Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Miniguia</strong> per a la Gestió dels<br />
Ajuts Subvencionats pel Fons<br />
Europeu de Desenvolupament<br />
Regional (<strong>FEDER</strong>)<br />
Subvenció Global per a la Innovació Empresarial<br />
Programa Operatiu Catalunya 2007-2013<br />
Instruccions per als Beneficiaris Finals dels<br />
Ajuts a Empreses Innovadores amb Alt Potencial de<br />
Creixement per Determinar i Executar Plans de<br />
Dimensionament Accelerat (Programa Dinamo)<br />
juliol de 2010<br />
1
Índex<br />
1. INTRODUCCIÓ: EL PROGRAMA OPERATIU DE <strong>FEDER</strong> A<br />
CATALUNYA I LA SUBVENCIÓ GLOBAL D’<strong>ACC1Ó</strong>........................ 3<br />
2. SUBVENCIONABILITAT DE LA DESPESA SEGONS <strong>FEDER</strong>....... 4<br />
3. REQUERIMENTS DEL SISTEMA COMPTABLE ........................... 5<br />
4. GESTIÓ DOCUMENTAL I SISTEMA D’ARXIUU.............................. D’ARXIU.............................. 7<br />
5. VERIFICACIONS I ALTRES CONTROLS ...................................... 9<br />
6. MESURES D’INFORMACIÓ I PUBLICITAT ................................ 10<br />
7. IGUALTAT D’OPORTUNITATS I MEDI AMBIENT....................... 13<br />
8. SERVEI DE SUPORT ALS BENEFICIARIS (HELPDESK) ............ 14<br />
2
1. INTRODUCCIÓ: EL PROGRAMA OPERATIU DE <strong>FEDER</strong> A CATALUNYA<br />
I LA SUBVENCIÓ GLOBAL D’<strong>ACC1Ó</strong><br />
<strong>ACC1Ó</strong> ha estat designat, mitjançant la signatura d’un Conveni de<br />
col·laboració entre el Departament d’Economia i Finances de la Generalitat de<br />
Catalunya i <strong>ACC1Ó</strong>, organisme intermedi de segon nivell encarregat de la<br />
gestió de la Subvenció Global per la Innovació Empresarial a Catalunya<br />
prevista en el Programa Operatiu del Fons Europeu de Desenvolupament<br />
Regional (<strong>FEDER</strong>) 2007-2013 de Catalunya.<br />
La Subvenció Global aporta finançament addicional a projectes d’innovació<br />
empresarial a Catalunya, en virtut del seu encaix en l’Eix estratègic 1 del<br />
Programa Operatiu. Els objectius d’aquest Eix inclouen la promoció de la<br />
competitivitat i capacitat innovadora de les empreses catalanes, tant a partir<br />
de projectes propis com a través del reforçament de les xarxes d’institucions<br />
dedicades a la promoció de la recerca i la transferència tecnològica entre les<br />
institucions investigadores i les empreses.<br />
Aquesta Subvenció Global, d’una banda, incrementa la capacitat d’<strong>ACC1Ó</strong> per<br />
a proporcionar a les empreses i entitats catalanes recursos afegits amb els<br />
quals puguin desenvolupar aquest tipus de projectes. D’altra banda, exigeix<br />
l’acompliment d’una sèrie de requeriments i obligacions normatives<br />
específiques per la presència dels Fons Estructurals de la Unió Europea en els<br />
ajuts atorgats.<br />
La present <strong>Miniguia</strong> vol donar una primera resposta a les preguntes i<br />
necessitats que poden plantejar-se els beneficiaris dels ajuts públics<br />
cofinançats pels Fons Estructurals de la Unió Europea.<br />
3
2. SUBVENCIONABILITAT DE LA DESPESA SEGONS <strong>FEDER</strong><br />
2.1. Requeriments generals de subvencionabilitat<br />
• Que les despeses compleixin els requisits específics esmentats a les bases<br />
de la convocatòria de la línia d'ajuts.<br />
• Que les despeses estiguin directament relacionades amb l'objectiu del<br />
projecte aprovat (conforme a la resolució de l’ajut que va rebre la seva<br />
empresa o entitat).<br />
• Que les despeses siguin efectivament realitzades i pagades dins del termini<br />
