21.04.2013 Views

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Davezu, l'in<strong>de</strong>finíu un una uno ponse en correl<strong>la</strong>ción o contraste con otra<br />

realidá representada por otru -a -o: una casa ye ver<strong>de</strong> y otra b<strong>la</strong>nca, unos<br />

falen asturianu y otros catalán. Esta correl<strong>la</strong>ción apaez tamién en secuencies<br />

<strong>de</strong> conteníu recíprocu: engárrense unos rapacinos con otros, danse<br />

mocaes unes a otres.<br />

Les formes axetives dél, <strong>de</strong>l<strong>la</strong>, úsense con sustantivos non cuntables (dél<br />

carbón, <strong>de</strong>l<strong>la</strong> xente), mentanto que <strong>de</strong>llos y <strong>de</strong>lles con sustantivos cuntables<br />

(<strong>de</strong>llos regatos, <strong>de</strong>lles cases); pero <strong>la</strong> forma neutra <strong>de</strong>llo ye siempre<br />

sustantivu con referencia a non cuntable: apúrrime <strong>de</strong>llo, apúrrime <strong>de</strong>llo<br />

<strong>de</strong> sal.<br />

Como pronome, cualquiera ~ cualesquiera (siempre asitiáu enantes que'l<br />

verbu) pue amosar un conteníu intensificador o enfáticu, <strong>de</strong> calter irónicu.<br />

N'efeutu, oraciones como ¡cualquiera-y lo diz!, ¡cualquiera vos propón<br />

nada! equivalen en realidá a "nai<strong>de</strong> s'atreve a dicí-ylo", "nai<strong>de</strong> s'atreve a<br />

proponevos nada".<br />

Tamién pue amosar conteníu intensificador o enfáticu un una uno, cuando<br />

se <strong>de</strong>staquen les cualidaes d'un sustantivu o d'un axetivu con intenciones<br />

estremaes. L'énfasis o intensificación pue tomase en sen consecutivu,<br />

espresando'l segundu términu o non: tien una manera <strong>de</strong> fa<strong>la</strong>r que da risa<br />

o ¡tien una manera <strong>de</strong> fa<strong>la</strong>r...!; diz unes borricaes qu'abluques o diz unes<br />

borricaes...<br />

Asemeyáu calter intensificador pue garrar cada, rel<strong>la</strong>cionándose asina con<br />

conteníos consecutivos y pudiendo complementase na secuencia cada...<br />

que: hai cada manguán... (que dan ganes <strong>de</strong> <strong>de</strong>xalo too), dixo cada mentira...<br />

(que toos se punxeron colloraos), ¡pása-y cada casu...!<br />

Del so usu como sustantivos, sur<strong>de</strong>n <strong>de</strong>llos emplegos yá lexicalizaos<br />

dafechu. Ye'l casu <strong>de</strong> un cualquiera, una cualquiera, con un significáu<br />

<strong>de</strong>speutivu: Antón nun ye un cualquiera "nun ye una persona vulgar,<br />

<strong>de</strong>spreciatible"; tampocu nun camuda nel plural: nun son unos cualquiera.<br />

Tamién ye'l casu <strong>de</strong> <strong>la</strong> nada: tien mieu a <strong>la</strong> nada, l'infinitu y <strong>la</strong><br />

nada son un misteriu.<br />

3.2 Carauterístiques gramaticales<br />

No que se refier a les formes, un, dalgún, dél, nengún y dalu presenten<br />

variaciones <strong>de</strong> xéneru y númberu; por exemplu: dalgún home, dalguna<br />

muyer, carbón dalguno, dalgunos carbayos, dalgunes cases.<br />

XI.<br />

Los in<strong>de</strong>finíos<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!