22.04.2013 Views

prohibición de las donaciones entre cónyuges

prohibición de las donaciones entre cónyuges

prohibición de las donaciones entre cónyuges

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

necesario a<strong>de</strong>más que el donatario sea capaz y digno <strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r al donante al momento<br />

en que se confirme la donación, esto es, a la época <strong>de</strong> su fallecimiento. De manera<br />

general, establece el art. 1144 que <strong>las</strong> <strong>donaciones</strong> revocables se confirman por el mero<br />

hecho <strong>de</strong> morir el donatario sin haber<strong>las</strong> revocado y sin que haya sobrevenido en el<br />

donatario alguna causa <strong>de</strong> incapacidad o indignidad bastante para invalidar una herencia<br />

o legado. Habrá pues que aplicar los arts. 962 y siguientes en el momento <strong>de</strong> la muerte<br />

<strong>de</strong>l donante para calificar la capacidad <strong>de</strong>l cónyuge donatario para hacer <strong>de</strong>finitivamente<br />

suyo lo donado por el otro cónyuge. Por ello la premuerte <strong>de</strong>l cónyuge donatario produce<br />

la caducidad <strong>de</strong> la donación (art. 1143) 40 .<br />

6. Extensión <strong>de</strong> la <strong>prohibición</strong> <strong>de</strong> donación irrevocable <strong>entre</strong> <strong>cónyuges</strong><br />

Para <strong>de</strong>terminar el ámbito <strong>de</strong> la <strong>prohibición</strong> <strong>de</strong>bemos indagar sobre sus dos<br />

elementos: vínculo conyugal y existencia <strong>de</strong> un negocio jurídico calificable <strong>de</strong> donación.<br />

Si <strong>entre</strong> donante y donatario no existe matrimonio, <strong>las</strong> <strong>donaciones</strong> <strong>entre</strong> vivos<br />

no están prohibidas. De esta manera, los esposos que aún no han contraído matrimonio<br />

pue<strong>de</strong>n donarse en forma irrevocable. Estas <strong>donaciones</strong>, conjuntamente con <strong>las</strong> que un<br />

tercero realiza a los <strong>cónyuges</strong> antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l matrimonio, tienen una disciplina<br />

especial en el Código; son <strong>las</strong> llamadas <strong>donaciones</strong> por causa <strong>de</strong> matrimonio (arts. 1786 y<br />

ss.).<br />

Del mismo modo, no quedan afectados por la <strong>prohibición</strong> los integrantes <strong>de</strong><br />

uniones <strong>de</strong> hecho no formalizadas por el matrimonio: los concubinos pue<strong>de</strong>n donarse<br />

irrevocablemente, sin perjuicio <strong>de</strong> que su donación pueda <strong>de</strong>venir en nula si adolecen <strong>de</strong><br />

objeto o causa ilícita, por ser contrarias a la moral o a <strong>las</strong> buenas costumbres.<br />

El supuesto más problemático en esta materia, es la <strong>de</strong>l matrimonio <strong>de</strong>clarado<br />

nulo. En Roma, si el matrimonio es nulo, la donación es válida pues se la consi<strong>de</strong>ra hecha<br />

40 En Francia, se señala que la capacidad <strong>de</strong> <strong>las</strong> partes ha <strong>de</strong> apreciarse en el día <strong>de</strong> la donación. Sólo<br />

respecto <strong>de</strong> la donación <strong>de</strong> bienes futuros <strong>entre</strong> <strong>cónyuges</strong>, la premoriencia <strong>de</strong>l donatario <strong>de</strong>termina la<br />

caducidad <strong>de</strong> la donación (JOSSERAND, L., ob. cit., t. III, v. III, nº 1820 bis, p. 371).<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!