21.04.2013 Views

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

Gramática - Academia de la Llingua Asturiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pospuestos (l'home esti, <strong>la</strong> muyer esa, <strong>la</strong> lleña aquello) o atributivos (l'home<br />

ye esi, <strong>la</strong> muyer yera esa, <strong>la</strong> lleña paez aquello). Puen sustantivase<br />

ensin artículu: esi fa<strong>la</strong> bien, esa trabaya muncho, aquello nun ar<strong>de</strong>. Más<br />

<strong>de</strong>talles sobre'l comportamientu sintácticu <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mostrativu puen atopase<br />

en XXII.2.6.<br />

3<br />

Conteníu y valores <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mostrativos<br />

3.1 L'amosamientu o <strong>de</strong>íxis<br />

El conteníu léxicu <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mostrativos ye l'amosamientu, o seya, el seña<strong>la</strong>r<br />

o amosar <strong>la</strong> situación cercana o alloñada qu'un oxetu <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidá tien<br />

coles tres persones gramaticales. Y asina, danse tres graos d'amosamientu:<br />

- 1ª persona. La realidá que s'amuesa ta cerca o ponse en rel<strong>la</strong>ción col que<br />

fa<strong>la</strong> o colos que falen. Ex.: cuerri acá y mira esti llibru que tengo.<br />

- 2ª persona. La realidá que s'amuesa ta cerca o ponse en rel<strong>la</strong>ción col<br />

qu'escucha o colos qu'escuchen. Ex.: voi allá a mirar esi llibru que tienes.<br />

- 3ª persona. La realidá que s'amuesa nun ta cerca nin se pon en rel<strong>la</strong>ción<br />

col fa<strong>la</strong>nte o l'oyente. Ex.: vamos ver tu y yo aquel llibru que tienes.<br />

De toes maneres, esti esquema presenta davezu variaciones. Y asina, el<br />

<strong>de</strong>mostrativu <strong>de</strong> primera persona pue indicar que daqué ta cerca o rel<strong>la</strong>cionao<br />

col fa<strong>la</strong>nte y l'oyente, mentanto que los <strong>de</strong> segunda y tercera persona<br />

espresen falta <strong>de</strong> rel<strong>la</strong>ción con ellos. Ex.: a ti prestóte más esti pueblu<br />

qu'ési que ye tan famosu.<br />

L'amosamientu pue ata<strong>la</strong>ntase nel espaciu (como nos exemplos anteriores),<br />

pero tamién nel tiempu. Asina asoce<strong>de</strong> nestos exemplos: per esti<br />

tiempu cuasi que nun cai agua, pero naquellos años bien que llovía;<br />

acuér<strong>de</strong>nse d'esi día porque-yos prestó muncho; ¡qué fame se pasaba<br />

naquelles dómines!<br />

Cuando funcionen como sustantivu, el valor <strong>de</strong>ícticu o amosador permíte-<br />

-yos reproducir o representar otru elementu que s'atopa dientro d'un contestu<br />

o d'una situación <strong>de</strong>terminaes. Nestes circunstancies, el <strong>de</strong>mostrativu<br />

namái tien sentíu dientro d'esi contestu o situación. Exemplos: garra<br />

esti [vasu, cuchiellu...] que ta llimpiu; preba esto [lleche, vinu, choco<strong>la</strong>te...]<br />

que ye bien rico; ye hora <strong>de</strong> que <strong>la</strong> xente vaiga parándo-y los pies a<br />

esi, o seya, al que tantes inxusticies cometió; l'home ye l'únicu animal que<br />

zapica dos vegaes co<strong>la</strong> mesma piedra, pero esto paez que nun se tien en<br />

cuenta enxamás.<br />

IX.<br />

Los<br />

<strong>de</strong>mostrativos<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!