Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

academiadelallingua.com
from academiadelallingua.com More from this publisher
21.04.2013 Views

VI. El nome y l’axetivu 84 riable -o: ellos falen fino, equí trabayen curioso, esguilamos rápido, falaron posao del asuntu. Ver tamién XXIII.3.7.3. 2.6 Apócope de nomes y d'axetivos Dellos nomes, cuando s'alluguen ante otru nome n'aposición, encurtien o apocopen la so forma. Esti ye'l casu de santu, que se camuda en san: San Lluis, San Cloyo, San Antón, San Xuan, San Xosé, San Martín (na toponimia Samartín, como sustantivu samartín), etc. Sicasí, convién tener en cuenta que n'otros casos nun se produz l'apócope: Santu Firmu, Santu Mederu, Santu Adrianu, etc. El sustantivu santa enxamás nun s'apocopa: Santa Olaya, Santa María, Santa Ana, Santa Bárbola, etc. Dellos axetivos en masculín singular (dalgunos tamién en femenín), cuando s'alluguen en posición antepuesta, tamién encurtien o apocopen la so forma. Exemplos: mal tiempu, pero tiempu malu; bon rapaz, pero rapaz bonu, bona rapaza; gran escritor, gran muyer, pero grandes escritores, grandes muyeres; primer pisu, pero pisu primeru; tercer cursu, pero cursu terceru; postrer pensamientu, pero pensamientu postreru; etc. Ver, sobre los numberales ordinales, XII.3.3.

1 El xéneru y el númberu El xéneru. Masculín y femenín VII El xéneru ye un morfema común a sustantivu y a axetivu. La concordancia per parte l'axetivu ye una pura repercusión del xéneru del sustantivu. Sobre los aspeutos sintácticos de la concordancia de xéneru masculín y femenín dientro del grupu nominal, puen vese XXII.2.3.1 y 3.3; y na oración atributiva, XXIV.4. 1.1 Sustantivos masculinos y femeninos Los sustantivos de la llingua preséntense, pelo xeneral, o en xéneru masculín o en xéneru femenín, fechu que se comprueba pol artículu y los axetivos antepuestos dientro'l mesmu sintagma, o polos axetivos pospuestos atributivos si'l sustantivu ye cuntable: la casa; bona casa, primera casa, esta casa, dalguna casa, la nuestra casa, otra casa; casa alta, casa vieya, casa afayadiza, etc. Acordies cola so capacidá pa ufrir variación de xéneru, los sustantivos puen ser: a) De xéneru variable: son aquellos que presenten variación de masculín y femenín. Puen xebrase en dos grupos: - Los que lleven asociáu un cambiu de significáu según el xéneru (sexu, tamañu, etc.), como el llobu / la lloba, el furacu / la furaca, el xurista / la xurista. - Los que nun lleven asociáu un cambiu de significáu según el xéneru: el sangre o la sangre, el mar o la mar, el cacagüés o la cacagüesa; el lleche o la lleche, el cubil o la cubil, el llargor o la llargor. b) De xéneru invariable o fixu: son aquellos que presenten namái un xéneru, seya masculín como en el fégadu, el camión, el llimiagu, el llabor, el sal, el miel, el llume, el sartén, l'ubre, el cal, el gripe; seya femenín como en la lluna, la vidaya, la formiga, la canal, la calor, l'anfiler, la pantasma, la ponte, la coñá, la utre, la blima. En llinies mui xenerales, obsérvase que n'asturianu asóciense al xéneru masculín los sustantivos que terminen en -u, -án, -ín, -ás y -az. Asina ye en casos como el furacu, l'abogáu, el xiblíu, el castañéu, el fontán, el camín, el cabás, el rapaz. VII. El xéneru y el númberu 85

VI.<br />

El nome<br />

y l’axetivu<br />

84<br />

riable -o: ellos falen fino, equí trabayen curioso, esgui<strong>la</strong>mos rápido,<br />

fa<strong>la</strong>ron posao <strong>de</strong>l asuntu.<br />

Ver tamién XXIII.3.7.3.<br />

2.6 Apócope <strong>de</strong> nomes y d'axetivos<br />

Dellos nomes, cuando s'alluguen ante otru nome n'aposición, encurtien o<br />

apocopen <strong>la</strong> so forma.<br />

Esti ye'l casu <strong>de</strong> santu, que se camuda en san: San Lluis, San Cloyo, San<br />

Antón, San Xuan, San Xosé, San Martín (na toponimia Samartín, como<br />

sustantivu samartín), etc. Sicasí, convién tener en cuenta que n'otros casos<br />

nun se produz l'apócope: Santu Firmu, Santu Me<strong>de</strong>ru, Santu Adrianu, etc.<br />

El sustantivu santa enxamás nun s'apocopa: Santa O<strong>la</strong>ya, Santa María,<br />

Santa Ana, Santa Bárbo<strong>la</strong>, etc.<br />

Dellos axetivos en masculín singu<strong>la</strong>r (dalgunos tamién en femenín), cuando<br />

s'alluguen en posición antepuesta, tamién encurtien o apocopen <strong>la</strong> so<br />

forma. Exemplos: mal tiempu, pero tiempu malu; bon rapaz, pero rapaz<br />

bonu, bona rapaza; gran escritor, gran muyer, pero gran<strong>de</strong>s escritores,<br />

gran<strong>de</strong>s muyeres; primer pisu, pero pisu primeru; tercer cursu, pero cursu<br />

terceru; postrer pensamientu, pero pensamientu postreru; etc. Ver, sobre<br />

los numberales ordinales, XII.3.3.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!