21.04.2013 Views

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TETRA-<br />

Prefixu improductivu, non categorizador y asociáu a axetivu. Significáu:<br />

"cuatro". Exemplos: branquial ’ tetrabranquial, silábicu ’ tetrasilábicu.<br />

TRES- ~ TRE-<br />

Prefixu semiproductivu, categorizador o non categorizador y asociáu a<br />

sustantivu, axetivu, alverbiu o verbu. Significaos:<br />

- "Al traviés, d'un l<strong>la</strong>u a otru": ca<strong>la</strong>r ’ tresca<strong>la</strong>r, formar ’ tresformar, llucir<br />

’ tresllucir, pasar ’ trespasar, p<strong>la</strong>ntar ’ tresp<strong>la</strong>ntar, poner ’ tresponer,<br />

tornar ’ trestornar. Cuando ye categorizador, convierte un sustantivu<br />

en verbu: llomba ’ tresllombar.<br />

- "Enantes <strong>de</strong>, <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>": oreya ’ tresoreyu, antayeri ’ tresantayeri.<br />

- "Dafechu, <strong>de</strong>l too": cegar ’ trecegar, cocer ’ trescocer, vertir ’ tresvertir.<br />

- "Privación": allechar ’ tresllechar, vivir ’ tresvivise.<br />

TRI-<br />

Prefixu productivu, non categorizador o categorizador y asociáu a sustantivu<br />

o axetivu. Significáu: "tres". Exemplos: ángulu ’ triángulu, motor ’<br />

trimotor.<br />

ULTRA-<br />

Prefixu semiproductivu, non categorizador y asociáu a sustantivu o axetivu.<br />

Significáu: "más allá, alluen<strong>de</strong>". Exemplos: catolicismu ’ ultracatolicismu;<br />

conservador ’ ultraconservador, marín ’ ultramarín, pirenaicu ’<br />

ultrapirenaicu, violeta ’ ultravioleta.<br />

UNI-<br />

Prefixu productivu, non categorizador y asociáu a axetivu. Significáu:<br />

"ún". Exemplos: celu<strong>la</strong>r ’ unicelu<strong>la</strong>r, personal ’ unipersonal.<br />

VICE-<br />

Prefixu productivu, non categorizador y asociáu a sustantivu. Significáu:<br />

"en llugar <strong>de</strong>". Exemplos: conseyeru ’ viceconseyeru, direutor ’ vicedireutor,<br />

presi<strong>de</strong>nte ’ vicepresi<strong>de</strong>nte.<br />

3.4 Infixos<br />

Llámense infixos a los elementos que s'insierten ente <strong>la</strong> raíz y un afixu y<br />

vienen asina a reforzalu. Tienen el so orixe n'antiguos prefixos o sufixos<br />

amestaos a otros, pero güei preséntense como elementos <strong>de</strong>sprovistos<br />

XXI.<br />

Derivación<br />

y composición<br />

305

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!