22.04.2013 Views

guía de administración de medicamentos por sonda nasogástrica

guía de administración de medicamentos por sonda nasogástrica

guía de administración de medicamentos por sonda nasogástrica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GUÍA DE<br />

ADMINISTRACIÓN DE<br />

MEDICAMENTOS<br />

POR SONDA<br />

NASOGÁSTRICA<br />

Servicio <strong>de</strong> Farmacia<br />

Febrero 2006<br />

1


MEDICAMENTOS Y NUTRICION ENTERAL<br />

En la <strong>administración</strong> <strong>de</strong> <strong>medicamentos</strong> a través <strong>de</strong> <strong>sonda</strong>s <strong>de</strong> alimentación, se <strong>de</strong>ben<br />

tener en cuenta tanto las características <strong>de</strong>l fármaco como <strong>de</strong> la forma farmacéutica en que se<br />

presentan, ya que las modificaciones requeridas para hacer posible su paso <strong>por</strong> la <strong>sonda</strong> pue<strong>de</strong>n<br />

provocar efectos no <strong>de</strong>seables como la reducción e incluso <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> los efectos<br />

terapéuticos, la potenciación <strong>de</strong> efectos secundarios e incluso <strong>de</strong> intoxicaciones.<br />

I. Recomendaciones generales:<br />

1. Los fármacos no <strong>de</strong>ben ser añadidos directamente a las dietas <strong>de</strong> nutrición enteral.<br />

2. Detener la alimentación unos 15 minutos antes <strong>de</strong> administrar el fármaco en caso <strong>de</strong><br />

<strong>administración</strong> continua, y darlo 1 hora antes o 2 <strong>de</strong>spués en caso <strong>de</strong> <strong>administración</strong> <strong>por</strong><br />

bolos.<br />

3. Lavar la <strong>sonda</strong> con 30 ml <strong>de</strong> agua antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la <strong>administración</strong> <strong>de</strong> los<br />

<strong>medicamentos</strong>.<br />

4. Administrar la medicación lentamente con un jeringa.<br />

5. Si hay que administrar varios <strong>medicamentos</strong> al mismo paciente:<br />

- no mezclarlos en la misma jeringa<br />

- pasar 5-10ml <strong>de</strong> agua entre uno y otro<br />

- administrar primero las formas líquidas y <strong>de</strong>jar para el final las más <strong>de</strong>nsas.<br />

.<br />

6. Las formas farmacéuticas líquidas orales (jarabes, soluciones) son las más a<strong>de</strong>cuadas para<br />

la <strong>administración</strong> <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> <strong>nasogástrica</strong>, sustituyendo incluso los fármacos <strong>por</strong> otros <strong>de</strong>l<br />

mismo grupo terapéutico, si estuviesen disponibles en forma farmacéutica líquida<br />

7. Las formas farmacéuticas, que en principio no <strong>de</strong>berían triturarse son las siguientes:<br />

con cubierta entérica<br />

<strong>de</strong> liberación retardada<br />

comprimidos efervescentes<br />

cápsulas gelatinosas con líquidos<br />

grageas<br />

<strong>medicamentos</strong> con potencial carcinogénico o teratogénico<br />

8. Los <strong>medicamentos</strong> <strong>de</strong> elevada osmolaridad (jarabes, soluciones), <strong>de</strong>ben diluirse en 30ml<br />

<strong>de</strong> agua y aquellos que producen irritación gástrica, tales como AINES o Cloruro<br />

Potásico, <strong>de</strong>ben diluirse con 60 o 90 ml <strong>de</strong> agua antes <strong>de</strong> su <strong>administración</strong>.<br />

2


9. Cuando sea necesario triturar fármacos con potencial carcinogénico o teratogénico (como<br />

los antineoplásicos) se han <strong>de</strong> manipular con precaución, ya que la trituración pue<strong>de</strong><br />

provocar un polvillo volátil con riesgo para el manipulador. Triturar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una bolsa<br />

<strong>de</strong> plástico con precaución para evitar su rotura. Utilizar guantes, bata, mascarilla y un<br />

empapador en la zona <strong>de</strong> trabajo.<br />

10. Cualquier fármaco que <strong>de</strong>ba ser administrado <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> nasoyeyunal, nasoduo<strong>de</strong>nal o<br />

<strong>por</strong> yeyunostomía <strong>de</strong>be ser siempre consultado con el servicio <strong>de</strong> farmacia. Se dará<br />

preferencia a las formas farmacéuticas líquidas, pero se <strong>de</strong>berá tener en cuenta la<br />

osmolaridad <strong>de</strong> las suspensiones o soluciones, con lo cual se <strong>de</strong>berán diluir aquellas que<br />

sean superiores a 500 mOs/l.<br />

II. Descripción <strong>de</strong> formas farmacéuticas orales y recomendaciones para<br />

administrar <strong>por</strong> <strong>sonda</strong>:<br />

Formas farmacéuticas líquidas (jarabes, soluciones, suspensiones):<br />

- En general es la mejor forma <strong>de</strong> <strong>administración</strong> <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> <strong>nasogástrica</strong>.<br />

Comprimidos normales (<strong>de</strong> liberación inmediata):<br />

- Se <strong>de</strong>ben triturar hasta polvo fino<br />

Comprimidos <strong>de</strong> liberación retardada:<br />

- No se <strong>de</strong>ben triturar<br />

- La trituración produce pérdida <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> liberación con riesgo <strong>de</strong><br />

toxicidad e ina<strong>de</strong>cuado mantenimiento <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> fármaco a lo largo <strong>de</strong>l<br />

intervalo terapéutico.<br />

Comprimidos con cubierta entérica:<br />

- No <strong>de</strong>ben triturarse<br />

- La pérdida <strong>de</strong> cubierta pue<strong>de</strong> provocar la inactivación <strong>de</strong>l principio activo o<br />

favorecer la irritación <strong>de</strong> la mucosa gástrica.<br />

Comprimidos efervescentes:<br />

- Deben disolverse en agua antes <strong>de</strong> administrarse<br />

- Disolver y administrar al terminar la efervescencia<br />

Comprimidos sublinguales:<br />

- Su <strong>administración</strong> <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> no es recomendable<br />

Cápsulas <strong>de</strong> gelatina dura (contenido en polvo):<br />

- Abrir la cápsula disolver su contenido en agua y administrar<br />

- En caso <strong>de</strong> inestabilidad y principio activos muy irritantes no es a<strong>de</strong>cuado<br />

Cápsulas <strong>de</strong> gelatina dura (contenido <strong>de</strong> microgránulos <strong>de</strong> liberación retardada o con<br />

cubierta entérica):<br />

3


- Las cápsulas pue<strong>de</strong>n abrirse, pero los microgránulos no <strong>de</strong>ben triturarse <strong>por</strong>que<br />

per<strong>de</strong>rían sus características.<br />

- La disponibilidad <strong>de</strong> la <strong>administración</strong> <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> en gran medida <strong>de</strong>l<br />

diámetro <strong>de</strong> los microgránulos y <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Cápsulas <strong>de</strong> gelatina blanda (contenido líquido):<br />

- Si el principio es estable y no irritante, pue<strong>de</strong> optarse <strong>por</strong> extraer el contenido con<br />

una jeringa, pero no se recomienda <strong>por</strong>que la dosificación pue<strong>de</strong> ser incompleta, y<br />

pue<strong>de</strong> quedar adherido a las pareces <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

III. Técnicas <strong>de</strong> preparación.<br />

TRITURAR Y DISOLVER<br />

• El comprimido se tritura en un mortero hasta reducción a polvo homogéneo<br />

• El polvo se introduce en una jeringa <strong>de</strong> 60ml (previa retirada el émbolo)<br />

• Se aña<strong>de</strong>n 30ml <strong>de</strong> agua y se agita con una varilla <strong>de</strong> cristal<br />

• Se administra <strong>por</strong> la <strong>sonda</strong><br />

• Lavar la jeringa con 30ml adicionales <strong>de</strong> agua y administrarlos <strong>por</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

DESLEIR Y DISOLVER<br />

• El comprimido sin necesidad <strong>de</strong> triturar, se pue<strong>de</strong> introducir directamente en la<br />

jeringa <strong>de</strong> 60ml (previa retirada <strong>de</strong>l émbolo)<br />

• Se aña<strong>de</strong>n 30ml <strong>de</strong> agua y se agita<br />

• Se administra <strong>por</strong> <strong>sonda</strong><br />

• Lavar la jeringa con 30ml adicionales <strong>de</strong> agua y administrarlos <strong>por</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

En siguiente tabla se resumen las recomendaciones para la <strong>administración</strong> <strong>de</strong> los<br />

<strong>medicamentos</strong> con formas farmacéuticas sólidas incluidos en la Guía Farmacoterapéutica <strong>de</strong>l<br />

Hospital. (Se indican aquellos <strong>medicamentos</strong> <strong>de</strong> los que disponemos <strong>de</strong> información para<br />

cualquier duda con <strong>medicamentos</strong> no incluidos en la misma, consultar con el Servicio <strong>de</strong><br />

Farmacia).<br />

4


Principio activo/<br />

Especialidad<br />

Farmacéutica<br />

ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS POR SONDA NASOGASTRICA<br />

