Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

- "Aición y efeutu de poca intensidá o de poca importancia": cagar ’
cagatu, cuspir ’ cuspiatu, goler ’ goliatu, mexar ’ mexatu, morder ’
mordiatu, sorber ’ sorbiatu, tusir ’ tusiatu, volar ’ voliatu.
-ÁU ~ -ADA
Sufixu productivu, non categorizador y asociáu a sustantivu. Significaos:
- "Capacidá, daqué enlleno": autobús ’ autobusáu, bidón ’ bidonáu ~
bidonada, calderu ’ calderáu, camión ’ camionáu, coche ’ cocháu,
cuyar ’ cuyaráu ~ cuyarada, escudiella ’ escudelláu ~ escudellada,
fardela ’ fardeláu ~ fardelada, llavadora ’ llavadoráu ~ llavadorada,
mandil ’ mandiláu ~ mandilada, pota ~ pote ’ potáu ~ potada, puñu
’ puñáu, tánganu ’ tanganáu ~ tanganada, vasu ’ vasáu ~ vasada,
xarru o xarra ’ xarráu ~ xarrada, zapica ’ zapicáu ~ zapicada.
- "Intensivu, aumentativu": banda ’ bandáu ~ bandada, golpe ’ golpáu
~ golpada, llitru ’ llitráu, quilo ’ quiláu, rebañu ’ rebañáu, truena ’
tronada.
- "Conxuntu": alumnu ’ alumnáu, estudiante ’ estudiantáu ~ estudiantada,
funcionariu ’ funcionariáu, profesor ’ profesoráu ~ profesorada,
proletariu ’ proletariáu.
-AXE ~ -AX
Sufixu semiproductivu, non categorizador o categorizador dende verbu y
asociáu a sustantivu. Significaos:
- "Cosa rellacionada con daqué": llingua ’ llinguaxe ~ llinguax, país ’
paisaxe ~ paisax, pota ’ potaxe ~ potax.
- "Aición y efeutu": blindar ’ blindaxe ~ blindax, falar ’ falaxe ~ falax.
- "Conxuntu": quilómetru ’ quilometraxe ~ quilometrax, voltiu ’ voltaxe
~ voltax.
-AXU, -AXA (en sustantivos)
-AXU, -AXA, -AXO (n'axetivos)
Sufixu semiproductivu, non categorizador o categorizador dende verbu y
asociáu a sustantivu o axetivu. Significáu despeutivu: amargu ’ amargaxu,
beber ’ beberaxu, blandu ’ blandaxu, colgar ’ colgaxu, copa ’
copaxa, espantar ’ espantaxu, home ’ homaxu, neñu ’ neñaxu, pingar
’ pingaxu, xente ’ xentaxa.
-AVU (en sustantivos)
-AVU, -AVA, -AVO (n'axetivos)
Sufixu semiproductivu, non categorizador o categorizador dende axetivu,
XXI.
Derivación
y composición
275