22.04.2013 Views

La Cerdanya - vall de Pi

La Cerdanya - vall de Pi

La Cerdanya - vall de Pi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aux portes <strong>de</strong> cette étrange, grandiose et froi<strong>de</strong> <strong>vall</strong>ée <strong>de</strong><br />

Carol”. Destaca Brousse que “les maisons... sont larges,<br />

spacieuses. Le village, autrefois rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong>s seigneurs et<br />

barons d’Enveig... à gar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s traces <strong>de</strong> son antique<br />

importance. Le château féodal existe encore.” Per això<br />

Juan Antonio Bertran observa que “entre totes les construccions<br />

<strong>de</strong>staca el castell <strong>de</strong>ls Barons d’Enveig, que es<br />

remunta al segle XI, amb opus spicatum a la seva façana<br />

nord al costat <strong>de</strong> la carretera, i més a<strong>vall</strong> la bonica porta<br />

amb arc <strong>de</strong> mig punt que dóna accés al pati on es contempla<br />

la façana sud <strong>de</strong>l palau”, <strong>de</strong>l qual Georges Beaume,<br />

a Des Vosges aux Pyrénées, diu que és “tant bien que mal restauré”.<br />

En qualsevol cas, el mateix autor remarca que ací<br />

“les maisons se prélassent au soleil, les unes rangées sur le<br />

bord <strong>de</strong> la route, les autres <strong>de</strong>scendant vers l’Ararr (sic. Ha<br />

<strong>de</strong> dir Aravó), qui les apelle <strong>de</strong> sa voix monotone.”<br />

Lloances vers el poble que també posa <strong>de</strong> manifest<br />

Cèsar August Torras quan diu que “la població té galan<br />

Alta <strong>Cerdanya</strong>: la Solana 315<br />

y alegre aspecte, situada en mig <strong>de</strong> verdor <strong>de</strong> prats y festoses<br />

arbre<strong>de</strong>s, hortes y jardins. Té bons edificis amb<br />

cases oreja<strong>de</strong>s y espaioses y respira netedat y benestar”.<br />

Ens <strong>de</strong>staca que “a l’entrada <strong>de</strong>l poble... hi ha una magnífica<br />

finca y elegant hisenda, bell ornament <strong>de</strong>l poble”,<br />

i que “té bones aigües y la font <strong>de</strong>l poble és abundosa,<br />

fresca y regalada”. En aquest indret J. Ferrer a Fontromeu<br />

et Cerdagne ens fa notar que “la S.N.C.F. y possè<strong>de</strong><br />

une maison <strong>de</strong> repos. D’ailleurs, non loin, à mi-chemin<br />

<strong>de</strong> <strong>La</strong> Tour-<strong>de</strong>-Carol, et en contre-bas, à été construite<br />

la Gare Internationale, terminus <strong>de</strong> la ligne venant<br />

<strong>de</strong> Toulouse par Ax-les-Thermes, et <strong>de</strong> la petite ligne<br />

électrique...” (es refereix a la <strong>de</strong>l Tren Groc). Petit Tren<br />

Groc al qual Jean Baro <strong>de</strong>dica reivindicativament: “Oui,<br />

nous voulons te gar<strong>de</strong>r, train jaune <strong>de</strong> «Cerdagne» / Car<br />

tu es le fleuron <strong>de</strong> nos belles montagnes, / Qui frémiraient,<br />

sans doute, <strong>de</strong> ta disparition, / Pour joindre à nos<br />

concerts, leur «Sainte Indignation»”. B<br />

El massís <strong>de</strong>l Carlit<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>Pi</strong>c <strong>de</strong>ls Moros

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!