Forma<br />

Farmacéutica<br />

Abacabir (Ziagen R ) Compr.recubierto No<br />

Abacabir/Lamivudina/Zido<br />

vudina (Trizivir R )<br />

Compr. recubierto No<br />

SNG Comentarios Alternativa<br />

Acamprostato (Campral R ) Compr. recubierto. No Recubrimiento evita <strong>de</strong>gradación<br />

gástrica. No triturar.<br />

Aceclofenaco (Airtal R ) Compr. Sí Triturar Airtal R sb<br />

Acenocumarol (Sintrom R ) Compr. Si Triturar. Pue<strong>de</strong> unirse a las proteínas:<br />

monitorizar actividad anticoagulante.<br />

El contenido en Vit K <strong>de</strong> la NE pue<strong>de</strong><br />

antagonizar su efecto.<br />

Acetazolamida (E<strong>de</strong>mox R ) Comp Sí Triturar. Disolver en zumo <strong>de</strong> naranja y<br />

administrar inmediatamente.<br />

Acetil-cisteína (Fluimucil<br />

Forte R )<br />

Acetilsalicílico, ácido<br />

(Adiro R )<br />

Acetilsalicílico, ácido<br />

(Aspirina R )<br />

Acetilsalicílico, ácido<br />

(Tromalyt R )<br />

Compr.<br />

efervescentes.<br />

Sí Disolver en agua.. Ph < 3.5*.<br />

Compr recubierto No No triturar. Sustituir <strong>por</strong> Aspirina<br />

infantil R<br />

Compr. Sí Disleir, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Cáps. Sí No triturar: microgránulos con<br />

recubrimiento entérico y liberación<br />

sostenida .No administrar <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> fina,<br />

los mmicrogránulos pue<strong>de</strong>n atascarla. Si<br />

<strong>sonda</strong> gruesa dispersar los microgránulos<br />

en bebida ácida. Sustituir <strong>por</strong> Aspirina<br />

infantil R<br />

Acfol R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Aspirina R<br />

Aspirina R<br />

Acyclovir (Zovirax R ) Compr. Sí Triturar. Zovirax R susp.<br />

(Pue<strong>de</strong> ocasionar<br />

problemas <strong>por</strong><br />

elevada<br />

osmolaridad y<br />

<strong>por</strong> el contenido<br />

en sorbitol)<br />

Adalat R Cáps. No Cáps. gelatina blanda. con<br />

líquido.Administración vía<br />

sublingual..Ver tabla III.<br />

5


Adalat retard R Compr.liberación<br />

sostenida.<br />

Adofen R Cáps.<br />

Compr.<br />

dispersable.<br />

No Cáps. gelatina blanda. con<br />

líquido.Administración vía<br />

sublingual..Ver tabla III.<br />

Sí<br />

Sí<br />

Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Adolonta R Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Prozac R sb<br />

Prozac R sol.<br />

Aero-red R Compr. Sí Triturar. Aero-red R gotas.<br />

Agerpen R Cáps. Sí Abrir cápsula. Amoxicilina<br />

(Amoxi-gobens R ,<br />

Agerpén R )<br />

Airtal R Compr. Sí Triturar Airtal R sb<br />

Akineton Retard R Compr.<br />

gg<br />

Akineton R Compr.<br />

gg<br />

Albendazol (Eskazole R ) Compr.<br />

Recubiertos.<br />

Aldactone R Compr. recubiertos<br />

<strong>por</strong> estética.<br />

Aldomet R Compr. Sí Triturar.<br />

Sí<br />

No<br />

Sí<br />

No<br />

Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

No Comp recubiertos <strong>de</strong> liberación gástrica.<br />

El laboratorio recomienda no triturar.<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Almagato (Almax R forte) Sb Sí Directamente o diluido en agua.. pH > 10<br />

*<br />

Almax R forte Sb Sí Directamente o diluido en agua.. pH > 10<br />

*<br />

Alopurinol (Zyloric R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Alprazolam (Trankimazin R ) Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente,<br />

Alugel-Ibys R Compr. No Al ser triturados disminuyen la duración<br />

<strong>de</strong> su efecto.<br />

Alugelibys R Susp. Sí Diluir en agua (elevada viscosidad)<br />

Aluminio hidróxido<br />

(Alugelibys R )<br />

Susp. Sí Diluir en agua (elevada viscosidad)<br />

Biperi<strong>de</strong>no<br />

(Akineton)<br />

(Akineton<br />

retard R )<br />

Akineton R<br />

compr.<br />

Sulfil R susp<br />

(Mebendazol)<br />

Alugel-Ibys R<br />

susp.<br />

6


Amchafibrín R Compr. Sí Triturar. Amchafibrín R,<br />

Ameri<strong>de</strong> R Comp. Sí Triturar, Administrar inmediatamente. (<br />

Irritante si no se disuelve bien)<br />

Ameri<strong>de</strong> R Sol. Sí. Pue<strong>de</strong> producir irritación gástrica y<br />

diarrea. PH > 10.*<br />

Ameri<strong>de</strong> R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Amilasa/Lipasa/Proteasa.<br />

(Pancrease R )<br />

Amilorida +<br />

hidroclorotiazida (Ameri<strong>de</strong> R )<br />

Cáps. Sí. Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

dispersado en agua inmediatamente.<br />

Comp. Sí Triturar, Administrar inmediatamente. (<br />

Irritante si no se disuelve bien)<br />

Aminofilina (Eufilina R ) Sol. Sí. Pue<strong>de</strong> producir irritación gástrica y<br />

diarrea. PH > 10.*<br />

Amiodarona (Trangorex R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Amitriptilina (Tryptizol R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Triturar. Comp recubiertos <strong>de</strong> liberación<br />

gástrica. (p.a. sabor <strong>de</strong>sagradable)<br />

Amlodipino (Astudal R ) Compr. Sí. Triturar. Administrar inmeditamente.<br />

Amlodipino (Norvas R ) Compr. Sí. Triturar. Administrar inmeditamente.<br />

Amoxicilina (Amoxi-gobens R ,<br />

Agerpén R )<br />

Amoxicilina + Clavulánico<br />

(Augmentine R )<br />

amp.<strong>por</strong> SNG.<br />

Cáps. Sí Abrir cápsula. Clamoxil R sb<br />

Compr. Sí Triturar.Susp: diluir en agua (elevada<br />

viscosidad). Se pue<strong>de</strong> beber.<br />

Augmentine R sb.<br />

Augmentine R<br />

susp.<br />

Amoxi-gobens R Cáps. Sí Abrir cápsula. Clamoxil R sb<br />

Anaclosil Cáps. Sí Administrar en contenidoo <strong>de</strong> la cápsula. Orbenin R susp<br />

Anafranil gg Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Comp recubierto (p.a. sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable)<br />

Ancotil R Compr. No No se recomienda. (***)<br />

Ansatipín R Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la càpsula en<br />

15 ml <strong>de</strong> agua..<br />

Antabus R Compr. Sí Desleir en agua , disolver y admministrar<br />

inmediatamente.<br />

Apocard R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Artane R Compr. Sí Triturar o <strong>de</strong>sleir en agua, disolver y<br />

administrar inmediatamente.<br />

Ascórbico, ácido (Vit C) Amp. Sí Se pue<strong>de</strong> beber.<br />

Aspirina R Compr. Sí Disleir, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Aspirina R Compr recubierto No No triturar. Sustituir <strong>por</strong> Aspirina Aspirina R<br />

7


infantil R<br />

Astemizol (Palarelgin R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y Administrar<br />

inmediatamente.<br />

Astonin R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Astudal R<br />

Norvas R<br />

Compr. Sí. Triturar. Administrar inmeditamente.<br />

Paralelgin R susp.<br />

Atarax R gg. Sí Triturar. Atarax R jbe.<br />

Atenolol (Atenolol R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Atenolol (Tenormin R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Atenolol R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Atorvastatina Compr. Sí Disgregar en agua y administrar<br />

inmediatamente<br />

Atorvastatina R Compr. Sí Disgregar en agua y administrar<br />

inmediatamente<br />

Augmentine R Compr. Sí Triturar.Susp: diluir en agua (elevada<br />

viscosidad). Se pue<strong>de</strong> beber.<br />

Auxina A masiva R Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

Auxina A masiva R Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

Auxina E Fuerte R Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

Augmentine R sb.<br />

Augmentine R<br />

susp.<br />

No Biominol A R vial<br />

bebible.<br />

No No triturar.<br />

No No triturar. Ephynal R gg que<br />

se disuelven en<br />

la boca.<br />

Azatioprina (Imurel R ) Compr. Sí Triturar, Administrar inmediatamente. Susp.<br />

Extem<strong>por</strong>anea.<br />

Azitromicina (Zitromax R ) Compr. Sí. Triturar. Zitromax R sb<br />

Baccidal R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

P.a sabor <strong>de</strong>sagradable.<br />

Baclofeno (Lioresal R ) Compr. Sí Triturar.. Administrar inmediatamente.<br />

Baypresol R Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Becozyme Forte R gg. con cubierta<br />

entérica.<br />

Benadón R Compr. cubierta<br />

entérica<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sí Ttriturar. P.a. <strong>de</strong> olor y sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable.<br />

No No triturar.<br />

Benadryl R Cáps. No Benadryl R sol.<br />

Benerva R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

P.a. sabor y olor <strong>de</strong>sagradable.<br />

Benerva R amp<br />

bebidas.<br />

8


Besitran R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrzar<br />

inmediatamente.<br />

Betadipresan R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Betametasona (Celestone<br />

repetabs R )<br />

gg. liberación<br />

retardada.<br />

No .No triturar.<br />

Betazepam (Tiadipona R ) Compr. Sí Triturar Administrar inmediatamente.<br />

Bicarbonato sódico Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Biltrici<strong>de</strong> R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Biocoryl R Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediatamente.<br />

Biperi<strong>de</strong>no (Akineton) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Biperi<strong>de</strong>no<br />

(Akineton retard R )<br />

Bisoprolol (Euradal R )<br />

Bisoprolol<br />

(Emconcor R )<br />

gg No Biperi<strong>de</strong>no<br />

(Akineton R )<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Compr.<br />

recubiertos.<br />

BOI K aspártico R Compr.<br />

efervercentes.<br />

Sí Desleir en agua , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Sí Disolver en agua y <strong>de</strong>sgasificar.<br />

Bromazepam (Lexatín R ) Cáps. Sí Abrir la cáps. Administrar<br />

inmediatamente.<br />

Bromocriptina (Parlo<strong>de</strong>l R ) Comp. Sí Triturar, administrar inmediatamente.<br />

Buflomedilo (Lofton R ) Compr. recubierto. No Lofton R gotas<br />

Buprenorfina (Buprex R ) Compr. sublingual. No No triturar. Disolver <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la<br />

lengua.<br />

Buprex R Compr. sublingual. No No triturar. Disolver <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la<br />

lengua.<br />

Buspar R Compr. Sí. Triturar, administrar inmediatamente.<br />

Buspirona (Buspar R ) Compr. Sí. Triturar, administrar inmediatamente.<br />

Busulfán (Busulfán R ) Compr. Desleir en agua siguiendo precauciones<br />

para farmacos citostáticos.<br />

Busulfán R Compr. Desleir en agua siguiendo precauciones<br />

para farmacos citostáticos.<br />

Calcio (Calcium Sandoz<br />

forte R )<br />

Compr. Sí Compr efervescente.Diluir previamente y<br />

<strong>de</strong>sgasificar.<br />

Calcio acetato (Royen R ) Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en agua.<br />

