2008<br />
Premi Internacional Terenci Moix <strong>de</strong> las Arts Escèniques 2008 per 2666. 2008 2008 Premi<br />
Qwerty 2008 a la Millor Adaptació d’una novel·la a un altre format per 2666. 2007 2007 Premi<br />
<strong>de</strong> la Crítica al Millor Espectacle Teatral, Millor Dramatúrgia i Millor Escenografia per<br />
2666. 2006 Premi Notodo al Millor Muntatge d’Arts Escèniques per Largo viaje hacia<br />
la noche. 2003 2003 Premi En<strong>de</strong>rrock al Millor Espectacle Musical per Cançons d’amor i<br />
droga. 2001 2001 Premi José Luis Alonso per a joves directors <strong>de</strong> l’ADE (Asociación <strong>de</strong><br />
Directores <strong>de</strong> Escena), premi Butaca 2001 al Millor Director <strong>de</strong> Teatre i al Millor<br />
Muntatge Teatral; premi <strong>de</strong> la Crítica a la Millor Direcció per Titus Andrònic. 2000<br />
2000<br />
Premi <strong>de</strong> la Crítica a la Millor Direcció per Un cop baix. 1999 1999 Premi <strong>de</strong> la Crítica a la<br />
Millor Direcció per La màquina d’aigua.<br />
EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />
Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat
Change language