d'execució aprovat per al projecte (en cap cas, anteriors a l’1/01/2007).<br />
• Que les despeses puguin ser verificades mitjançant documents justificatius<br />
i factures originals pagades o documents comptables equivalents.<br />
2.2. Què NO és subvencionable en cap cas?<br />
Les següents despeses no es poden considerar subvencionables en el marc<br />
del <strong>FEDER</strong> i, per tant, no es poden incloure en la justificació d'aquesta<br />
despesa:<br />
• Interessos deutors.<br />
• Interessos recollits en règims d'ajut.<br />
• Els impostos personals o sobre la renda.<br />
• Contribucions en espècie.<br />
• Recàrrecs i sancions administratives i penals.<br />
• Despeses de procediments judicials.<br />
4
• Despeses de garanties bancàries o d'altre tipus, excepte per a<br />
bonificacions del cost d'un aval que estiguin recollides en el règim d'ajut<br />
pel qual es va concedir la subvenció.<br />
Si la seva organització pertany al sector públic i està, per tant, sotmesa a la<br />
Llei de Contractes del Sector Públic de 2007, a més no seran subvencionables<br />
les següents despeses que poden produir-se en la compra de béns i serveis<br />
mitjançant contractes públics:<br />
• Els descomptes efectuats.<br />
• Els pagaments efectuats pel contractista a la seva entitat en qualsevol<br />
concepte pel qual suposin ingressos o descomptes que es derivin de<br />
l'execució del contracte.<br />
• Els pagaments efectuats per la seva entitat que es derivin de modificacions<br />
de contractes públics.<br />
Independentment de la naturalesa jurídica de la seva entitat, aquesta serà<br />
considerada del sector públic sempre que tingui una personalitat jurídica<br />
pròpia, que hagi estat creada específicament amb fins d'interès general, sense<br />
caràcter industrial o mercantil i que el seu finançament, control i/o<br />
administració estigui majoritàriament en mans de subjectes que hagin de<br />
considerar-se del sector públic.<br />
3. REQUERIMENTS DEL SISTEMA COMPTABLE<br />
S'ha de mantenir una comptabilitat separada<br />
del projecte cofinançat pel <strong>FEDER</strong>, segons<br />
explicita la convocatòria per tal de poder<br />
seguir el “rastre” de tots els documents<br />
tècnics, financers o administratius, així com<br />
els registres comptables, des de la<br />
5
presentació i aprovació del projecte a les despeses incorregudes i pagaments<br />
efectuats en la seva execució.<br />
Per a mantenir una comptabilitat separada, es pot, alternativament:<br />
1. O bé obrir un projecte comptable específic en el qual es comptabilitzin totes<br />
les entrades i sortides del projecte de forma separada de la resta de la<br />
comptabilitat de la seva empresa / entitat.<br />
2. O bé identificar tots els registres comptables relatius al projecte amb una<br />
codificació específica o nombre de control que:<br />
• Permeti diferenciar clarament les transaccions comptables relatives<br />
al projecte de les altres transaccions realitzades en la seva empresa /<br />
entitat.<br />
• Permeti vincular les factures i pagaments corresponents.<br />
• Inclogui la referència a la justificació, per poder rastrejar el document<br />
des de la justificació i viceversa, la justificació en la qual s'inclou des<br />
del document comptable.<br />
És obligatori utilitzar un segell, encuny o altre mitjà similar per identificar<br />
factures i altres documents comptables originals com a despesa cofinançada<br />
pel <strong>FEDER</strong>, per exemple, amb el text: “Despesa cofinançada per <strong>FEDER</strong>-<br />