Calcitriol (Rocaltrol R ) Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

Sí Extraer el p.a. que es líquido y<br />

administrar con zumo <strong>de</strong> naranja.<br />

Ccalcijex R amp.<br />

<strong>administración</strong><br />

9


Separar <strong>de</strong> antiácidos. parenteral.<br />

Calcium Sandoz forte R Compr. Sí Compr efervescente.Diluir previamente y<br />

<strong>de</strong>sgasificar.<br />

Campral R Compr. recubierto. No Recubrimiento evita <strong>de</strong>gradación<br />

gástrica. No triturar.<br />

Capecitabina (Xeloda R ) Compr.pelicular No<br />

Capoten Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Está <strong>de</strong>scrita la<br />

<strong>administración</strong><br />

sublingual.<br />

Captoprilo (Capotén R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Está <strong>de</strong>scrita la<br />

<strong>administración</strong><br />

sublingual.<br />

Carbamacepina (Tegretol R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Triturar y administrar<br />

inmediatamente.Compr recubiertos (p.a.<br />

sabor <strong>de</strong>sagradable) Dividir la dosis<br />

diaria en más tomas.<br />

Carbimazol (Neo-tomizol R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Cardioquine R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Carduran R Compr. Sí Triturar.<br />

Cariban R Cáps. No<br />

No triturar. No abrir la cáps.<br />

Carvedilol (Coropres R ) Compr. Sí Triturar, dispersar preferiblemente en<br />

medio ácido (zumo <strong>de</strong> naranja) y<br />

administrar inmediatamente.<br />

Catapresan Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Cefalexina (Kefloridina R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Kefloridina R sb<br />

Cefixima (Denvar R ) Cáps. No Rrecurrir a<br />

Formas<br />

faarmacéuticas<br />

alternativas<br />

(sobre,<br />

suspensión)<br />

Cefuroxima-axetilo (Zinnat R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Celestone repetabs R gg. liberación<br />

retardada.<br />

Cellcept R Cáps.<br />

Compr.<br />

Sí Titurar. Compr recubiertos (p.a. sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable) La trituración no asegura<br />

la biodisponibilidad.<br />

No .No triturar.<br />

Cemidon B6 R Compr. Sí Triturar.<br />

Sí<br />

No<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

Suero Glucosado 5%. (evitar contacto<br />

directo o inhalación)<br />

Zinnat R sb o<br />

susp.<br />

10<br />

Cellept R cáps.


Cetirizina (Zyrtec R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Si Compr. recubiertos <strong>por</strong> sabor. Zyrtec R sol.<br />

Chloromycetin Cáps. No Chemicetina R<br />

Cianocobalamina vitamina B<br />

12 (Optovite R )<br />

Ciclos<strong>por</strong>ina (Sandimmun<br />

Neoral R )<br />

Ciprofloxacino (Rigoran R )<br />

(Baycip R )<br />

Amp. Sí Ampolla bebible.<br />

susp.<br />

Cáps. No Sandimmun Neoral R sol (Disolver con leche, chocolate o<br />

zumo en un vaso <strong>de</strong> vidrio, y administrar inmediatamente)<br />

No emplear jeringas ni <strong>sonda</strong>s <strong>de</strong> PVC.<br />

Compr. Recubierto. Sí Desleir en agua, Disolver y<br />

inmediatamente.administrar No mezclar<br />

con antiácidos ni sucralfato.**<br />

Rigoran R susp y<br />

Baycip R susp,<br />

respectivamente.<br />

Ciproheptadina (Periactin R ) Compr. Sí Triturar. Periactin R sol<br />

Cisapri<strong>de</strong> (Prepulsid R ) Susp. Sí Directamente o diluido agua.<br />

Citaloprám (Seroprán R) Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Claritromicina (Klacid R ) Compr. cubierta<br />

entérica.<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sí Triturar y diluir con agua tibia hasta que<br />

no haya grumos. Posible obstrucción <strong>de</strong><br />

<strong>sonda</strong>. Si es posible administralo en<br />

suspensión o sobres<br />

Clindamicina (Dalacín R ) Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

Clobazam (Noiafren R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

con 15 ml <strong>de</strong> agua.<br />

Clodronato (Mebonat R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Clometiazol (Distraneurine R ) Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

No No se recomienda <strong>por</strong>que el líquido es<br />

muy <strong>de</strong>nso y pue<strong>de</strong> quedar adherido a la<br />

<strong>sonda</strong> provocando dosificación<br />

incorrecta.<br />

Clomipramina (Anafranil R ) gg Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Comp recubierto (p.a. sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable)<br />

Klacid R sb o susp.<br />

Clonazepam (Rivotril R ) Compr. Sí Triturar. Rivotril R gts<br />

Clonidina (Catapresan R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Clopidogrel (Plavix R ) Compr. Sí Triiturar.Administración en 30 minutos<br />

(p.a. lábil)<br />

Clorambucilo (Leukerán R ) Compr. No No triturar.(***)<br />

Cloranfenicol<br />

(Chloromycetin R )<br />

Clorazepato dipotásico<br />

(Tranxilium R )<br />

Cáps. No Chemicetina R<br />

Cáps. Sí Abrir la cáps. Administrar<br />

inmediatamente.<br />

Clorhexidina (Hibitane R ) Compr. No No triturar.Disolver lentamente en la<br />

11<br />

susp.<br />

Tranxilium R sb.


ucofaríngeos boca.<br />

Cloroquina (Resorchín R ) Compr. Sí Triturar. Administración inmediata.<br />

Clorpromazina (Largactil R ) Compr. Sí Triturar. Largactil R gts<br />

Clorpropamida (Diabinese R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Clortalidona (Higrotona R ) Comp. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Clotiapina (Etumina R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Cloxacilina (Anaclosil R )<br />

(Orbenin R )<br />

Cáps. Sí Administrar en contenidoo <strong>de</strong> la cápsula. Orbenin R susp<br />

Clozapina (Leponex R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Cod-efferalgan R Compr.<br />

efervescentes.<br />

Sí Disolver en agua.<br />

Co<strong>de</strong>ína fosfato (Co<strong>de</strong>isán R ) Compr. Sí Triturar. Co<strong>de</strong>isan R jbe<br />

Co<strong>de</strong>isán Compr. Sí Triturar. Co<strong>de</strong>isan R jbe<br />

Colchicina (Colchicine R ) Gránulos. Sí Triturar. P.a. muy irritante.<br />

Colchicina/Dicicloverina<br />

(Colchimax R )<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Colchicine Gránulos. Sí Triturar. P.a. muy irritante.<br />

Colchimax Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Colecalciferol (vit D3) Sol. Sí Sol. Oleosa. Las ampollas se pue<strong>de</strong>n<br />

beber.<br />

Colestiramina<br />

(Resincolestiramina R )<br />

sb Sí Mezclar con agua o zumos y <strong>de</strong>jar<br />

reposar unos minutos. Posible<br />

obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Combivir R Compr. Recurrir a los principios activos <strong>por</strong> separado en<br />

solución.<br />

Contugesic R Compr. No Compr. <strong>de</strong> liberación sostenida. Co<strong>de</strong>isan R compr<br />

o jbe.<br />

Coropres Compr. Sí Triturar, dispersar preferiblemente en<br />

medio ácido (zumo <strong>de</strong> naranja) y<br />

administrar inmediatamente.<br />

Cotrimoxazol (Septrim R ) Compr. Sí Triturar. Septrim<br />

pediátrico R susp.<br />

Susp: diluir en<br />

agua (elevada<br />

osmolaridad y<br />

viscosidad)<br />

Crixivan R Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.(P.a. muy<br />

higroscópico).<br />

12


Cymevene R Cáps. No No existe información, recurrir a vía<br />

endovenosa.<br />

Dacortín R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Dalacin Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

Dalsy R Susp. Sí Diluir en 100ml <strong>de</strong> agua (elevada<br />

osmolaridad y viscosidad)<br />

Danazol (Septrim R) Cáps. No existe experiencia.<br />

Daonil R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Dapsona (Sulfona R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Daraprim R Compr. Sí. Triturar.<br />

Deflazacort (Zamene R )<br />

(Dezacor R )<br />

Cymevene R vial<br />

vía intravenosa<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Zamene R gts.<br />

Denvar R Cáps. No Rrecurrir a<br />

Formas<br />

faarmacéuticas<br />

alternativas<br />

(sobre,<br />

suspensión)<br />

Depakine R Compr. No Compr. cubierta entérica. Depakine R sol.<br />

Diluir en agua.<br />

Deprax R Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Dexametasona (Fortecortin R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Dexclorfeniramina<br />

(Polaramine R )<br />

Compr. 2mg<br />

Compr. 6mg<br />

Sí<br />

No<br />

Triturar.<br />

Liberación sostenida.<br />

Diabinese ® Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Diatracín R Cáps<br />

Vial<br />

No<br />

Sí<br />

Vial bebido en el tratamiento <strong>de</strong> colitis<br />

pseudomembranosa.<br />

En ambos :<br />

Polaramine R jbe.<br />

Vial bebido<br />

Diazepam Compr. Sí Desleir en agua. Diazepam gts<br />

Diclofenaco (Voltarén R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

No Compr. entérico (p.a. muy irritante) Voltarén R amp.<br />

<strong>por</strong> SNG.<br />

Didanosina o DDI (Vi<strong>de</strong>x R ) Compr. Sí Dispersar en 30 ml <strong>de</strong> agua..<br />

