CONTRABANDO Por Gustavo A. Arocena - CIIDPE, Centro de ...
CONTRABANDO Por Gustavo A. Arocena - CIIDPE, Centro de ...
CONTRABANDO Por Gustavo A. Arocena - CIIDPE, Centro de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista objetivo, la acción u omisión ardidosa o engañosa, el error y<br />
el impedimento o estorbo <strong>de</strong>l a<strong>de</strong>cuado ejercicio <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l servicio aduanero<br />
respecto <strong>de</strong>l control sobre las importaciones y las exportaciones, <strong>de</strong>ben guardar esa<br />
secuencia y vincularse mediante nexo causal 129 .<br />
Con arreglo a lo expuesto, el error <strong>de</strong>be encontrar su causa eficiente en la maniobra<br />
engañosa <strong>de</strong>sarrollada previamente por el autor <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito, y a su vez ha <strong>de</strong> constituirse en la<br />
razón <strong>de</strong>terminante <strong>de</strong>l impedimento u obstaculización <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l<br />
servicio aduanero 130 .<br />
Lo que se <strong>de</strong>be impedir o dificultar es el a<strong>de</strong>cuado ejercicio <strong>de</strong> las funciones que las<br />
leyes acuerdan al servicio aduanero para el control sobre las importaciones y las<br />
exportaciones.<br />
Según <strong>de</strong>finiciones legales que provee el Código Aduanero, permitiendo la mejor<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> sus propias normas 131 , constituye “importación” la introducción <strong>de</strong><br />
cualquier merca<strong>de</strong>ría a un territorio aduanero (Código Aduanero, artículo 9, apartado 1),<br />
mientras que la extracción <strong>de</strong> esa merca<strong>de</strong>ría cualquiera <strong>de</strong>l apuntado territorio es<br />
configurativa <strong>de</strong> “exportación” (ibí<strong>de</strong>m, artículo 9, apartado 2).<br />
Merca<strong>de</strong>ría es, por su parte, todo objeto 132 que fuere susceptible <strong>de</strong> esa importación o<br />
exportación (Código Aduanero, artículo 10).<br />
Se trata <strong>de</strong> la introducción a o la extracción <strong>de</strong> esos objetos <strong>de</strong>l “ámbito terrestre,<br />
acuático y aéreo sometido a la soberanía <strong>de</strong> la Nación Argentina, así como también... los<br />
enclaves constituidos a su favor” (Código Aduanero, artículo 1), en los cuales “se aplica un<br />
mismo sistema arancelario y <strong>de</strong> prohibiciones <strong>de</strong> carácter económico a las importaciones y a<br />
las exportaciones” (ibí<strong>de</strong>m, artículo 2, apartado 1), <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que tal cosa es “territorio<br />
aduanero” 133 134 .<br />
129 Mutatis mutandi, LUCERO OFFREDI, Guillermo y SANDOVAL CEBALLOS, <strong>Gustavo</strong>, “Estafas y otras<br />
<strong>de</strong>fraudaciones”, en AA.VV., Estudios <strong>de</strong> las figuras <strong>de</strong>lictivas, director D. Carrera, Advocatus, Córdoba, 1994,<br />
t. II-A, p. 119.<br />
130 Mutatis mutandi, LUCERO OFFREDI, Guillermo y SANDOVAL CEBALLOS, <strong>Gustavo</strong>, “Estafas...” cit., ps. 119 y<br />
120. Es pertinente la aclaración <strong>de</strong> VIVES ANTÓN y GONZÁLEZ CUSSAC, en cuanto afirman, con respecto a la<br />
estafa, pero a través <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones aplicables al <strong>de</strong>lito que estudiamos, que “el nexo... no es <strong>de</strong> causalidad<br />
material, sino <strong>de</strong> causalidad i<strong>de</strong>al o motivación” (cfr. VIVES ANTÓN, T. S. – GONZÁLEZ CUSSAC, J. L., “Delitos<br />
contra el patrimonio y el or<strong>de</strong>n socioeconómico (VII): Estafas”, en AA.VV., Derecho penal. Parte especial, 3ª<br />
edición revisada y actualizada, Tirant lo blanch, Valencia, 1999, p. 439). Así, reiteramos, el engaño ha <strong>de</strong><br />
motivar (producir) un error que <strong>de</strong>termine un impedimento o estorbo <strong>de</strong>l a<strong>de</strong>cuado ejercicio <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l<br />
servicio aduanero respecto <strong>de</strong>l control sobre las importaciones y las exportaciones.<br />
131 Para un interesante estudio acerca <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> las <strong>de</strong>finiciones legales, pue<strong>de</strong> verse ALCHOURRÓN,<br />
Carlos E. - BULYGIN, Eugenio, “Definiciones y normas”, en Alchourrón, Carlos E. – Bulygin, Eugenio, Análisis<br />
lógico y <strong>de</strong>recho, <strong>Centro</strong> <strong>de</strong> Estudios Constitucionales, Madrid, 1991, p. 439 y ss.<br />
132 Sin embargo, es <strong>de</strong>l caso traer a colación las enseñanzas <strong>de</strong> VIDAL ALBARRACÍN, en cuanto afirma: “En el<br />
Derecho aduanero, el concepto <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>ría es amplio, pues compren<strong>de</strong> objetos o bienes materiales y también<br />
inmateriales por su carácter representativo o los que son asimilables, tales como el gas y la electricidad, que son<br />
pasibles <strong>de</strong> ser importados y exportados. En la legislación y acuerdos relativos a la materia aduanera –asegura-<br />
predomina este concepto amplio <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>ría, pero no la asimilación <strong>de</strong> los servicios” (VIDAL ALBARRACÍN,<br />
Héctor G., “El alcance <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>ría a los fines <strong>de</strong>l contrabando”, en LL, Suplemento <strong>de</strong><br />
Jurispru<strong>de</strong>ncia Penal, a cargo <strong>de</strong> F. D’Albora, Buenos Aires, 29/5/2000, p. 6).<br />
133 En sintonía con lo dicho, MEDRANO manifiesta que el territorio aduanero pue<strong>de</strong> tanto ser caracterizado<br />
positivamente, como <strong>de</strong>limitado en forma negativa. Lo primero se logra poniendo el acento en las notas<br />
distintivas <strong>de</strong>l territorio aduanero, referidas a la existencia <strong>de</strong> un mismo sistema arancelario y <strong>de</strong> prohibiciones<br />
<strong>de</strong> carácter económico a las importaciones y a las exportaciones; lo segundo, haciendo alusión a aquella parte<br />
<strong>de</strong>l ámbito geográfico <strong>de</strong>terminado en el artículo 1 Código Aduanero, que resulta <strong>de</strong> excluir los espacios