Programa DINAMO” (Donat que l’objectiu és evitar el doble cofinançament, és<br />
convenient incorporar menció a la línia d’ajuts, i el percentatge d’imputació de<br />
la factura).<br />
Recomanacions:<br />
- Per a garantir la comptabilitat separada de les despeses de personal, si les<br />
nòmines no poden desglossar-se comptablement, es recomana crear una<br />
assentament comptable positiu per a les despeses de personal que es<br />
carreguin al projecte subvencionat i un altre de negatiu pel mateix import per<br />
tal d’anul·lar l’anterior.<br />
6
4. GESTIÓ DOCUMENTAL I SISTEMA D’ARXIU<br />
4.1. Gestió documental<br />
En la mesura en que la documentació requerida pot variar entre les diferents<br />
tipologies de despesa, el següent quadre detalla els documents que s’han de<br />
preparar/sol·licitar i conservar:<br />
Tipologia de<br />
despesa<br />
TOTES LES<br />
DESPESES<br />
Despeses de<br />
personal<br />
Prestacions de<br />
serveis o<br />
subcontractacions<br />
(col·laboracions<br />
externes)<br />
Documentació a guardar<br />
• Còpia de la sol·licitud de l’ajut i de la resolució de la<br />
concessió d’ajut.<br />
• Documents que justifiquen la realització del projecte<br />
(memòries, estudis, material promocional, cartes, actes<br />
de reunions, llistats de participants etc.).<br />
• Factures originals pagades o documents comptables<br />
equivalents, amb segell o codi comptable específic.<br />
• Transferència bancària o document comptable que dóna<br />
fe del pagament de la/es factura/es.<br />
• Llibres i estats comptables segons normativa mercantil i<br />
sectorial.<br />
• Nòmines i documents justificatius de les càrregues<br />
socials (nòmines, Model 110, TC1 i TC2).<br />
• Fulls de dedicacions horàries.<br />
• Transferència bancària o document comptable que dóna<br />
fe del pagament de les despeses de personal.<br />
• Per al personal contractat específicament per al projecte:<br />
• Contracte de treball, en el qual consti de forma<br />
expressa la vinculació del contractat al projecte.<br />
• Justificació de la necessitat de contractació.<br />
• Justificació de la idoneïtat de les persones<br />
seleccionades per a realitzar les tasques fixades.<br />
• Contracte signat que inclou les condicions de la<br />
prestació<br />
• Factura/es original/s pagada/es .<br />
• Transferència bancària o document comptable que dóna<br />
fe del pagament d'aquestes despeses.<br />
7
Tal com s'ha indicat, es recomana l'esment del cofinançament del <strong>FEDER</strong> en la<br />
factura o, en defecte d'això, l'ús d'una identificació alternativa que visualitzi la<br />
presència de cofinançament europeu.<br />
Alhora, es fan també les següents recomanacions:<br />
• Quan hi hagi una despesa que hagi d'incloure's en més d'una de les<br />
justificacions que es presentin davant d’<strong>ACC1Ó</strong>) i la documentació<br />
justificativa de la qual (per exemple, un contracte laboral indefinit o per obra<br />
i servei) també es refereixi a més d'una justificació, s'aconsella guardar<br />
aquest document de manera separada i incloure la seva referència en totes<br />
les justificacions presentades (i evitar-ne així la duplicació).<br />
• Quan una despesa s'inclogui només de forma parcial en una justificació,<br />
s’ha de deixar constància de quin percentatge de la despesa s’imputa a<br />
càrrec del projecte cofinançat i quin percentatge s’imputa a la resta<br />
d’operacions de l’empresa o entitat. Al segell inclòs a la factura<br />
s'especificarà, doncs, el valor total de la despesa i el percentatge de la<br />
despesa imputada al projecte, així com la raó d'aquesta imputació parcial<br />