Difenhidramina (Benadryl R ) Cáps. No Benadryl R sol.<br />

Diflucán R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Diflucan R susp.:<br />

diluir en agua<br />

(elevada<br />

viscosidad)<br />

13


Digoxina (Digoxina R ) Compr. No Se recomienda sustituir <strong>por</strong> la forma en<br />

suspensión: al triturar se altera la<br />

farmacocinética <strong>de</strong>l compr.<br />

Digoxina R Compr. No Se recomienda sustituir <strong>por</strong> la forma en<br />

suspensión: al triturar se altera la<br />

farmacocinética <strong>de</strong>l compr.<br />

Dihidroco<strong>de</strong>ína<br />

(Contugesic R )<br />

Diltiazem (Masdil R retard) Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Lanacordin ped R<br />

susp. 5ml=0.25<br />

mg <strong>de</strong> DGX<br />

Lanacordin ped R<br />

susp. 5ml=0.25<br />

mg <strong>de</strong> DGX<br />

Compr. No Compr. <strong>de</strong> liberación sostenida. Co<strong>de</strong>isan R compr<br />

o jbe.<br />

Diltiazem (Masdil R ) Compr. Sí Triturar.<br />

No No triturar.Compr. <strong>de</strong> liberación<br />

retardada.<br />

Diltiazem<br />

(Masdil R )<br />

(Masdil R retard)<br />

Masdil R compr<br />

Dimeticona (Aero-red R ) Compr. Sí Triturar. Aero-red R gotas.<br />

Dipiridamol (Persatin R ) gg Sí Triturar.<br />

Disgrén R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

inmediatamente dispersado en agua.<br />

Distraneurine Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

No No se recomienda <strong>por</strong>que el líquido es<br />

muy <strong>de</strong>nso y pue<strong>de</strong> quedar adherido a la<br />

<strong>sonda</strong> provocando dosificación<br />

incorrecta.<br />

Disulfiram (Antabus R ) Compr. Sí Desleir en agua , disolver y admministrar<br />

inmediatamente.<br />

Dogmatil R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Dopergín R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Dormodor R Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediatamente.<br />

Doxazosina (Carduran R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Doxicilina (Vibracina R ) Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Doxilamina/piridoxina<br />

(Cariban R )<br />

Cáps. No<br />

No triturar. No abrir la cáps.<br />

Droal R Compr. Sí Triturar. Compr. recubierto (p.a. muy<br />

irritante) No exponer a iluminación<br />

intensa..<br />

Dumirox R Compr. Sí Triturar<br />

Duphalac R Sb. Sí Diluir en 10 ml <strong>de</strong> agua: pue<strong>de</strong> obstruir<br />

<strong>sonda</strong>.<br />

14<br />

Vibracina R susp.<br />

Duphalac R sol.


E<strong>de</strong>mox R Comp Sí Triturar. Disolver en zumo <strong>de</strong> naranja y<br />

administrar inmediatamente.<br />

Efavirez (Sustiva R ) Cáps. Si Abrir la cáps. disgregar y administrar<br />

inmediatamente<br />

Emconcor R Compr.<br />

Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí<br />

Sí<br />

Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Desleir en agua , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Enalaprilo (Renitec R ) Compr. Sí Triturar y administrar inmediatamente.<br />

Enzimas pancreáticas<br />

(Kreon R )<br />

Enzimas pancreáticas<br />

(Pancrease R)<br />

Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en bebida ácida (zumo <strong>de</strong> naranja). No<br />

triturar, gránulos con cubierta entérica.<br />

Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en bebida ácida (zumo <strong>de</strong> naranja). No<br />

triturar, gránulos con cubierta entérica.<br />

Epivir R Compr. Sí Triturar.<br />

Equin R Compr. Sí Desleir , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Eritromicina (Pantomicina R ) Compr. No No triturar compr. recubiertos <strong>de</strong><br />

liberación sostenida.<br />

Ernodasa R Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

Sí Extraer el contenido y administrar<br />

suspendido en algún líquido.<br />

Esidrex R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Eskazole R Compr.<br />

Recubiertos.<br />

Espiramicina (Rovamycine R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Espironolactona (Aldactone R ) Compr. recubiertos<br />

<strong>por</strong> estética.<br />

No Comp recubiertos <strong>de</strong> liberación gástrica.<br />

El laboratorio recomienda no triturar.<br />

No No triturar compr. recubiertos.<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Bisoprolol<br />

(Euradal R )<br />

(Emconcor R )<br />

Pantomicina R sb.<br />

Neoilitocina R<br />

susp<br />

(125mg/5ml). :<br />

dilluir en 100 ml<br />

<strong>de</strong> agua (alta<br />

osmolaridad y<br />

viscosidad)<br />

Sulfil R susp<br />

(Mebendazol)<br />

Estavudina, D4T (Zerit R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Zerit R sol.<br />

Estreptoquinasa/estreptodor<br />

nasa (Ernodasa R )<br />

Estrógenos conjugados<br />

(Equin R )<br />

Esomeprazol (Nexium<br />

Mups ® )<br />

Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

Sí Extraer el contenido y administrar<br />

suspendido en algún líquido.<br />

Compr. Sí Desleir , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Comp.<br />

Gastroresistentes<br />

Sí Desleir , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

15


Etambutol (Myambutol R ) gg. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Etinilestradiol<br />

(Etinilestradiol R )<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Etinilestradiol R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Etumina Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Euradal R<br />

Emconcor R<br />

Compr.<br />

Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí<br />

Sí<br />

Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Desleir en agua , disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Famciclovir (Famvir R ) Compr. Sí Administrar inmediatamente.<br />

Famvir R Compr. Sí Administrar inmediatamente.<br />

Fansidar R Compr. Sí Triturar.<br />

Fenelzina (Nar<strong>de</strong>lzine R ) gg. Sí Administrar inmediatamente.<br />

Fenitoína (Neosidantoina R ) Compr. No Ver tabla III: recomendaciones<br />

especiales. Contactar Servicio Farmacia<br />

Fenobarbital (Luminaletas R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Fenobarbital (Luminal R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Ferro sanol R Caps.<br />

gastroresistentes<br />

Si Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en agua. No triturar, gránulos con<br />

cubierta entérica.<br />

Fitomenodiona (Konakión R ) Amp. Sí Se pue<strong>de</strong>n beber.<br />

Fenitoina susp.,<br />

Contactar<br />

Servicio<br />

Farmacia<br />

Gatusminal R<br />

gotas<br />

Separar <strong>de</strong><br />

antiácidos y<br />

tetraciclinas.<br />

Flagyl R Compr. Sí Triturar. Flagyl R susp.<br />

Flecainidina (Apocard R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Flucitosina (Ancotil R ) Compr. No No se recomienda. (***)<br />

Fluconazol (Diflucá R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Diflucan R susp.:<br />

diluir en agua<br />

(elevada<br />

viscosidad)<br />

Fludrocortisona (Astonin R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Fluimucil Forte R Compr.<br />

efervescentes.<br />

Sí Disolver en agua.. Ph < 3.5*.<br />

Flunitrazepam (Rohipnol R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Fluoxetina (Adofen R )<br />

(Prozac R )<br />

Cáps.<br />

Sí<br />

Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Desleir en agua.<br />

16<br />

Prozac R sb<br />

Prozac R sol.


Compr.<br />

dispersable.<br />

Fluracepam (Dormodor R ) Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediatamente.<br />

Fluvoxamina (Dumirox R ) Compr. Sí Triturar<br />

Fólico ácido (Acfol R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Folinato cálcico (Le<strong>de</strong>rfolin R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Sí<br />

Fortasec R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Fortasec R gts<br />

Diluir en agua.<br />

Fortecortin R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Fosfocina R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la càpsula. Fosfocina R susp<br />

Fosfomicina (Fosfocina R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la càpsula. Fosfocina R susp<br />

Fosinoprilo (Fositens R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Fositens R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Furantoína R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Furantoina R<br />

Furosemida (Seguril R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Gabapentina (Neurontin R ) Cáps. Sí Disolver el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediaamente.<br />

Gabitril R Compr. No información, en principio no contraindicaciones.<br />

Galusan R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Ganciclovir (Cymevene R ) Cáps. No No existe información, recurrir a vía<br />

endovenosa.<br />

Gelocatil-Co<strong>de</strong>ina R Compr. Sí Triturar.<br />

susp.<br />

Cymevene R vial<br />

vía intravenosa<br />

Gelocatil R Compr. No Gelocatil R sobre<br />

sol. oral<br />

Gemfibrocilo (Lopid R ) Compr.<br />

Cáps.<br />

Sí<br />

Sí<br />

Solo si la <strong>sonda</strong> es gástrica.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsuls en<br />

agua y adminstrar inmediatamente.<br />

Glibenclamida (Daonil R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Glipizida (Minodiab R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Granisetron (Kytril R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Haloperidol (Haloperidol R ) Compr. Sí Triturar. Haloperidol gts;<br />

Gotas ph


Hibitane Compr.<br />

bucofaríngeos<br />

Hidralazina (Hydraprés R ) Compr. Sí Triturar.<br />

No No triturar.Disolver lentamente en la<br />

boca.<br />

Hidroaltesona R Compr. Sí Titurar. Administrar inmediatamente.<br />

Hidroclorotiazida (Esidrex R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Hidroclorotiazida/Amilorida<br />

(Ameri<strong>de</strong> R )<br />

Hidrocortisona<br />

(Hidroaltesona R )<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Compr. Sí Titurar. Administrar inmediatamente.<br />

Hidroxicina (Atarax R ) gg. Sí Triturar. Atarax R jbe.<br />

Hidróxido alumínico<br />

(Alugel-Ibys R )<br />

Compr. No Al ser triturados disminuyen la<br />

duración <strong>de</strong> su efecto.<br />

Hidroxil B1, B6, B12 R Compr. No No triturar.<br />

Hidroxiurea (Hydrea R ) Cáps. Sí Citostático, manejar con precaución.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

según normas para citostáticos.Ver tabla<br />

I.13 (***)<br />

Hierro (Ferro sanol R ) Caps.<br />

gastroresistentes<br />

Si Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en agua. No triturar, gránulos con<br />

cubierta entérica.<br />

Higrotona Comp. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Hivid R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Ho<strong>de</strong>rnal R Sol. Sí Ph < 3.5 *<br />

