Un fragil equilibri_Dossier - Ajuntament de Girona
Un fragil equilibri_Dossier - Ajuntament de Girona Un fragil equilibri_Dossier - Ajuntament de Girona
ALBERT VIDAL Actor Albert Vidal és, sens dubte, un dels grans mestres de l'art de la veu i del moviment. El seu treball és fruit d'una coherent línia interpretativa heretada de tres grans mestres contemporanis: Jacques Lecoq, Darío Fo i Kazuo Ohono. Creador polifacètic que durant la seva trajectòria professional ha produït obres de teatre visual, performances a galeries d'art, ha realitzat curtmetratges, obres en vídeo, treballs de fotografia, concerts... i ha participat en una vintena de pel lícules. Molts dels seus treballs s'han presentat en els festivals més importants d'Europa, Amèrica, Estats Units, Canadà, Japó, Israel i Mongòlia. Ha estudiat tècniques de dansa topeng a Bali, Butoh a Japó i danses de possessió Bori en Níger. Des de principis dels 90, Albert Vidal crea un gènere propi que denomina "Art tel lúric", el qual presenta en societat al ICA de Londres enmig de l'aclamació unànime de la crítica i on és representat com a gran màster de les arts visuals d'Europa. A finals dels 90 ia principis del 2000 inicia la gravació dels primers cants tel.lúrics a l'Índia, al nord de la Península Ibèrica i a Mongòlia, on desenvolupa les seves investigacions sobre les cultures del centre d'Àsia. En teatre, a més de les prop de 60 produccions pròpies, ha treballat com actor en llengua francesa per al Theatre National Populaire sota la direcció de David Esrig, en llengua italiana com a actor estable de la Companyia de Dario Fo a Milà i juntament amb Estabros Doufexis per al Stadt Theater de Bielefeld a Alemanya. Així mateix ha col.laborat amb la Companyia Mai Juku de Min Tanaka en l'espai Pla B de Tòquio. En cinema ha treballat al costat d'actors com Javier Bardém, Vittorio Gassman, Sharon Stone o Gerard Depardieu. EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L. Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat
M. ANGEL COSO MARÍN - JUAN SANZ BALLESTEROS: ANTIQUA ESCENA Disseny d’escenografia Directores de escena, escenógrafos e investigadores teatrales. Cuentan con más de dos décadas de trayectoria profesional. Diseñan espacios escénicos, museos, exposiciones, así como vestuario, iluminación, utilería y máscaras para espectáculos. Han firmado más de medio centenar de montajes teatrales y una serie de proyectos museográficos entre los que se cuentan el Museo Casa de Dulcinea en el Toboso, la Casa Museo natal de Miguel de Cervantes en Alcalá de Henares y varios montajes del Belén Napolitano de Patrimonio Nacional en el Palacio Real de Madrid. Entre los años 1981 y 2003 descubrieron y restauraron el Antiguo Teatro Cervantes de Alcalá de Henares, Corral de comedias de 1601. Sus investigaciones han sido publicadas en la serie C de Tamesis Books, declarada de interés científico y cultural por la British Academy y la Union Académique Internationale. Considerados expertos en escenografía y arquitectura teatral del Siglo de Oro por lo que han impartido cursos, talleres, seminarios y ponencias en destacadas universidades de todo el mundo. En el ámbito de la práctica de la ópera y el teatro barroco han dirigido la puesta en escena del La Paz Universal de Calderón de la Barca, dentro de la Semana de Música Religiosa de Cuenca, y han diseñado las escenografías para las producciones: La Didone de Francesco Cavalli para el International Early Music Festival de Glasgow Early Music Festival; El viaje del Parnaso de Miguel de Cervantes, Romances de Cid y Del Rey abajo ninguno de Rojas Zorrilla, todos para la Compañía Nacional de Teatro Clásico. Una buena parte de su carrera como escenógrafos está comprometida con la dramaturgia española de los últimos años desarrollada desde las salas alternativas ,como las galardonadas Cuarta Pared y Mirador de Madrid, los festivales como el Internacional de Edimburgo y los teatros públicos como el Centro Dramático Nacional : Trilogía de la Juventud, Imagina y Las manos, de Yolanda Pallín, José Ramón Fernández y Javier Yagüe; Ay Carmela, Perdida en los Apalaches, Retrato de Mujer con sombras y Mal dormir de José Sanchís Sinisterra; El fin de los sueños de Alberto EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L. Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat
