carmen perrin carola bürgi christian bonnefoi daniel ybarra deva ...

0 _ DEVA SAND
Satori, or capturing the intangible // September 25th –October
24th // Galería Tomás March is opening an exhibition
on September 25th 2009 featuring recent work by the artist
Deva Sand (Strasbourg, 1968) titled “Satori, o la captura de
los intangible” [Satori, or capturing the intangible]. Combining
sculpture, painting and installation created with recycled
materials, the artist composes a world of sculptural hybridisations
in a play of similitude and difference between the familiar
and the strange, connecting the self with the habitat,
taking her groundbase reference in the everyday objects that
surround us.// Deva Sand takes a close look at contrasts, at
the cracks in things, at what is abandoned in street skips and
then takes them further than the hypnosis of the ready-made
in order to create impossible compositions. Sand casts light
on the fragility of the world, bringing its life to the surface with
all the irony and lightness peculiar to arte povera coupled
with an aesthetic leaning toward baroque-minimal.// Over the
last decade or so Deva Sand’s work has been exploring notions
of the habitat, constructing spaces with found objects
and waste materials, decontextualized objects that take on
new life under another light. In this way, and without abandoning
her ironic vision of art, the artist adds a further twist
of the screw, creating a thee-dimensional visual space that
cuts through the solid barrier of the walls of the exhibition hall
by means of a play of drawn lines emanating from both the
ground and wall sculptures.// “I locate my work in the field of
the spiritual quest, relating the self with the habitat, taking my
reference from the everyday, from objects in our surrounding
environment.// These are often found, forgotten or abandoned
objects. Chairs, tables, doors, windows, wallpapered
walls are sources of suggestion, once polished, taken out of
their context and transformed.// The self, the dwelling place of
the being, is represented by a perfect, empty space.// “Satori”
is Japanese for enlightenment. Only through mental stillness
can one arrive at the essence. This neutral space could be
my interpretation of capturing the intangible.// Deva Sand
Satori o la captura de l’intangible // El treball artístic de Deva
Sand (Estrasburg, 1968) consta d’escultura, pintura i installació
a partir de materials reciclats, amb els quals l’artista
compon un món d’hibridacions escultòriques en un joc de
similitud i diferència entre allò familiar i allò estrany, i relaciona
el jo amb l’hàbitat, prenent com referència els objectes
que ens envolten, les coses quotidianes. Deva Sand atén als
contrastos, als clevills, al que està abandonat als contenidors
del carrer i va més enllà de la hipnosi del ready-made, creant
composicions impossibles. Sand il·lumina la fragilitat del món
evocant el vital amb singular ironia i lleugeresa inspirada en
l’arte povera i amb una estètica que té un poc de barroc-minimal.
Des de fa aproximadament una dècada, Deva Sand
centra el seu treball entorn del tema de l’hàbitat, construint
espais a partir d’objectes oposats o d’enderrocs, objectes
descontextualitzats que tornen a cobrar vida davall una altra
capa. De tal manera, sense allunyar-se de la seua visió irònica
de l’art, l’artista afig un matís més, creant un espai visual
tridimensional que travessa el límit sòlid dels barandats de la
sala, gràcies a un joc de línies dibuixades que sobreïxen de
les seues escultures tant de terra com de paret.// Situe el meu
treball en el camp de la recerca espiritual, relacionant el jo
amb l’hàbitat, prenent com a referència els objectes que ens
envolten, allò quotidià. Objectes sovint oposats, enderrocats,
oblidats. Cadires, taules, portes, finestres, parets empaperades
o entapissades són fonts de suggeriments, després de
polides, desubicades i transformades. El jo, la llar de l’ésser,
està representat per un espai buit, perfecte. ‘Satori’ significa
en japonés la il·luminació. Solament a través de la quietud
mental, s’arriba a l’essència. Tal espai neutre podria ser la
meua lectura de la captura de l’intangible.// Deva Sand
LA RENCONTRE, 200
TECHNIQUE MIXTE
1 0 X 1 0 CM
EL ENCUENTRO,200
TÉCNICA MIXTA
1 0 X 1 0 CM
THE ENCOUNTER, 200
MIXED MEDIA
1 0 X 1 0 CM
0 _ DEVA SAND
LA TROBADA, 200
TÈCNICA MIXTA
1 0 X 1 0 CM
_ 2 _ 3