Humatin R Sol. Sí Diluir en agua.: riesgo <strong>de</strong> obstrucción <strong>de</strong><br />

la <strong>sonda</strong><br />

Hydraprés R Compr. Sí Triturar.<br />

Hydrea R Cáps. Sí Citostático, manejar con precaución.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

según normas para citostáticos.Ver tabla<br />

I.13 (***)<br />

Ibuprofeno (Dalsy R ) Susp. Sí Diluir en 100ml <strong>de</strong> agua (elevada<br />

osmolaridad y viscosidad)<br />

Imigran R Compr. 1 No hay documentación.<br />

Imipramina (Tofranil R ) gg. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Alugel-Ibys R<br />

susp.<br />

Separar <strong>de</strong><br />

antiácidos y<br />

tetraciclinas.<br />

Humatin R sol.<br />

Imurel R Compr. Sí Triturar, Administrar inmediatamente. Susp.<br />

Extem<strong>por</strong>anea.<br />

Imurel R Compr. Sí. Triturar. Zitromax R sb<br />

Inacid R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Inacid R supos.<br />

Indapamida (Tertensif R ) Compr. Recubierto No Valorar modifi.-<br />

18


Indinavir (Crixivan R ) Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.(P.a. muy<br />

higroscópico).<br />

cación<br />

tratamiento<br />

Indometacina (Inacid R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Inacid R supos.<br />

Invirase R Cáps. No **.No existe experiencia,si es<br />

imprescindible su <strong>administración</strong> <strong>por</strong><br />

<strong>sonda</strong> se recomienda monitorización <strong>de</strong><br />

niveles plasmáticos.<br />

Isoniazida + Vit. B6 (Cemidon<br />

B6 R , Cemidon 150 R )<br />

Isosorbi<strong>de</strong> mononitrato<br />

(Uniket retard R )<br />

Isosorbi<strong>de</strong> mononitrato<br />

(Uniket R )<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Compr.<strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Compr.<br />

Itraconazol (S<strong>por</strong>anox R ) Cáps. cubierta<br />

entérica.<br />

Ivermectina (Mectizan R ) Compr. Sí<br />

No<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Sí Utilizar el contenido <strong>de</strong> la cáps. sin<br />

triturar.<br />

Uniket R compr<br />

Itraconazol R<br />

susp.<br />

Kaletra R ) Cáps. blandas No Kaletra R soluc.<br />

Kefloridina Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Kefloridina R sb<br />

Ketocolaco trometamol<br />

(Droal R )<br />

Compr. Sí Triturar. Compr. recubierto (p.a. muy<br />

irritante) No exponer a iluminación<br />

intensa..<br />

Ketoconazol (Mitoticum R ) Compr. Sí Triturar. Panfungol R sol.<br />

Klacid Compr. cubierta<br />

entérica.<br />

Sí Triturar y diluir con agua tibia hasta que<br />

no haya grumos. Posible obstrucción <strong>de</strong><br />

<strong>sonda</strong>. Si es posible administralo en<br />

suspensión o sobres<br />

Konakión R Amp. Sí Se pue<strong>de</strong>n beber.<br />

Kreon R Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en bebida ácida (zumo <strong>de</strong> naranja). No<br />

triturar, gránulos con cubierta entérica.<br />

Kytril R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Labetalol (Trandate R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Lactulosa ( Duphalac R ) Sb. Sí Diluir en 10 ml <strong>de</strong> agua: pue<strong>de</strong> obstruir<br />

<strong>sonda</strong>.<br />

Lafran R Compr.. Sí Disgregar en agua y administrar<br />

inmediatamente.<br />

19<br />

Klacid R sb o susp.<br />

Duphalac R sol.


Lamivudina (Epivir R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Lamivudina/Zidovudina<br />

(Combivir R )<br />

Lantanón R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Compr. Recurrir a los principios activos <strong>por</strong> separado en<br />

solución.<br />

Sí Tritura. Administrar<br />

inmediatamente..Compr. recubierto para<br />

evitar mal sabor <strong>de</strong> boca y parestesias<br />

linguales.<br />

Largactil Compr. Sí Triturar. Largactil R gts<br />

Lariam R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Le<strong>de</strong>rfolin R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Leponex R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Leukerán R Compr. No No triturar.(***)<br />

Levodopa + carbidopa<br />

(Sinemet retard R )<br />

Levodopa + carbidopa<br />

(Sinemet R )<br />

Levomepromazina<br />

(Sinogán R )<br />

Compr. liberación<br />

retardada.<br />

No<br />

Compr. Sí Triturar y administrar inmediatamente.<br />

Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Ttriturar. Compr. recubierto (sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable)<br />

Levothroid R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Levotiroxina (Levothroid R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Lexatín R Cáps. Sí Abrir la cáps. Administrar<br />

inmediatamente.<br />

Sinogan R gts<br />

Linezolid (Zyvoxid R ) Compr. No Zyvoxid R susp.<br />

Lioresal R Compr. Sí Triturar.. Administrar inmediatamente.<br />

Lisuri<strong>de</strong> (Dopergín R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Litio (Plenur R ) Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Lixacol R Compr. cubierta<br />

entérica.<br />

Diluir en agua<br />

No Pue<strong>de</strong> obtenerse<br />

solución<br />

comerscial como<br />

medicamento<br />

extranjero.<br />

No Cubierta entérica. Acción <strong>de</strong> 5-ASA en<br />

int. grueso.<br />

Enema<br />

Quintasa<br />

Lofton R Compr. recubierto. No Lofton R gotas<br />

Lomper R Susp. Sí Directamente o diluido en agua.<br />

Loniten R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Loperamida (Fortasec R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Fortasec R gts<br />

Diluir en agua.<br />

20


Lopid R Compr.<br />

Lopinavir/Ritonavir (<br />

Kaletra R )<br />

Cáps.<br />

Sí<br />

Sí<br />

Solo si la <strong>sonda</strong> es gástrica.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsuls en<br />

agua y adminstrar inmediatamente.<br />

Cáps. blandas No Kaletra R soluc.<br />

Lopresor R Compr. Sí Triturar.<br />

Loramet Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente<br />

Lorazepam (Orfidal R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Lormetazepam (Loramet R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente<br />

Lovastatina (Nergadan R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Ludiomil R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Luminaletas R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Luminal R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Magnesio Boi R Compr. Sí Triturar.<br />

Magnesio lactato (Magnesio<br />

Boi R )<br />

Manidón retard R Compr. liberación<br />

sostenida<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Gatusminal R<br />

gotas<br />

No Verapamilo<br />

(Manidón R )<br />

Manidón R gg Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Maprotilina (Ludiomil R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Masdil R Compr. Sí Triturar.<br />

Masdil R retard Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Maxalt Max R Compr.absorción<br />

inmediata sobre la<br />

lengua<br />

No No triturar.Compr. <strong>de</strong> liberación<br />

retardada.<br />

No<br />

(Manidón<br />

retard R )<br />

Manidón R<br />

Masdil R compr<br />

Diltiazem<br />

(Masdil R )<br />

21<br />

(Masdil R retard)


Maygace R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Mebendazol (Lomper R ) Susp. Sí Directamente o diluido en agua.<br />

Mebonat Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Mectizan R Compr. Sí<br />

Mefloquina (Lariam R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Megestrol (Maygace R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Meleril retard R Compr.lliberación<br />

retardada.<br />

No<br />

Meleril R gg. Sí Triturar. Meleril R gts.<br />

Melfalán (Melfalán R ) Compr. Sí Citostático. Manejar con precaución. Ver<br />

tabla I.13.(***)<br />

Melfalán R Compr. Sí Citostático. Manejar con precaución. Ver<br />

tabla I.13.(***)<br />

Mesalazina (Lixacol R ) Compr. cubierta<br />

entérica.<br />

Mestinon R Compr. Sí Triturar.<br />

No Cubierta entérica. Acción <strong>de</strong> 5-ASA en<br />

int. grueso.<br />

Meleril R gts.<br />

Enema<br />

Quintasa<br />

Metadona (Metasedín R ) Compr. No Metasedin R amp.<br />

<strong>por</strong> SNG<br />

Metamizol (Nolotil R ) Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.<br />

Nolotil R amp <strong>por</strong><br />

SNG.<br />

Metasedín R Compr. No Metasedin R amp.<br />

<strong>por</strong> SNG<br />

Metildopa (Aldomet R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Metilfenidato (Rubifen R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Metilprednisolona<br />

(Urbason R )<br />

Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Metocarbamol (Robaxin R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Metoclopramida<br />

(Primperán R )<br />

Sol. Sí Directamente o diluido en agua ph < 3.5<br />

*<br />

Metoprolol (Lopresor R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Metotexato (Metrotexato R ) Tabletas. Sí Triturar. Administrar inmediatamente..<br />

Siguiendo las normas <strong>de</strong> citostáticos. Ver<br />

tabla I.13.(***)<br />

Metronidazol (Flagyl R ) Compr. Sí Triturar. Flagyl R susp.<br />

Metrotexato R Tabletas. Sí Triturar. Administrar inmediatamente..<br />

Siguiendo las normas <strong>de</strong> citostáticos. Ver<br />

tabla I.13.(***)<br />

Mexiletina (Mexitil R ) Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.<br />

22


Mexitil R Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.<br />

Mianserina (Lantanón R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Micofenolato <strong>de</strong> mofetilo<br />

(Cellcept R )<br />

Cáps.<br />

Compr.<br />

Sí Tritura. Administrar<br />

inmediatamente..Compr. recubierto para<br />

evitar mal sabor <strong>de</strong> boca y parestesias<br />

linguales.<br />

Sí<br />

No<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

Suero Glucosado 5%. (evitar contacto<br />

directo o inhalación)<br />

Minipres R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Minodiab R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Minoxidilo (Loniten R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Cellept R cáps.<br />

Mitoticum R Compr. Sí Triturar. Panfungol R sol.<br />

Morfina (MST Continus R ) Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Morfina (Sevredol R )<br />

(MST continus R )<br />

(Skenan R )<br />

Compr.<br />

Compr. liberación<br />

retardada.<br />

Cáps.<br />

MST Continus R Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

No.<br />

Sí<br />

No<br />

Sí<br />

No.<br />

Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

El polvo se queda adherido a la jeringa.<br />

Disperar el contenido <strong>de</strong> la cápsula sin<br />

triturar en agua. Emplear <strong>sonda</strong>s con<br />

diámetro > 2,5 mm.<br />

Skenan R Cáps.<br />

Multibionta R Compr. No Dayamineral R<br />

Myambutol R gg. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Mycostatin R Susp. Sí Directamente o diluido.<br />

Mysoline R Compr. Sí Triturar.<br />

Naprosyn R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Naproxeno (Naprosyn R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Nar<strong>de</strong>lzine R gg. Sí Administrar inmediatamente.<br />

Natulán R Cáps. Sí Citostático: manejar con precaución.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua. Ver tabla I.13 (***)<br />

Nelfinavir (Viracept R ) Compr. No Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.. **<br />

23<br />

gotas.


