22.04.2013 Views

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Advertencia<br />

LUBRICACIÓN<br />

Los lubricantes no se <strong>de</strong>berán aplicar a la aran<strong>de</strong>la<br />

<strong>de</strong> la tuerca <strong>de</strong> amarre, es <strong>de</strong>cir, a la superficie <strong>de</strong><br />

contacto tuerca con llanta.<br />

Aplicar <strong>de</strong>masiado lubricante a las roscas <strong>de</strong>l<br />

espárrago y/o la tuerca pue<strong>de</strong> provocar una par <strong>de</strong><br />

apriete excesivo. Un par <strong>de</strong> apriete excesivo podría<br />

estirar los espárragos haciendo que fallen.<br />

Si se lubrican las aran<strong>de</strong>las se pue<strong>de</strong> producir un<br />

par <strong>de</strong> apriete <strong>de</strong>masiado fuerte que estiraría los<br />

espárragos produciendo su fallo. Un espárrago que<br />

ha fallado pue<strong>de</strong> hacer que se <strong>de</strong>sacople una llanta<br />

mientras el vehículo está en movimiento, con las<br />

consiguientes lesiones e inclusive la muerte.<br />

Se <strong>de</strong>berá retirar completamente el lubricante <strong>de</strong><br />

la aran<strong>de</strong>la <strong>de</strong> la tuerca <strong>de</strong> amarre, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la<br />

superficie <strong>de</strong> contacto <strong>de</strong> la tuerca con la llanta.<br />

No permita que el aceite entre en contacto con<br />

las superficies <strong>de</strong> montaje <strong>de</strong> la llanta, el buje o el<br />

tambor. No utilice latas <strong>de</strong> aerosol <strong>para</strong> lubricar las<br />

roscas <strong>de</strong>l espárrago.<br />

Ver sección 5.i. Lubricación / ALgrease<br />

5.n.iii. Mantener las tuercas <strong>de</strong> llanta apretadas<br />

Las tuercas <strong>de</strong> amarre <strong>de</strong> llanta se <strong>de</strong>ben mantener bien<br />

apretadas. Después <strong>de</strong>l primer uso o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haberlas<br />

quitado por cualquier motivo, compruebe que todas<br />

las tuercas <strong>de</strong> amarre tienen el par <strong>de</strong> apriete a<strong>de</strong>cuado.<br />

Inspeccione las <strong>llantas</strong> y sus tuercas durante las <strong>para</strong>das<br />

<strong>de</strong> <strong>servicio</strong>. Las vetas <strong>de</strong> suciedad que surgen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las<br />

tuercas <strong>de</strong> amarre podrían indicar que las mismas están<br />

flojas.<br />

Las tuercas <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben mantenerse apretadas. Inspeccione<br />

frecuentemente los espárragos y las tuercas.<br />

Cuando cambie un neumático, inspeccione las tuercas<br />

y los espárragos <strong>para</strong> asegurarse <strong>de</strong> que estén en buen<br />

estado. Si hubiera que apretar las tuercas con frecuencia<br />

o si los espárragos se rompieran a menudo, <strong>de</strong>berá<br />

revisarse el material utilizado y el modo en que se efectúa<br />

el montaje.<br />

PAR DE APRIETE EXCESIVO E INSUFICIENTE<br />

Las tuercas apretadas insuficientemente permiten<br />

que las <strong>llantas</strong> se suelten, <strong>de</strong>formando los orificios<br />

roscados, fatigando los espárragos o soltando las<br />

tuercas, así como causando grietas en el área <strong>de</strong>l<br />

orificio roscado.<br />

Un par <strong>de</strong> apriete excesivo pue<strong>de</strong> estirar los espárragos<br />

haciendo que fallen, con la consiguiente<br />

pérdida <strong>de</strong> par <strong>de</strong> apriete y una fatiga prematura.<br />

Tanto un par <strong>de</strong> apriete excesivo como insuficiente<br />

pue<strong>de</strong> conducir al <strong>de</strong>sacoplamiento <strong>de</strong> la llanta<br />

causando heridas graves o incluso la muerte.<br />

Inspeccione todas las piezas: <strong>llantas</strong>, espárragos<br />

y tuercas. Inspeccione las superficies <strong>de</strong> montaje<br />

<strong>de</strong> las <strong>llantas</strong>, los bujes y los tambores. Observe<br />

si hay suciedad, corrosión o daños <strong>de</strong> cualquier<br />

tipo. Elimine la suciedad y la oxidación; sustituya<br />

las piezas dañadas. Siga la secuencia <strong>de</strong> apriete<br />

correcta y niveles <strong>de</strong> par <strong>de</strong> apriete.<br />

Para el par <strong>de</strong> apriete a<strong>de</strong>cuado, consulte la tabla<br />

siguiente:<br />

Buje guiado utilizando tuercas <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos piezas<br />

Tipo <strong>de</strong> montaje Rosca <strong>de</strong> tuerca<br />

Nivel <strong>de</strong> par <strong>de</strong><br />

apriete Nm<br />

Métrico M18 x 1.5 340 – 400<br />

Métrico M20 x 1.5 380 – 450<br />

Métrico *1 M22 x 1.5 610 – 675<br />

Scania 7/8 – 11 BSF 540 – 660<br />

Volvo*2 7/8 – 14 UNF 640 – 700<br />

47<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!