21.04.2013 Views

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXI.<br />

Derivación<br />

y composición<br />

280<br />

-ENU, -ENA, -ENO<br />

Sufixu semiproductivu, non categorizador y asociáu a axetivu. Úsase pa<br />

formar ordinales. Exemplos: nueve ’ novenu, once ’ oncenu, quince ’<br />

quincenu, venti ’ ventenu.<br />

-EÑU, -EÑA, -EÑO<br />

Sufixu semiproductivu, categorizador <strong>de</strong>n<strong>de</strong> sustantivu y asociáu a axetivu.<br />

Significaos:<br />

- "Xentiliciu": Brasil ’ brasileñu, Lima ’ limeñu.<br />

- "Rel<strong>la</strong>cionáu con": burru ’ burreñu, fierro ’ ferreñu.<br />

-ERCU, -ERCA<br />

Sufixu improductivu, non categorizador y asociáu a sustantivu.<br />

Significáu: "cría". Exemplos: llobu ’ llobercu.<br />

-ERÍA<br />

Sufixu productivu, non categorizador o categorizador <strong>de</strong>n<strong>de</strong> axetivu y asociáu<br />

a sustantivu. Significaos:<br />

- "Cualidá, aición y efeutu (davezu con calter <strong>de</strong>speutivu)": babayu ’<br />

babayería, farrucu ’ farruquería, fatu ’ fatería, folgazán ’ folgazanería,<br />

l<strong>la</strong>drón ’ l<strong>la</strong>dronería, l<strong>la</strong>mbión ’ l<strong>la</strong>mbionería, puercu ’ porquería,<br />

tontu ’ tontería.<br />

- "Llugar on<strong>de</strong> se fai o vien<strong>de</strong> daqué": barba ’ barbería, fierro ’ ferrería,<br />

lleche ’ llechería, llibru ’ llibrería, ma<strong>de</strong>ra ’ ma<strong>de</strong>rería, mueble ’<br />

mueblería, páxaru ’ paxarería, sidra ’ sidrería, zapatu ’ zapatería.<br />

-ERÍU ~ -ERÍA<br />

Sufixu improductivu, non categorizador y asociáu a sustantivu.<br />

Significáu: "conxuntu". Exemplos: guah.e ’ guah.eríu ~ guah.ería, rapaz<br />

’ rapaceríu ~ rapacería, voz ’ voceríu.<br />

-ERU, -ERA (en sustantivos)<br />

-ERU, -ERA, -ERO (n'axetivos)<br />

Sufixu productivu, non categorizador o categorizador <strong>de</strong>n<strong>de</strong> sustantivu,<br />

alverbiu o verbu, y asociáu a sustantivu o axetivu.<br />

- "Profesión, trabayu": ab<strong>la</strong>na ’ ab<strong>la</strong>neru, agui<strong>la</strong>ndu ’ agui<strong>la</strong>n<strong>de</strong>ru,<br />

barba ’ barberu, barcu ’ barqueru, braña ’ brañeru, camión ’<br />

camioneru, carta ’ carteru, cha<strong>la</strong>na ’ cha<strong>la</strong>neru, chigre ’ chigreru,<br />

cocina ’ cocineru, fierro ’ ferreru, gaita ’ gaiteru, ganáu ’ gana<strong>de</strong>-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!