22.04.2013 Views

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PASO 7.<br />

Siempre inspeccione la llanta <strong>para</strong> <strong>de</strong>tectar cualquier otra<br />

condición que pueda requerir la puesta fuera <strong>de</strong> <strong>servicio</strong><br />

<strong>de</strong> la llanta.<br />

Ver secciones 6.b., c., d.<br />

Advertencia<br />

Un calor excesivo causado por un incendio,<br />

el mal funcionamiento <strong>de</strong> los frenos, un fallo<br />

<strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> las <strong>llantas</strong>, un fallo<br />

<strong>de</strong>l neumático u otras circunstancias podrían<br />

<strong>de</strong>bilitar el metal y hacer que el ensamblaje<br />

llanta-neumático se separe <strong>de</strong> manera explosiva.<br />

La explosión <strong>de</strong>l ensamblaje llanta/neumático<br />

pue<strong>de</strong> provocar lesiones graves o la muerte.<br />

Retire inmediata y permanentemente <strong>de</strong> <strong>servicio</strong><br />

cualquier llanta que haya estado expuesta a un<br />

calor excesivo.<br />

AVISO<br />

Un <strong>de</strong>sgaste excesivo <strong>de</strong> la ceja <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la llanta (ver<br />

la sección 6.f.) podría requerir el uso <strong>de</strong> contrapesos <strong>de</strong><br />

<strong>llantas</strong> adhesivos o <strong>de</strong> pegatina si el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la llanta no<br />

fuera el a<strong>de</strong>cuado <strong>para</strong> sujetar los contrapesos <strong>de</strong> clip.<br />

Advertencia<br />

Una soldadura normal o fuerte <strong>de</strong> la ceja <strong>de</strong>l<br />

bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la llanta o cualquier otra área <strong>de</strong> una<br />

llanta <strong>de</strong> aluminio <strong>Alcoa</strong> <strong>de</strong>bilitará la llanta. Las<br />

<strong>llantas</strong> <strong>de</strong>bilitadas o dañadas pue<strong>de</strong>n provocar<br />

una se<strong>para</strong>ción explosiva <strong>de</strong> los neumáticos y las<br />

<strong>llantas</strong>, o el fallo <strong>de</strong> estas en el vehículo.<br />

Las se<strong>para</strong>ciones explosivas <strong>de</strong> neumáticos y<br />

<strong>llantas</strong>, o el fallo <strong>de</strong> estas en el vehículo, pue<strong>de</strong>n<br />

causar heridas e incluso la muerte.<br />

Nunca intente realizar una soldadura normal o<br />

fuerte sobre ninguna superficie <strong>de</strong> una llanta <strong>de</strong><br />

aluminio <strong>Alcoa</strong>.<br />

Advertencia<br />

El volver a poner en <strong>servicio</strong> una llanta con una<br />

altura <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> ina<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> acuerdo al dispositivo<br />

<strong>de</strong> medición <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> ceja <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> la llanta <strong>Alcoa</strong> pue<strong>de</strong> provocar una se<strong>para</strong>ción<br />

explosiva <strong>de</strong> neumáticos y <strong>llantas</strong>.<br />

Esta se<strong>para</strong>ción explosiva pue<strong>de</strong> provocar<br />

lesiones graves o incluso la muerte.<br />

Las <strong>llantas</strong> con una altura <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> menor a la<br />

indicada por el dispositivo <strong>de</strong> medición <strong>Alcoa</strong>,<br />

no tienen la altura a<strong>de</strong>cuada <strong>para</strong> mantener el<br />

neumático en la llanta. Ponga fuera <strong>de</strong> <strong>servicio</strong> <strong>de</strong><br />

forma inmediata y permanente cualquier llanta<br />

que tenga una altura <strong>de</strong> ceja <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

llanta ina<strong>de</strong>cuada.<br />

61<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!