• Si la resolució de l’ajut o les característiques del projecte suposen<br />
presentar més d’una justificació davant d’<strong>ACC1Ó</strong>, es recomana utilitzar les<br />
justificacions com a referència per ordenar la documentació, en comptes<br />
d’ordenar-la segons dates de realització/pagament. Per exemple, una<br />
factura s’inclou en la carpeta referent a la justificació en la qual es presenta,<br />
independent de la seva data de realització/pagament.<br />
4.2. Sistema d’arxiu<br />
Per a l’acompliment de la normativa comunitària, la documentació tècnica,<br />
econòmica i administrativa, així com els productes (publicacions,<br />
demostracions...) resultants dels projectes, s’ha d'emmagatzemar i conservar<br />
fins tres anys després del tancament del Programa Operatiu <strong>FEDER</strong> Catalunya<br />
2007-2013, és a dir, tres anys a partir del moment en què totes les despeses<br />
8
del Programa estiguin certificades i auditades. S’estima que aquest termini<br />
finalitzi l’any 2021.<br />
L’emmagatzematge haurà de fer-se mitjançant:<br />
• Carpetes electròniques protegides contra eliminació.<br />
• Carpetes físiques en un lloc adequat per a l’emmagatzematge a llarg<br />
termini.<br />
En aquest àmbit, <strong>ACC1Ó</strong> pot facilitar mecanismes de conservació electrònica<br />
de llarg termini per a aquelles empreses o entitats que no disposin d'un servei<br />
adequat o un pla de contingència i seguretat electrònica.<br />
5. VERIFICACIONS I ALTRES CONTROLS<br />
Quan es presentin les justificacions dels ajuts atorgats,<br />
aquestes seran objecte de dos tipus de verificacions per tal<br />
de comprovar l’acompliment de la normativa aplicable:<br />
1) Una verificació administrativa dels documents enviats<br />
per part de l’empresa o entitat beneficiària a <strong>ACC1Ó</strong><br />
en el 100% dels ajuts cofinançats.<br />
2) Una visita a la seva entitat / empresa per realitzar una verificació<br />
administrativa in-situ. Aquestes visites seran programades de forma<br />
aleatòria.<br />
En qualsevol cas, el beneficiari ha de facilitar i contribuir a la comprovació i el<br />
control del projecte realitzat per la seva empresa / entitat amb l’ajut d’<strong>ACC1Ó</strong>.<br />
En concret, les seves obligacions són les següents:<br />
9
• Facilitar l'accés dels equips de control a la seva empresa / entitat i a<br />
tota la documentació que requereixin veure o revisar.<br />
• Facilitar la comprovació de la realització del projecte, a través de la pista<br />
d’auditoria adequada ja descrita en aquestes instruccions.<br />
• Facilitar informació sobre les mesures d'informació i publicitat, així com<br />
les mesures portades a terme en matèria de contractació, igualtat<br />
d'oportunitats i medi ambient.<br />
• Conservar tota la documentació de manera que pugui posar-se a<br />
disposició en el cas de controls dintre d'un termini màxim de set dies a<br />
partir de l'avís del control.<br />
6. MESURES D’INFORMACIÓ I PUBLICITAT<br />
6.1. Requeriments generals:<br />
• En qualsevol document relatiu al projecte ha d'anunciar-se clarament que<br />
ha estat seleccionat en el marc del Programa Operatiu <strong>FEDER</strong> de Catalunya<br />
2007-2013:<br />
> Projecte cofinançat pel <strong>FEDER</strong> en el<br />
marc del Programa Operatiu<br />
de Catalunya 2007-2013<<br />
Els documents que han de dur aquest esment són els següents: memòries<br />
del projecte, estudis o plans realitzats, presentacions, fulls de dedicacions,<br />
pàgines web, publicacions, cartes oficials etc.<br />
10
