Manual de servicio para llantas Alcoa
Manual de servicio para llantas Alcoa
Manual de servicio para llantas Alcoa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5.n.i. Tuercas <strong>de</strong> cabeza hexagonal <strong>de</strong> dos piezas<br />
El diseño y las especificaciones <strong>de</strong> las tuercas utilizadas<br />
<strong>para</strong> las <strong>llantas</strong> <strong>Alcoa</strong> cumplen la norma DIN 74361. Las<br />
<strong>llantas</strong> europeas <strong>Alcoa</strong> se utilizan con tuercas <strong>de</strong> cabeza<br />
hexagonal <strong>de</strong> dos piezas que tienen las siguientes roscas:<br />
• M22 x 1.5<br />
• M20 x 1.5<br />
• M18 x 1.5<br />
• 7/8” - 11 BSF<br />
• 7/8” - 14 UNF<br />
AVISO:<br />
• Las tuercas <strong>de</strong> una pieza no han sido aprobadas <strong>para</strong> el<br />
uso en ninguna aplicación <strong>de</strong> llanta <strong>Alcoa</strong>.<br />
• Para fijar las <strong>llantas</strong> europeas <strong>de</strong> <strong>Alcoa</strong> <strong>para</strong> vehículos<br />
<strong>de</strong> <strong>servicio</strong> pesado <strong>de</strong>ben utilizarse únicamente<br />
tuercas <strong>de</strong> dos piezas o tuercas <strong>de</strong> manga <strong>de</strong> dos<br />
piezas con una aran<strong>de</strong>la integral <strong>de</strong> giro libre, diseñada<br />
<strong>para</strong> sistemas <strong>de</strong> montaje <strong>para</strong> el centrado <strong>de</strong>l eje.<br />
• Las tuercas regulares que vienen con los ejes <strong>de</strong><br />
camión o remolque con <strong>llantas</strong> <strong>de</strong> acero también se<br />
pue<strong>de</strong>n utilizar con <strong>llantas</strong> <strong>Alcoa</strong> con los correspondientes<br />
diámetros <strong>de</strong> orificio roscado siempre que el<br />
acoplamiento <strong>de</strong> rosca sea suficiente (ver sección 5.l. y<br />
5.m.).<br />
• Los siguientes tipos <strong>de</strong> tuercas <strong>de</strong> manga <strong>de</strong> cabeza<br />
hexagonal <strong>de</strong> dos piezas están disponibles en <strong>Alcoa</strong>:<br />
• M22 x 1.5 (métrica, Volvo 2005 >)<br />
• M20 x 1.5<br />
• M18 x 1.5<br />
• 7/8”-11 BSF (Scania)<br />
• 7/8”-14 UNF (Volvo > 2004)<br />
• Algunos vehículos vienen equipados con roscas a<br />
<strong>de</strong>recha e izquierda. Estos vehículos tienen en el lateral<br />
<strong>de</strong>recho roscas a <strong>de</strong>recha y en el izquierdo, roscas a<br />
izquierda. La “R” y “L” en los espárragos y tuercas indican<br />
rosca a <strong>de</strong>recha y rosca a izquierda respectivamente.<br />
<strong>Alcoa</strong> P/N Tamaño <strong>de</strong> rosca Para Manga Aplicación<br />
GAX578032 M22 x 1.5 Métrico, Volvo 2005 > Corto Simple<br />
GAX57803201* M22 x 1.5 Métrico, rosca LH Corto Simple<br />
GAX578132 M22 x 1.5 Métrico, Volvo 2005 > Largo Doble<br />
GAX57813201* M22 x 1.5 Métrico, rosca LH Largo Doble<br />
GAX614230 M20 x 1.5 Métrico Corto Simple<br />
GAX614330 M20 x 1.5 Métrico Largo Doble<br />
GAX542026 M18 x 1.5 Métrico Corto Simple<br />
GAX542126 M18 x 1.5 Métrico Largo Doble<br />
GAX578432 7/8”-11 BSF Scania Corto Simple<br />
GAX578532 7/8”-11 BSF Scania Largo Doble<br />
GAX578232 7/8”-14 UNF Volvo > 2004 Corto Simple<br />
GAX578332 7/8”-14 UNF Volvo > 2004 Largo Doble<br />
(*) La extensión 01 en los números <strong>de</strong> pieza <strong>de</strong> la tuerca <strong>de</strong> amarre indica las versiones <strong>de</strong> rosca a izquierda.<br />
AVISO:<br />
• A pesar <strong>de</strong> que las tuercas <strong>de</strong> manga han sido diseñadas <strong>para</strong> compensar la longitud <strong>de</strong>l espárrago <strong>de</strong> forma suficiente,<br />
se requiere una protuberancia <strong>de</strong> espárrago mínima, es <strong>de</strong>cir, un acoplamiento <strong>de</strong> rosca (ver sección 5.m.iii. y 5.m.iv.).<br />
45<br />
5