- Page 1 and 2: UN FRÀGIL EQUILIBRI Text d’Edwar
- Page 3 and 4: ...La fragilitat de l'entrega, del
- Page 5 and 6: Albee va dedicar el text al seu ami
- Page 7 and 8: VESTUARI ANTONIO BELART IL LUMINACI
- Page 9 and 10: CONFECCIÓ VESTUARI GORETTI SASTRER
- Page 11 and 12: Un fràgil equilibri a Temporada Al
- Page 13 and 14: Dream. En aquest mateix període, v
- Page 15 and 16: La reposició de Who's Afraid of Vi
- Page 17 and 18: PEP FERRER Actor graduat en interpr
- Page 19 and 20: MERCÈ MONTALÀ Actriu de teatre, c
- Page 21 and 22: 1987 Oh, els bons dies!, de Samuel
- Page 23: ROSA RENOM Actriu TEATRE 2011 Agost
- Page 27 and 28: ANTONIO BELART Gandesa (Tarragona),
- Page 29 and 30: CARLES LUCENA Il luminació TEATRE
- Page 31 and 32: EL CANAL- CENTRE D’ARTS ESCÈNIQU
- Page 33: TEMPORADA ALTA 2011 - FESTIVAL DE T
ALBERT VIDAL<br />
Actor<br />
Albert Vidal és, sens dubte, un <strong>de</strong>ls grans mestres <strong>de</strong> l'art <strong>de</strong> la veu i <strong>de</strong>l moviment. El<br />
seu treball és fruit d'una coherent línia interpretativa heretada <strong>de</strong> tres grans mestres<br />
contemporanis: Jacques Lecoq, Darío Fo i Kazuo Ohono.<br />
Creador polifacètic que durant la seva trajectòria professional ha produït obres <strong>de</strong><br />
teatre visual, performances a galeries d'art, ha realitzat curtmetratges, obres en ví<strong>de</strong>o,<br />
treballs <strong>de</strong> fotografia, concerts... i ha participat en una vintena <strong>de</strong> pel lícules. Molts <strong>de</strong>ls<br />
seus treballs s'han presentat en els festivals més importants d'Europa, Amèrica, Estats<br />
<strong>Un</strong>its, Canadà, Japó, Israel i Mongòlia. Ha estudiat tècniques <strong>de</strong> dansa topeng a Bali,<br />
Butoh a Japó i danses <strong>de</strong> possessió Bori en Níger.<br />
Des <strong>de</strong> principis <strong>de</strong>ls 90, Albert Vidal crea un gènere propi que <strong>de</strong>nomina "Art<br />
tel lúric", el qual presenta en societat al ICA <strong>de</strong> Londres enmig <strong>de</strong> l'aclamació unànime<br />
<strong>de</strong> la crítica i on és representat com a gran màster <strong>de</strong> les arts visuals d'Europa.<br />
A finals <strong>de</strong>ls 90 ia principis <strong>de</strong>l 2000 inicia la gravació <strong>de</strong>ls primers<br />
cants tel.lúrics a l'Índia, al nord <strong>de</strong> la Península Ibèrica i a Mongòlia,<br />
on <strong>de</strong>senvolupa les seves investigacions sobre les cultures <strong>de</strong>l centre d'Àsia.<br />
En teatre, a més <strong>de</strong> les prop <strong>de</strong> 60 produccions pròpies, ha treballat com actor en<br />
llengua francesa per al Theatre National Populaire sota la direcció <strong>de</strong> David Esrig, en<br />
llengua italiana com a actor estable <strong>de</strong> la Companyia <strong>de</strong> Dario Fo a Milà i juntament<br />
amb Estabros Doufexis per al Stadt Theater <strong>de</strong> Bielefeld a Alemanya. Així mateix ha<br />
col.laborat amb la Companyia Mai Juku <strong>de</strong> Min Tanaka en l'espai Pla B <strong>de</strong> Tòquio.<br />
En cinema ha treballat al costat d'actors com Javier Bardém, Vittorio Gassman, Sharon<br />
Stone o Gerard Depardieu.<br />
EL CANAL Centre d’Arts Escèniques Salt/<strong>Girona</strong>. Dept. Premsa i Comunicació – Bitò Produccions S.L.<br />
Albert Olivas Telf.: 972.40.20.04 albert@bitoproduccions.com. www.elcanalteatre.cat