Neomicina (Neomicina R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Neomicina R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Neosidantoina R Compr. No Ver tabla III: recomendaciones<br />

especiales. Contactar Servicio Farmacia<br />

Neo-tomizol Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Nergadan R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Neurontin R Cáps. Sí Disolver el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediaamente.<br />

Neviparina (Viramune R ) Compr. No. La disolución resultante <strong>de</strong> la trituración<br />

no es homogénea: dosificcación no<br />

exacta.<br />

Nifedipino (Adalat R )<br />

(Adalat retard R )<br />

Cáps..<br />

Compr.liberación<br />

sostenida.<br />

No<br />

No<br />

Cáps. gelatina blanda. con<br />

líquido.Administración vía<br />

sublingual..Ver tabla III.<br />

Nimodipino (Nimotop R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Nimotop R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Nisoldipino (Syscor R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Nistatina (Mycostatin R ) Susp. Sí Directamente o diluido.<br />

Nitrendipina (Baypresol R ) Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Nitrofurantoína<br />

(Furantoína R )<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Fenitoina susp.,<br />

Contactar<br />

Servicio<br />

Farmacia<br />

Viramune R sol.<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Furantoina R susp.<br />

Nitroglicerina (Solinitrina R ) gg. No Biodisponibilidad oral muy baja <strong>por</strong><br />

intenso efecto <strong>de</strong> primer paso.<br />

Noifren Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

con 15 ml <strong>de</strong> agua.<br />

Nolotil R Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.<br />

Noretisterona (Primolut<br />

Nor R )<br />

Tableta. Sí Desleir en agua.<br />

Norfloxacino (Baccidal R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

P.a sabor <strong>de</strong>sagradable.<br />

Norvas R Compr. Sí. Triturar. Administrar inmeditamente.<br />

Norvir R Cáps. No Según laboratorio no pue<strong>de</strong>n ser<br />

manipuladas.<br />

Ofloxacino (Surnox R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Olanzapina (Zyprexa R ) Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente. El<br />

p.a. es fotosensible. Precaución: polvo<br />

Administración<br />

vía sublingual.<br />

Nolotil R amp <strong>por</strong><br />

SNG.<br />

24<br />

Norvir R sol


irritante <strong>de</strong> ojos.<br />

Omeprazol Cáps. No Nexium R mups<br />

(Esomeprazol)<br />

Ondansetrón (Yatrox R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Triturar. Compr. recubierto <strong>de</strong> liberación<br />

gástrica: p.a.. irritante <strong>de</strong> sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable.<br />

Optovite Amp. Sí Ampolla bebible.<br />

Orap R Compr. sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Orfidal R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Otilonio bromuro<br />

(Spasmoctyl R )<br />

Oxitriptan (Telesol R ) Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Oxprenolol (Trasicor R )<br />

(Trasicor retard R )<br />

gg (sabor) Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Compr. liberación<br />

retardada.<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sí<br />

No<br />

Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Palarelgin R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y Administrar<br />

inmediatamente.<br />

Pancrease Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en bebida ácida (zumo <strong>de</strong> naranja). No<br />

triturar, gránulos con cubierta entérica.<br />

Pancrease R Cáps. Sí. Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

dispersado en agua inmediatamente.<br />

Yatrox R amp. <strong>por</strong><br />

SNG.<br />

Transicor R<br />

compr.<br />

Paralelgin R susp.<br />

Pantecta R Nexium R mups<br />

(Esomeprazol)<br />

Pantomicina R Compr. No No triturar compr. recubiertos <strong>de</strong><br />

liberación sostenida.<br />

Pantomicina R sb.<br />

Neoilitocina R<br />

susp<br />

(125mg/5ml). :<br />

dilluir en 100 ml<br />

<strong>de</strong> agua (alta<br />

osmolaridad y<br />

viscosidad)<br />

Pantoprazol (Pantecta R ) Nexium R mups<br />

(Esomeprazol)<br />

Paracetamol (Gelocatil R ) Compr.<br />

Paracetamol/Co<strong>de</strong>ína<br />

(Gelocatil-Co<strong>de</strong>ina R )<br />

Sobre sol. Oral<br />

No<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Si<br />

Diluir en agua y administrar<br />

Gelocatil R sobre<br />

sol oral<br />

25


Paracetamol/Co<strong>de</strong>ína<br />

(Cod-efferalgan R )<br />

Compr.<br />

efervescentes.<br />

Sí Disolver en agua.<br />

Parafina, aceite (Ho<strong>de</strong>rnal R ) Sol. Sí Ph < 3.5 *<br />

Parlo<strong>de</strong>l R Comp. Sí Triturar, administrar inmediatamente.<br />

Paromomicina (Humatin R ) Sol. Sí Diluir en agua.: riesgo <strong>de</strong> obstrucción <strong>de</strong><br />

la <strong>sonda</strong><br />

Paroxetina (Seroxat R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Penicilamina (Srfortanon R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Administrar inmediatamente.<br />

Pergoli<strong>de</strong> (Pharken R ) Compr. No No hay estudios <strong>de</strong>l laboratorio.<br />

Humatin R sol.<br />

Periactin Compr. Sí Triturar. Periactin R sol<br />

Persatin R gg Sí Triturar.<br />

Pharken R Compr. No No hay estudios <strong>de</strong>l laboratorio.<br />

Pimozida (Orap R ) Compr. sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Pipemídico, ácido (Galusan R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Pirazinamida<br />

(Pirazinamida R )<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Pirazinamida R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Piridostigmina (Mestinon R) Compr. Sí Triturar.<br />

Piridoxina (Vit B&)<br />

(Benadon R )<br />

Compr. Sí Triturar. Benadon R amp.<br />

bebidas.<br />

Pirimetamina (Daraprim R ) Compr. Sí. Triturar.<br />

Plantaben R Sb. Sí Diluir en 80ml <strong>de</strong> agua. Riesgo <strong>de</strong><br />

grumos y obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Plantago ovata (Plantaben R ) Sb. Sí Diluir en 80ml <strong>de</strong> agua. Riesgo <strong>de</strong><br />

grumos y obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Plavix Compr. Sí Triiturar.Administración en 30 minutos<br />

(p.a. lábil)<br />

Plenur R Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

No Pue<strong>de</strong> obtenerse<br />

solución<br />

comerscial como<br />

medicamento<br />

extranjero.<br />

Plurimen R Compr. Sí Ttriturar. Administrar inmediatamente.<br />

Polaramine R Compr. 2mg<br />

Poliestirensulfonato cálcico<br />

(Resincalcio R )<br />

Compr. 6mg<br />

Sí<br />

No<br />

Triturar.<br />

Liberación sostenida.<br />

Pap. Sí Diluir en 50ml <strong>de</strong> agua. Riesgo <strong>de</strong><br />

obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Potasio + vitamina C + ácido Compr. Sí Disolver en agua y <strong>de</strong>sgasificar.<br />

En ambos :<br />

Polaramine R jbe.<br />

26


aspártico (BOI K aspártico R ) efervercentes.<br />

Potasio glucoheptonato<br />

(Potasión R )<br />

Jbe. Sí Diluir en agua.<br />

Potasión R Jbe. Sí Diluir en agua.<br />

Praziquantel (Biltrici<strong>de</strong> R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Prazosín (Minipres R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Prednisona (Dacortín R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Pre-par R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrzar<br />

inmediatamente.<br />

Prepulsid Susp. Sí Directamente o diluido agua.<br />

Primaquina Compr. Sí Disgregar en agua y administrar<br />

inmediatamente<br />

Primidona (Mysoline R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Primolut Nor R Tableta. Sí Desleir en agua.<br />

Primperán R Sol. Sí Directamente o diluido en agua ph < 3.5<br />

*<br />

Procainamida (Biocoryl R ) Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua y administrar inmediatamente.<br />

Procarbazina (Natulán R ) Cáps. Sí Citostático: manejar con precaución.<br />

Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua. Ver tabla I.13 (***)<br />

Propafenona (Rytmonorm R ) Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente.<br />

Propanolol<br />

(Sumial retard R )<br />

Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

sostenida.<br />

Propanolol (Sumial R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Propanolol/Hidralazina<br />

(Betadipresan R )<br />

Propiltiouracilo<br />

(Propylthiouracil R )<br />

No<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente.<br />

Propylthiouracil R Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente.<br />

Protovit R gts Sí Directamente o diluido.<br />

Quetiapina (Seroquel R ) Compr. recubiertos No<br />

Quinidina (Cardioquine R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Quinina clorhidrato (Lafran<br />

R )<br />

Compr.. Sí Disgregar en agua y administrar<br />

inmediatamente.<br />

Sumial R<br />

Ranitidina (Toriol R) (Zantac R ) Compr. Sí Triturar. Toriol R amp <strong>por</strong><br />

27


Renitec R Compr. Sí Triturar y administrar inmediatamente.<br />

Resincalcio R Pap. Sí Diluir en 50ml <strong>de</strong> agua. Riesgo <strong>de</strong><br />

obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Resincolestiramina R sb Sí Mezclar con agua o zumos y <strong>de</strong>jar<br />

reposar unos minutos. Posible<br />

obstrucción <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>.<br />

Resorchín Compr. Sí Triturar. Administración inmediata.<br />

Retinol (Auxina A masiva R ) Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

SNG.<br />

No Biominol A R vial<br />

bebible.<br />

Retrovir R Cáps. Sí. Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Retrovir R susp.<br />

Ddiluir en agua.<br />

Ph < 3,5*.<br />

Rifabutina (Ansatipín R ) Cáps. Sí Dispersar el contenido <strong>de</strong> la càpsula en<br />

15 ml <strong>de</strong> agua..<br />

Rifampicina (Rimactan R ) gg Sí Triturar. Rimactan R susp.<br />

Rifampicina + Isoniacida<br />

(Rifinanh R -300)<br />

Rifampicina + Isoniacida +<br />

Pirazinamida (Rifater R )<br />

gg Sí Ver cada p.a. <strong>por</strong> separado.<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Rifater R Compr. Sí Triturar.<br />