• Igualment, es recomana incloure en l'encapçalament de cadascun dels fulls<br />
d'aquests documents, al marge superior esquerre, el logotip del <strong>FEDER</strong>:<br />
6.2. Elements del logotip:<br />
• En tots els documents i materials que s'utilitzen específicament per<br />
promocionar i difondre el projecte subvencionat és obligatori incloure els<br />
tres elements següents:<br />
• L’emblema de la Unió Europea.<br />
• La referència “Unió Europea”<br />
• La referència «Fons Europeu de Desenvolupament Regional»<br />
• Quan sigui possible el lema « Una manera de fer Europa»<br />
• En el cas que la seva empresa / entitat tingui previst editar materials<br />
específics per promoure i difondre el projecte subvencionat, i quan no sigui<br />
possible copiar el logotip inclòs en aquesta <strong>Miniguia</strong> o descarregar-lo des<br />
de la pàgina web d’<strong>ACC1Ó</strong>, cal tenir en compte les instruccions<br />
específiques que es poden trobar a la mateixa pàgina web d’ACCIÓ.<br />
Aquest annex conté els detalls sobre els elements gràfics que s'han<br />
d'incloure en cada cas. Són instruccions per a la construcció dels logotips<br />
que s’han de tenir en compte a l'hora d'editar una publicació o muntar una<br />
pàgina web i que poden ser traslladades als maquetistes i editors<br />
encarregats de les publicacions o pàgines web del seu projecte.<br />
Per exemple, en el marc d'un projecte d'elaboració d'un Pla d'Innovació<br />
Sectorial, la presentació en PowerPoint que s'utilitzaria en les jornades de<br />
11
promoció dels resultats del projecte per donar a conèixer el Pla d’Innovació<br />
desenvolupat duria el logotip de la següent manera:<br />
Una manera de hacer Europa IPE Org.<br />
P la d’in no v ació del secto r de la biotec nologia<br />
e n Cat alu n y a<br />
Octubre de 2010<br />
Una manera de hacer Europa IPE Org.<br />
Una manera de hacer Europa IPE Org.<br />
Pla d’innovació del sector de la biotecnologia<br />
en Catalunya<br />
Pla d’innovació del sector de la biotecnologia<br />
en Catalunya<br />
Pla d’innovació del sector de la biotecnologia<br />
en Catalunya<br />
Una manera de hacer Europa IPE Org.<br />
Octubre de 2010<br />
Octubre de 2010<br />
Octubre de 2010<br />
• A més, a sol·licitud d’<strong>ACC1Ó</strong>, la seva empresa / entitat podrà participar en<br />
activitats organitzades a fi d'informar sobre la contribució dels fons<br />
comunitaris i de donar a conèixer el cofinançament entre el públic en<br />
general.<br />
• A sol·licitud d’<strong>ACC1Ó</strong> ha de facilitar tota la informació relativa a les<br />
activitats de difusió i publicitat realitzades en el marc del projecte<br />
subvencionat.<br />
• Ha de sotmetre la seva empresa / entitat a la verificació d'aquestes<br />
mesures - prèvia a la justificació de despeses - i comunicar qualsevol<br />
incidència a <strong>ACC1Ó</strong>.<br />
6.3. Quadre-resum de requeriments d’informació i publicitat:<br />
MESURA NECESSÀRIA:<br />
INFORMACIÓ PUBLICITAT<br />
Incorporar en el document<br />
l'esment >Projecte cofinançat pel<br />
<strong>FEDER</strong> en el marc del Programa<br />
El logotip, que compren<br />
els següents tres<br />
elements: 1. l'emblema i<br />
12
Operatiu de Catalunya 2007-<br />
2013< Quan això no sigui possible<br />
- en un formulari o document<br />
original ja emès, per exemple -<br />
s'ha de posar un segell, adhesiu o<br />
altre encuny amb aquesta<br />
inscripció.<br />
la referència a la Unió<br />
Europea, 2. la referència<br />
al fons i 3. la frase"Una<br />
manera de fer Europa".<br />
Documentació administrativa,<br />
