22.04.2013 Views

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

Manual de servicio para llantas Alcoa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.m.ii. Sección A, ¿cómo medir la protuberancia <strong>de</strong>l espárrago?<br />

La protuberancia <strong>de</strong>l espárrago se mi<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> montaje <strong>de</strong>l final <strong>de</strong>l eje:<br />

• es <strong>de</strong>cir, el buje <strong>para</strong> ejes operados por sistema <strong>de</strong> freno <strong>de</strong> disco y tambores montados interiores <strong>de</strong> los ejes operados<br />

por el sistema <strong>de</strong> frenos <strong>de</strong> tambor a la primera tuerca completa <strong>de</strong>l final exterior <strong>de</strong>l espárrago<br />

• es <strong>de</strong>cir, el tambor <strong>para</strong> los tambores montados externamente <strong>de</strong> los ejes operados por el sistema <strong>de</strong> frenos <strong>de</strong> tambor<br />

hasta la primera rosca completa en el final externo <strong>de</strong>l espárrago<br />

tambor montado interiormente tambor montado exteriormente<br />

4<br />

1. buje<br />

2. hombro expuesto<br />

3. primera rosca completa<br />

4. tambor<br />

5. protuberancia <strong>de</strong> espárrago<br />

6. superficie <strong>de</strong> montaje<br />

1<br />

6<br />

5<br />

2<br />

3<br />

Para un montaje seguro con espárragos <strong>de</strong> <strong>llantas</strong> <strong>de</strong> repuesto, la protuberancia <strong>de</strong>l espárrago <strong>de</strong>be cubrir:<br />

Montaje simple:<br />

Para utilizar con tuercas <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos piezas y espárragos<br />

<strong>de</strong> reemplazo, la protuberancia mínima <strong>de</strong>l<br />

espárrago <strong>de</strong>berá ser:<br />

• 1x llanta <strong>de</strong> grosor <strong>de</strong> disco <strong>Alcoa</strong> + altura <strong>de</strong> tuerca +<br />

3 mm <strong>para</strong> uso con M22, M20 o M18 x 1,5 roscas (o 2<br />

roscas completas en caso <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong> acoplamiento<br />

roscado como BSF o UNF)<br />

• Ejemplo: 1x 22,5 x 9,00 llanta <strong>Alcoa</strong> con 22 mm <strong>de</strong><br />

grosor <strong>de</strong> disco y una tuerca <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos piezas<br />

normal M22 x 1,5 resultando en una protuberancia <strong>de</strong><br />

espárrago <strong>de</strong> 22 + 27 +3 = 52 mm<br />

1<br />

Montaje doble:<br />

Para utilizar con tuercas <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos piezas y espárragos<br />

<strong>de</strong> reemplazo, la protuberancia mínima <strong>de</strong>l<br />

espárrago <strong>de</strong>berá ser:<br />

• 2x grosores <strong>de</strong> disco <strong>de</strong> llanta <strong>Alcoa</strong> + altura <strong>de</strong> tuerca<br />

+ 3 mm <strong>para</strong> uso con M22, M20 o M18 x 1,5 roscas (o<br />

2 acoplamientos roscados completos en caso <strong>de</strong> otro<br />

tipo <strong>de</strong> acoplamiento roscado como BSF o UNF)<br />

• Ejemplo: 2x 22,5 x 9,00 <strong>llantas</strong> <strong>Alcoa</strong> con 22 mm <strong>de</strong><br />

grosor <strong>de</strong> disco y una tuerca <strong>de</strong> bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos piezas<br />

normal M22 x 1,5 resultando en una protuberancia <strong>de</strong><br />

espárrago <strong>de</strong> 22 + 27 +3 = 74 mm<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

41<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!