Rifinanh R -300 gg Sí Ver cada p.a. <strong>por</strong> separado.<br />

Rigoran Compr. Recubierto. Sí Desleir en agua, Disolver y<br />

inmediatamente.administrar No mezclar<br />

con antiácidos ni sucralfato.**<br />

Rigoran R susp y<br />

Baycip R susp,<br />

respectivamente.<br />

Rimactan R gg Sí Triturar. Rimactan R susp.<br />

Risperdal R Compr. Sí Triturar. Risperdal R susp.<br />

Risperidona (Risperdal R ) Compr. Sí Triturar. Risperdal R susp.<br />

Ritodrina (Pre-par R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrzar<br />

inmediatamente.<br />

Ritonavir (Norvir R ) Cáps. No Según laboratorio no pue<strong>de</strong>n ser<br />

manipuladas.<br />

Norvir R sol<br />

Rivotril Compr. Sí Triturar. Rivotril R gts<br />

Rizatriptan (Maxalt Max R ) Compr.absorción<br />

inmediata sobre la<br />

lengua<br />

Robaxin R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Rocaltrol Cáps. gelatina<br />

blanda.<br />

No<br />

Sí Extraer el p.a. que es líquido y<br />

administrar con zumo <strong>de</strong> naranja. Separar<br />

<strong>de</strong> antiácidos.<br />

Rohipnol R Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

Ccalcijex R amp.<br />

<strong>administración</strong><br />

parenteral.<br />

28


Rovamycine R Compr.<br />

recubiertos.<br />

inmediatamente.<br />

No No triturar compr. recubiertos.<br />

Royen R Cáps. Sí Abrir la cápsula y dispersar el contenido<br />

en agua.<br />

Rubifen R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Rytmonorm R Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente.<br />

Sabrilex R Compr. Sí Triturar. Sabrilex R sb.<br />

Sacharomyces Boulardii<br />

(Ultralevura R )<br />

Salbutamol (Ventolín R ) Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada<br />

Cáps. Sí Administrar el conteniido <strong>de</strong> la cápsula<br />

inmediatamente..<br />

No Ventolín R jbe.<br />

Sandimmun Cáps. No Sandimmun Neoral R sol (Disolver con leche, chocolate o<br />

zumo en un vaso <strong>de</strong> vidrio, y administrar inmediatamente)<br />

No emplear jeringas ni <strong>sonda</strong>s <strong>de</strong> PVC.<br />

Saquinavir (Invirase R ) Cáps. No **.No existe experiencia,si es<br />

imprescindible su <strong>administración</strong> <strong>por</strong><br />

<strong>sonda</strong> se recomienda monitorización <strong>de</strong><br />

niveles plasmáticos.<br />

Seguril R Compr. Sí Triturar.<br />

Selegilina (Plurimen R ) Compr. Sí Ttriturar. Administrar inmediatamente.<br />

Septrim R Compr. Sí Triturar. Septrim<br />

pediátrico R susp.<br />

Susp: diluir en<br />

agua (elevada<br />

osmolaridad y<br />

viscosidad)<br />

Septrim R Cáps. No existe experiencia.<br />

Seroprán Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Seroquel R Compr. recubiertos No<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Seroxat R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sertralina (Besitran R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrzar<br />

inmediatamente.<br />

Sevredol R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

MST continus R<br />

Compr. liberación<br />

retardada.<br />

No<br />

29


Skenan R Cáps.<br />

Simvastatina (Zocor R ) Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sinemet retard R Compr. liberación<br />

retardada.<br />

Sinemet R<br />

Sinemet plus R<br />

Compr.<br />

Sinogán R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Disperar el contenido <strong>de</strong> la cápsula sin<br />

triturar en agua. Emplear <strong>sonda</strong>s con<br />

diámetro > 2,5 mm.<br />

Sí<br />

No<br />

Sí<br />

Triturar y administrar inmediatamente.<br />

Sí Ttriturar. Compr. recubierto (sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable)<br />

Sintrom R Compr. Si Triturar. Pue<strong>de</strong> unirse a las proteínas:<br />

monitorizar actividad anticoagulante.<br />

El contenido en Vit K <strong>de</strong> la NE pue<strong>de</strong><br />

antagonizar su efecto.<br />

Sol. Evacuante Bohm R Sb. Sí Administrar la sol a 20-30 ml/min.<br />

Solinitrina R gg. No Biodisponibilidad oral muy baja <strong>por</strong><br />

intenso efecto <strong>de</strong> primer paso.<br />

Solución evacuante (Sol.<br />

Evacuante Bohm R )<br />

Sb. Sí Administrar la sol a 20-30 ml/min.<br />

Sotalol (Sota<strong>por</strong> R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sota<strong>por</strong> R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Spasmoctyl R gg (sabor) Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

S<strong>por</strong>anox R Cáps. cubierta<br />

entérica.<br />

Sí Utilizar el contenido <strong>de</strong> la cáps. sin<br />

triturar.<br />

Srfortanon R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Administrar inmediatamente.<br />

Stilnox R Compr. No No triturar.<br />

Sucralfato (Urbal R ) Sb Sí En pacientes con motillidad GI<br />

disminuida suspe<strong>de</strong>r la NE 2h antes y<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada dosis.<br />

Sulfadiazina (Sulfadiazina R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sulfadiazina R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sulfadoxina + pirimetamina<br />

(Fansidar R )<br />

Sulfasalazina<br />

(Sulfazopyrina R )<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Compr. Sí Triturar.<br />

Sulfazopyrina R Compr. Sí Triturar.<br />

Sulfona R Compr. Sí Triturar.<br />

Sinemet R compr<br />

Sinogan R gts<br />

Administración<br />

vía sublingual.<br />

Itraconazol R<br />

susp.<br />

30


Sulpiri<strong>de</strong> (Dogmatil R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Sumatriptan (Imigran R ) Compr. 1 No hay documentación.<br />

Sumial retard R Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

sostenida.<br />

Sumial R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Surnox R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Sustiva R Cáps. Si Abrir la cáps. disgregar y administrar<br />

inmediatamente<br />

Syscor R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Tacrólimus (Prograf R ) Cáps. Sí Triturar. Administrar<br />

inmediatamente.NO USAR SONDAS<br />

DE PVC.<br />

Tamoxifeno (Tamoxifeno R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Tamoxifeno R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

No<br />

Sumial R<br />

Tediprima R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Tediprima R susp.<br />

Tegafur/uracilo (U.F.T. R ) Compr. No No triturar. (***).<br />

Tegretol Compr.<br />

recubiertos.<br />

Telesol R Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Sí Triturar y administrar<br />

inmediatamente.Compr recubiertos (p.a.<br />

sabor <strong>de</strong>sagradable) Dividir la dosis<br />

diaria en más tomas.<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Temodal R Cáps. No Buscar<br />

tratamieno<br />

alternativo<br />

Temozolomida (Temodal R ) Cáps. No Buscar<br />

tratamieno<br />

alternativo<br />

Tenormin R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Atenolol<br />

(Atenolol R ,<br />

Tenormin R )<br />

31


Teofilina anhidra<br />

( Vent-retard R )<br />

Teofilina anhidra (Theo dur R )<br />

Cáps No<br />

Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada<br />

Cápsula con<br />

gránulos <strong>de</strong><br />

liberación<br />

sostenida.<br />

Colapsan la<br />

<strong>sonda</strong>.<br />

No Eufilina R sol.<br />

(aminofilina)<br />

Eufilina R sol<br />

(aminofilina)<br />

Tertensif R Compr. Recubierto No Valorar modifi.cación<br />

tratamiento<br />

Theo dur R Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada<br />

No Eufilina R sol.<br />

(aminofilina)<br />

Tiadipona R Compr. Sí Triturar Administrar inmediatamente.<br />

Tiagabina (Gabitril R ) Compr. No información, en principio no contraindicaciones.<br />

Tiamina (Vit B!) (Benerva R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

P.a. sabor y olor <strong>de</strong>sagradable.<br />

Ticlopidina (Tiklid R ) Compr.<br />

recubiertos. (luz)<br />

Sí Triturar .Administrar inmediatamente.<br />

pero aumentan inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> efectos<br />

adversos GI.<br />

Tietilperacina (Torecan R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Tiklid R Compr.<br />

recubiertos. (luz)<br />

Tioridazina (Meleril retard R ) Compr.lliberación<br />

retardada.<br />

Sí Triturar .Administrar inmediatamente.<br />

pero aumentan inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> efectos<br />

adversos GI.<br />

No<br />

Eufilina R sol<br />

(aminofilina)<br />

Benerva R amp<br />

bebidas.<br />

Tioridazina (Meleril R ) gg. Sí Triturar. Meleril R gts.<br />

Tocoferol (Vit. E) (Ephynal) Amp.<br />

gg<br />

Sí<br />

No<br />

Se pue<strong>de</strong>n beber. Precaución contiene<br />

83.2 mg <strong>de</strong> aceite <strong>de</strong> ricino <strong>por</strong> ampolla:<br />

dosis altas pue<strong>de</strong>n producir diarrea.<br />

Pue<strong>de</strong>n masticarse o <strong>de</strong>jar disolver en la<br />

boca.<br />

Tofranil R gg. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Torecan R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

32<br />

Meleril R gts.<br />

Ephynal R amp.