tècnica i comptable relacionada<br />
amb el projecte subvencionat:<br />
Memòries del projecte X X<br />
Estudis o plans realitzats X X<br />
Contractes X ----<br />
Factures X** ----<br />
Còpies de transferències<br />
bancàries<br />
X ----<br />
Documentació de registre<br />
d'equipaments adquirits<br />
X ----<br />
Fulls de dedicacions horàries X X<br />
Plecs i convocatòries X ----<br />
Documentació de sol·licitud de<br />
l'ajut<br />
X ----<br />
Documentació de justificació de<br />
l'ajut (quadres, etc.)<br />
X ----<br />
Diploma o certificats d'assistència X opcional<br />
Equipament adquirit<br />
Materials que s’utilitzen<br />
específicament per promocionar i<br />
difondre el projecte: *<br />
Si, per equipaments > 20.000 eur<br />
Si, per equipaments ><br />
20.000 eur<br />
Fulletons o tríptics X X<br />
Cartells X X<br />
Presentacions opcional X<br />
Pàgines Web<br />
Materials utilitzats per<br />
opcional X<br />
promocionar el projecte en fires i<br />
exposicions<br />
opcional X<br />
Notes, articles o qualsevol altre<br />
missatge publicat en la premsa<br />
X ----<br />
Prototips o productes resultants<br />
del projecte<br />
X X<br />
* Aquests materials exclouen materials utilitzats i distribuïts amb fins comercials.<br />
** O bé es demana als proveïdors que posin l'esment en el concepte de les factures o bé, quan<br />
això no sigui possible, un segell, adhesiu o altre encuny.<br />
Tècn<br />
ica<br />
Comptable<br />
Administrativa<br />
7. IGUALTAT D’OPORTUNITATS I MEDI AMBIENT<br />
7.1. Les obligacions en matèria d’igualtat d’oportunitats són:<br />
• Integrar el principi d'igualtat d'oportunitats en totes les activitats i decisions<br />
preses en relació amb el projecte. Per exemple, es tracta de:<br />
13
• Utilitzar un llenguatge no sexista en tota la documentació relativa al<br />
projecte.<br />
• No discriminar a l'hora de seleccionar el personal.<br />
7.2. Per complir amb la normativa en relació amb la protecció del medi<br />
ambient, cal integrar el principi de sostenibilitat i cura mediambiental en<br />
les activitats i decisions preses en relació amb el projecte:<br />
• Tenir en compte els possibles efectes mediambientals en relació<br />
amb cadascuna de les mesures previstes en el marc del projecte.<br />
• Vetllar per la minimització dels recursos utilitzats i del consum<br />
d'energia en relació amb el projecte.<br />
• Minimitzar els residus produïts a causa del projecte.<br />
• Aplicar mesures de prevenció de riscos mediambientals.<br />
8. SERVEI DE SUPORT ALS BENEFICIARIS (HELPDESK)<br />
<strong>ACC1Ó</strong> ha articulat un sistema d’assistència o suport als beneficiaris dels ajuts<br />
subvencionats per <strong>FEDER</strong>, mitjançant els següents instruments:<br />
• Una adreça de correu electrònic per contactar i plantejar qüestions<br />
no recollides a la guia o clarificar criteris o normativa d’aplicació:<br />
feder@acc10.cat<br />
• Pàgina web d’<strong>ACC1Ó</strong>– FAQ (Preguntes freqüents) sobre la gestió<br />
dels ajuts cofinançats amb <strong>FEDER</strong>.<br />
• Pàgina web d’<strong>ACC1Ó</strong>– Logotips i instruccions per a la maquetació<br />
del logotip.<br />
a. Logotip <strong>FEDER</strong> (.psd)<br />
b. Logotip <strong>FEDER</strong> (.jpeg)<br />
c. Instruccions maquetació logotip <strong>FEDER</strong><br />
14
• Documentació relacionada amb el programa operatiu de <strong>FEDER</strong> de<br />
Catalunya<br />
Aquest suport general es reforçarà en cas que els beneficiaris siguin<br />
susceptibles de rebre verificacions o controls in situ<br />
15