plantas y luces en méxico - Escuela de Historia
plantas y luces en méxico - Escuela de Historia
plantas y luces en méxico - Escuela de Historia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
210 Plantas y <strong>luces</strong> <strong>en</strong> México<br />
3. Esta Información la obt<strong>en</strong>go <strong>de</strong> la obra<br />
ya m<strong>en</strong>cionada <strong>de</strong> Arias Divito, .Las expediciones...<br />
· (pág. 28il. Y todo parece indicar<br />
que. <strong>en</strong> 1966. este autor confirmó la exist<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> ese manuscrito<br />
4 Informe <strong>de</strong> Ruiz y Pavón <strong>en</strong> el ex pe.<br />
di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la Flora <strong>de</strong>l P<strong>en</strong>J Madrid. 11-6-1814.<br />
MeN. Flora Peruana.<br />
S Arias D!vlto. op. ell. pég 295<br />
6 Ibld.. pág. 296<br />
ro 26, <strong>de</strong>l Archivo <strong>de</strong>l Real Jardín Botánico <strong>de</strong> Madrid y<br />
se sabe que por lo m<strong>en</strong>os parte <strong>de</strong>l texto correspon<strong>de</strong> a<br />
la obra Plantae Novae Hispaniae 3<br />
En una carta fechada el 11 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1814, Ruiz y<br />
Pavón escrib<strong>en</strong> que los manuscritos y <strong>de</strong>más materiales<br />
<strong>de</strong> botánica correspondi<strong>en</strong>tes a la Flora Mexicana. que<br />
«estaban al cuidado <strong>de</strong> José Mociño, t<strong>en</strong>emos <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido<br />
habérselos llevado éste a Francia, excepto ocho cajones<br />
<strong>de</strong> esqueletos <strong>de</strong> <strong>plantas</strong> mexicanas que están <strong>de</strong>positados<br />
<strong>en</strong> nuestra oficina L.. ) También sabemos que Don Claudia<br />
Boutelou trasladó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la última habitación que tuvo<br />
Mociño <strong>en</strong> el Gabinete <strong>de</strong> <strong>Historia</strong> Natural, algunos manuscritos<br />
y varios paquetes <strong>de</strong> esqueletos <strong>de</strong> <strong>plantas</strong> que<br />
<strong>en</strong>contraron <strong>en</strong> ella al tiempo <strong>de</strong>l embargo que hizo nuestro<br />
Gobierno <strong>de</strong> aquella habitación·"<br />
En 1815. Simón <strong>de</strong> Rojas Clem<strong>en</strong>te, bibliotecario <strong>de</strong>l<br />
Jardín Botánico <strong>de</strong> Madrid, realizó un índice <strong>de</strong> los manuscritos,<br />
dibujos y <strong>plantas</strong> secas que existían <strong>en</strong> dicho<br />
establecimi<strong>en</strong>to. En la parte refer<strong>en</strong>te a la expedición botánica<br />
<strong>de</strong> Nueva España registra lo confiscado por Boutelou<br />
(a que alud<strong>en</strong> Ruiz y Pavón). así como lo obt<strong>en</strong>ido<br />
<strong>de</strong> Eug<strong>en</strong>ia Elizondo y, <strong>en</strong> 1968. Arias Divito pudo consultar<br />
y reconocer parte <strong>de</strong> ese material.' Sin embargo,<br />
Colmeiro, <strong>en</strong> su obra sobre La Botánica y los botánicos....<br />
publicada <strong>en</strong> 1858, hace refer<strong>en</strong>cia a varios materiales<br />
«correspondi<strong>en</strong>tes a la Flora <strong>de</strong> Sessé y Mociño exist<strong>en</strong>tes<br />
<strong>en</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> Boutelou <strong>en</strong> Sevilla.... ." Se <strong>de</strong>sconoce<br />
el con t<strong>en</strong>ido y para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> estos materiales <strong>en</strong> la<br />
actualidad. En el Archivo G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> la ación, <strong>en</strong> México,<br />
exist<strong>en</strong> seis volúm<strong>en</strong>es <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tación (números<br />
460-466) con el título g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> «Expedición Botánica.<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> la colección <strong>de</strong> <strong>Historia</strong> y que hemos consultado<br />
para la elaboración <strong>de</strong> esta obra. En ese lugar no se han<br />
<strong>en</strong>contrado. hasta ahora, <strong>de</strong>scripciones o ilustraciones refer<strong>en</strong>tes<br />
a la expedición ni copias <strong>de</strong> lo cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> los<br />
archivos españoles. Los volúm<strong>en</strong>es ahí <strong>de</strong>positados conti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
cartas, oficios y órd<strong>en</strong>es que. <strong>en</strong> su mayor parte.<br />
pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a la correspond<strong>en</strong>cia oficial <strong>de</strong>l gobierno colonial.<br />
Un séptimo tomo se ha «extraviado. hace varios<br />
años, si bi<strong>en</strong> más <strong>de</strong> una vez hemos sabido <strong>de</strong> las ofertas<br />
que algunos coleccionistas inmorales han hecho a los historiadores,<br />
<strong>en</strong> México, <strong>de</strong> un tomo que con ti<strong>en</strong>e, <strong>en</strong>cua<strong>de</strong>rnada,<br />
la correspond<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> José Mariano Mociño con<br />
las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Nueva España.<br />
Por último, y <strong>en</strong> relación con los manuscritos <strong>de</strong> los<br />
expedicionarios, a pesar <strong>de</strong> que la mayor parte <strong>de</strong> la obra<br />
intelectual <strong>de</strong> Mociño ha sido publicada <strong>en</strong> México, <strong>de</strong><br />
una u otra forma, la Flora <strong>de</strong> Guatemala permanece inédita,<br />
aunque bi<strong>en</strong> custodiada por el Instituto <strong>de</strong> Biología<br />
<strong>de</strong> la Universidad Nacional.<br />
•