Tramadol (Adolonta R ) Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Trandate R Compr. Sí Triturar.<br />

Tranexámico, ácido<br />

(Amchafibrín R )<br />

Compr. Sí Triturar. Amchafibrín R,<br />

Trangorex R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Trankimazin R Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente,<br />

Trasicor R<br />

Trasicor retard R<br />

Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Compr. liberación<br />

retardada.<br />

Trazodona (Deprax R ) Compr. recubierto<br />

(sabor)<br />

Sí<br />

No<br />

Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Triazolam (Halción R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Trifusal (Disgrén R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula<br />

inmediatamente dispersado en agua.<br />

Trihexifenidilo (Artane R ) Compr. Sí Triturar o <strong>de</strong>sleir en agua, disolver y<br />

administrar inmediatamente.<br />

amp.<strong>por</strong> SNG.<br />

Transicor R<br />

compr.<br />

Trimetoprim (Tediprima R ) Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Tediprima R susp.<br />

Trizivir R Compr. recubierto No<br />

Tromalyt R Cáps. Sí No triturar: microgránulos con<br />

recubrimiento entérico y liberación<br />

sostenida .No administrar <strong>por</strong> <strong>sonda</strong> fina,<br />

los mmicrogránulos pue<strong>de</strong>n atascarla. Si<br />

<strong>sonda</strong> gruesa dispersar los microgránulos<br />

en bebida ácida. Sustituir <strong>por</strong> Aspirina<br />

infantil R<br />

Tryptizol R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Triturar. Comp recubiertos <strong>de</strong> liberación<br />

gástrica. (p.a. sabor <strong>de</strong>sagradable)<br />

U.F.T. R Compr. No No triturar. (***).<br />

Ultralevura R Cáps. Sí Administrar el conteniido <strong>de</strong> la cápsula<br />

inmediatamente..<br />

Uniket retard R Compr.<strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada.<br />

Uniket R Compr.<br />

No<br />

Sí Triturar. Administrar inmediatamente<br />

Urbal R Sb Sí En pacientes con motillidad GI<br />

disminuida suspe<strong>de</strong>r la NE 2h antes y<br />

33<br />

Aspirina R<br />

Uniket R compr


<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada dosis.<br />

Urbason R ) Compr. Sí Desleir en agua, disolver y administrar<br />

inmediatamente .<br />

Ursochol R Compr. Sí. Administrar inmediatamente.<br />

Urso<strong>de</strong>soxicólico, ácido<br />

(Ursochol R )<br />

Compr. Sí. Administrar inmediatamente.<br />

Valproico, ácido (Depakine R ) Compr. No Compr. cubierta entérica. Depakine R sol.<br />

Diluir en agua.<br />

Vancomicina (Diatracín R ) Cáps<br />

Vial<br />

Vandral R Compr. Sí Triturar.<br />

Venlafaxina (Vandral R ) Compr. Sí Triturar.<br />

Ventolín R Compr. <strong>de</strong><br />

liberación<br />

retardada<br />

No<br />

Sí<br />

Vial bebido en el tratamiento <strong>de</strong> colitis<br />

pseudomembranosa.<br />

Vial bebido<br />

No Ventolín R jbe.<br />

Vent-retard R Cáps No Cápsula con<br />

gránulos <strong>de</strong><br />

liberación<br />

sostenida.<br />

Colapsan la<br />

<strong>sonda</strong>.<br />

Verapamilo (Manidón<br />

retard R )<br />

Compr. liberación<br />

sostenida<br />

No Verapamilo<br />

(Manidón R )<br />

Verapamilo (Manidón R ) gg Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Vibracina R Cáps. Sí Administrar inmediatamente el<br />

contenido <strong>de</strong> la cápsula.<br />

Vi<strong>de</strong>x R Compr. Sí Dispersar en 30 ml <strong>de</strong> agua..<br />

(Manidón<br />

retard R )<br />

Manidón R<br />

Vibracina R susp.<br />

Vigabatrina (Sabrilex R ) Compr. Sí Triturar. Sabrilex R sb.<br />

Viracept R Compr. No Dispersar el contenido <strong>de</strong> la cápsula en<br />

agua.. **<br />

Viramune R Compr. No. La disolución resultante <strong>de</strong> la trituración<br />

no es homogénea: dosificcación no<br />

exacta.<br />

Viramune R sol.<br />

Vit B& Compr. Sí Triturar. Benadon R amp.<br />

bebidas.<br />

34


Vit C Amp. Sí Se pue<strong>de</strong> beber.<br />

Vit D3 Sol. Sí Sol. Oleosa. Las ampollas se pue<strong>de</strong>n<br />

beber.<br />

Vitamina A (Auxina A<br />

masiva R )<br />

Vitamina B6 o piridoxina<br />

(Benadón R )<br />

Vitamina E (Auxina E<br />

Fuerte R )<br />

Vitaminas + minerales<br />

(Multibionta R )<br />

Vitaminas complejo B<br />

(Hidroxil B1, B6, B12 R )<br />

Vitaminas complejo B + C<br />

(Becozyme Forte R )<br />

Vitaminas complejo B + C +<br />

D (Protovit R )<br />

Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

Compr. cubierta<br />

entérica<br />

Cáps. gelatinosa<br />

blanda.<br />

No No triturar.<br />

No No triturar.<br />

No No triturar. Ephynal R gg que<br />

se disuelven en la<br />

boca.<br />

Compr. No Dayamineral R<br />

Compr. No No triturar.<br />

gg. con cubierta<br />

entérica.<br />

Voltarén R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Xeloda Compr.pelicular No<br />

Yatrox R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Sí Ttriturar. P.a. <strong>de</strong> olor y sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable.<br />

gts Sí Directamente o diluido.<br />

gotas.<br />

No Compr. entérico (p.a. muy irritante) Voltarén R amp.<br />

<strong>por</strong> SNG.<br />

Sí Triturar. Compr. recubierto <strong>de</strong> liberación<br />

gástrica: p.a.. irritante <strong>de</strong> sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable.<br />

Zalcitabina (Hivid R ) Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Zamene R<br />

Dezacor R<br />

Yatrox R amp. <strong>por</strong><br />

SNG.<br />

Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente. Zamene R gts.<br />

Zantac R Compr. Sí Triturar. Toriol R amp <strong>por</strong><br />

SNG.<br />

Zerit R Cáps. Sí Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Zerit R sol.<br />

Ziagen R Compr.recubierto No<br />

Zidovudina o AZT<br />

(Retrovir R )<br />

Zinnat Compr.<br />

recubiertos.<br />

Zocor R Compr.<br />

recubiertos.<br />

Cáps. Sí. Administrar el contenido <strong>de</strong> la cápsula. Retrovir R susp.<br />

Ddiluir en agua.<br />

Ph < 3,5*.<br />

Zolpi<strong>de</strong>m (Stilnox R ) Compr. No No triturar.<br />

Sí Titurar. Compr recubiertos (p.a. sabor<br />

<strong>de</strong>sagradable) La trituración no asegura<br />

la biodisponibilidad.<br />

Sí<br />

Zinnat R sb o<br />

susp.<br />

Zovirax R Compr. Sí Triturar. Zovirax R susp.<br />

35


Zyloric R Compr. Sí Triturar. Administrar inmediatamente.<br />

Zyprexa R Compr. Sí Triturar.Administrar inmediatamente. El<br />

p.a. es fotosensible. Precaución: polvo<br />

irritante <strong>de</strong> ojos.<br />

Zyrtec Compr.<br />

recubiertos.<br />

(Pue<strong>de</strong> ocasionar<br />

problemas <strong>por</strong><br />

elevada<br />

osmolaridad y<br />

<strong>por</strong> el contenido<br />

en sorbitol)<br />

Si Compr. recubiertos <strong>por</strong> sabor. Zyrtec R sol.<br />

Zyvoxid R Compr. No Zyvoxid R susp.<br />

Fármaco<br />

Fenitoina<br />

(Neosidantoína compr,<br />

Epanutin cáps,<br />

Epanutin susp.)<br />

Nifedipina<br />

(Adalat R 10mg)<br />

(*) Si pH > 10 o pH < 3,5 pue<strong>de</strong> precipitar con la NE y obstruir la <strong>sonda</strong>: administrar 1h. antes o<br />

2h. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la dieta.<br />

(**) Según el laboratorio no existen datos <strong>de</strong> estabilidad, pero ante el beneficio-riesgo <strong>de</strong><br />

suspen<strong>de</strong>r el tratamiento y la falta <strong>de</strong> alternativa es preferible triturar el comprimido.<br />

(***) Son fármacos con potencial efecto carinogénico o teratogénico, <strong>por</strong> lo que en caso <strong>de</strong><br />

manipulación se han <strong>de</strong> tomar las Medidas o<strong>por</strong>tunas.<br />

1 No hay documentación: el laboratorio no dispone <strong>de</strong> datos a cerca <strong>de</strong> su posible<br />

<strong>administración</strong> <strong>por</strong> <strong>sonda</strong>.<br />

Problema<br />

Pue<strong>de</strong> disminuir su absorción <strong>por</strong><br />

dos mecanismos: <strong>por</strong> unión a las<br />

proteínas <strong>de</strong> la NE y <strong>por</strong> la<br />

absorción a la <strong>sonda</strong>.<br />

La consecuencia es que no se<br />

alcanzan niveles <strong>de</strong> fenitoína<br />

a<strong>de</strong>cuados, con riesgo potencial <strong>de</strong><br />

convulsiones.<br />

Cápsula gelatinosa blanda que<br />

contiene líquido. El método<br />

<strong>de</strong>scrito en la tabla I no es <strong>de</strong>l<br />

todo a<strong>de</strong>cuado, pues la nifedipina<br />

es fácilmente oxidable y se adhiere<br />

Recomendaciones específicas.<br />

Recomendaciones<br />

Diluir en agua<br />

a) Diluir el comprimido triturado, el contenido <strong>de</strong> la<br />

cápsula o la suspensión <strong>de</strong> fenitoína con 30-60 ml <strong>de</strong><br />

agua tras la <strong>administración</strong>.<br />

b) Si la NE es continua, <strong>de</strong>tener la <strong>administración</strong> 1h antes<br />

y reanudar 2h <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada dosis. Recuuperar el<br />

tiempo perdido mediante el incrementoen la velocidad<br />

<strong>de</strong> <strong>administración</strong>.<br />

c) Monitorizar frecuentemente los niveles durante la<br />

alimentación enteral (muchas veces se requiere más<br />

dosis) y en el momento <strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r la NE ( para<br />

evitar intoxicaciones)<br />

a) Disolver la cápsula en un vaso <strong>de</strong> agua caliente,<br />

evitando administrar la gelatina no disuelta, que pue<strong>de</strong><br />

taponar la <strong>sonda</strong>.<br />

b) Administrar DilcorR otra formulación <strong>de</strong> nifedipina en<br />

cápsulas que contienen polvo.<br />

36


a las pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la <strong>sonda</strong>,<br />

produciéndose una dosificación<br />

incorrecta.<br />

c) Administración sublingual.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!