21.04.2013 Views

Carga de un rollo en la impresora [4500] - HP

Carga de un rollo en la impresora [4500] - HP

Carga de un rollo en la impresora [4500] - HP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuando <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> se conecta a través <strong>de</strong> Firewire, se recomi<strong>en</strong>da añadir <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> utilizando los<br />

módulos <strong>de</strong> FireWire con el fin <strong>de</strong> aprovechar completam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong>l puerto<br />

Firewire y utilizar únicam<strong>en</strong>te IP sobre Firewire para visitar el Embed<strong>de</strong>d Web Server <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>impresora</strong>.<br />

Si conecta <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> a través <strong>de</strong> Firewire, y ésta también se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra conectada a <strong>la</strong> red a través<br />

<strong>de</strong> Fast Ethernet o Gigabit Ethernet, <strong>la</strong> f<strong>un</strong>ción IP sobre Firewire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> no está disponible y<br />

no se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r al Embed<strong>de</strong>d Web Server <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cuadro <strong>de</strong> diálogo Impresora. No obstante,<br />

podrá imprimir a través <strong>de</strong> Firewire.<br />

Asimismo, <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> <strong>un</strong> uso compartido <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> a través <strong>de</strong> Firewire, los usuarios remotos<br />

no podrán acce<strong>de</strong>r al servidor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>impresora</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cuadro <strong>de</strong> diálogo Impresora, a<strong>un</strong>que sí podrán<br />

imprimir.<br />

Cambio <strong>de</strong> idioma <strong>de</strong>l servidor Web incorporado<br />

El servidor Web incorporado pue<strong>de</strong> f<strong>un</strong>cionar <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>te idiomas: inglés, portugués, español,<br />

catalán, francés, italiano, alemán, chino simplificado, chino tradicional, coreano y japonés. Elegirá el<br />

idioma que haya especificado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s opciones <strong>de</strong>l navegador Web. Si ha especificado <strong>un</strong> idioma que<br />

no se admite, utilizará el inglés.<br />

Para cambiar el idioma, <strong>de</strong>berá cambiar el ajuste <strong>de</strong>l idioma <strong>de</strong>l navegador Web. Por ejemplo, <strong>en</strong><br />

Internet Explorer versión 6, vaya al m<strong>en</strong>ú Herrami<strong>en</strong>tas y seleccione Opciones <strong>de</strong> Internet,<br />

Idiomas. Asegúrese <strong>de</strong> que el idioma que <strong>de</strong>sea se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra al principio <strong>de</strong> <strong>la</strong> lista <strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong><br />

diálogo.<br />

Para completar el cambio, <strong>de</strong>be cerrar y volver a abrir el navegador Web.<br />

Acceso al servidor Web incorporado protegido por<br />

contraseña<br />

1. En el servidor Web incorporado, vaya a <strong>la</strong> página Seguridad, que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>la</strong> ficha<br />

Configuración.<br />

2. Introduzca <strong>la</strong> contraseña que elija <strong>en</strong> el campo Nueva contraseña.<br />

3. Vuelva a introducir<strong>la</strong> <strong>en</strong> el campo Confirmar contraseña para asegurarse <strong>de</strong> que se ha escrito<br />

correctam<strong>en</strong>te.<br />

4. Haga clic <strong>en</strong> Crear contraseña.<br />

Ahora, nadie podrá realizar <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes acciones con el servidor Web incorporado sin introducir antes<br />

<strong>la</strong> contraseña:<br />

● Gestionar trabajos <strong>de</strong> impresión <strong>en</strong> <strong>la</strong> co<strong>la</strong> (cance<strong>la</strong>r, eliminar)<br />

● Obt<strong>en</strong>er vistas previas <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> impresión<br />

● Eliminar trabajos almac<strong>en</strong>ados<br />

● Borrar <strong>la</strong> información <strong>de</strong> contabilidad<br />

● Actualizar el firmware <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>impresora</strong><br />

Nota Si se le olvida <strong>la</strong> contraseña, consulte No puedo acce<strong>de</strong>r al Servidor Web incorporado<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el explorador.<br />

ESWW Cambio <strong>de</strong> idioma <strong>de</strong>l servidor Web incorporado 113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!