21.04.2013 Views

AE_799_170972_M495_1..

AE_799_170972_M495_1..

AE_799_170972_M495_1..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

así pues el pescador no puede eludir, en modo alguno, la ten-<br />

tación de adquirir el seiluelo o curricán, que está de "moda",<br />

para ver si, en la próxima oportunidad de pesca, la propaganda<br />

y la publicidad que rodea al artículo, cumple con las asevera-<br />

ciones de los fabricantes. Se esta fácilmente expuesto a caer<br />

en esta trampa comercial<br />

y, a sabiendas, se le si.<br />

gue la corriente a los fa.<br />

\ bricantes, siempre con la<br />

esperanza de obtener un<br />

buen éxito en la empresa<br />

piscícola.<br />

De todas maneras, como<br />

el objetivo del presente<br />

trabajo es el de orientar<br />

acerca de la generalidad<br />

de señuelos o curricanes<br />

artificiales, se dará una<br />

visión general de los tipos<br />

que existen en el mercado;<br />

es oportuno insistir<br />

que la elección de los<br />

mismos estará, unica y<br />

exclusivamente, supeditada<br />

a la preferencia o inclinacióil<br />

que en un momento<br />

dado se tenga en<br />

su adquisición. Tal como<br />

se dijo al principio de<br />

este manual, desafortunadamente<br />

el conocimiento<br />

de estos artículos se realiza<br />

mediante el idioma<br />

inglés, no obstante trataremos<br />

de enumerarlas<br />

con una traducción aproximada<br />

de sus nombres<br />

/ originales: a) Spoons (cucharas);<br />

b) Spinners (giradores);<br />

c) Jigs (plumeros);d)<br />

Lures (curricanes);<br />

e) Flies (moscas).<br />

LAS CUCHARAS<br />

Son aquellos seiluelos que por su forma recuerdan el depósito<br />

de una cuchara. En un extremo tiene un anzuelo múltiple

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!