Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

homazu, mozu ’ mozazu, muyer ’ muyeraza ~ muyerazu, neñu ’ neñazu,
pisu ’ pisazu.
-CIÓN
Sufixu improductivu, categorizador dende verbu y asociáu a sustantivu.
Significáu: "aición y efeutu". Exemplos: aburrir ’ aburrición, atrayer ’
atraición, constituyir ’ constitución, contrayer ’ contraición, esmoler ’
esmolición, imaxinar ’ imaxinación, lliberar ’ lliberación, tresformar ’
tresformación, vengar ’ vengación.
-DÁ, -EDÁ, -IDÁ o -TÁ
Sufixu improductivu, categorizador dende axetivu y asociáu a sustantivu.
Significaos de "cualidá, aición, conxuntu": amable ’ amabilidá,
antiguu ’ antigüedá, asturianu ’ asturianidá, bonu ’ bondá, claru ’
claridá, común ’ comunidá, estrañu ’ estrañedá, falsu ’ falsedá, floxu
’ floxedá, foscu ’ fosquedá, humanu ’ humanidá, llibre ’ llibertá,
malu ’ maldá, mozu ’ mocedá, posible ’ posibilidá, prestosu ’ prestosidá,
ruin ’ ruindá, santu ’ santidá, vecín ’ vecindá, xeneral ’ xeneralidá.
-DERA
Sufixu productivu, categorizador dende verbu y asociáu a sustantivu.
Significáu: "aición y efeutu repetíu o poco intensu": comer ’ comedera,
carpir ’ carpidera, beber ’ bebedera, dormir ’ dormidera, entender ’
entendedera, falar ’ faladera, fumar ’ fumadera, llimpiar ’ llimpiadera,
pruyir ’ pruyidera, tusir ’ tusidera.
-DERU ~-DERA (con sustantivos)
-DERU, -DERA, -DERO (con axetivos)
Sufixu productivu, categorizador dende verbu o sustantivu y asociáu a
sustantivu o axetivu. Significaos:
- "Sitiu onde se fai daqué": abellugar ’ abellugaderu, abrigar ’ abrigaderu,
beber ’ bebederu, cargar ’ cargaderu, comer ’ comederu, criar
’ criaderu, embarcar ’ embarcaderu, esbillar ’ esbilladeru, esboligar
’ esboligaderu, llavar ’ llavaderu, mexar ’ mexaderu, picar ’ picaderu,
saltar ’ saltadera, subir ’ subidera.
- "Aparatu o ferramienta": agarrar ’ agarradera, bogadar ’ bogaderu,
firir ’ firidera, recudir ’ recudideru ~ recudidera, ruxir ’ ruxideru,
xingar ’ xingaderu.
- "Que pue facese": facer ’ facederu, pagar ’ pagaderu.
- "Que tien": agua ’ aguaderu.
XXI.
Derivación
y composición
277