USO DE COMPUESTOS PARA ELEVAR LA ACTIVIDAD DE ... - Inicio
USO DE COMPUESTOS PARA ELEVAR LA ACTIVIDAD DE ... - Inicio
USO DE COMPUESTOS PARA ELEVAR LA ACTIVIDAD DE ... - Inicio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
45<br />
50<br />
55<br />
60<br />
65<br />
ES 2 217 754 T3<br />
Para evitar cualquier duda, se entenderá que, cuando X 1 es, por ejemplo, un grupo de fórmula -NR 8 CO-, es el<br />
átomo de nitrógeno, que tiene el grupo R 8 , el que está unido al anillo C, y el grupo carbonilo está unido a R 5 ; mientras<br />
que, cuando X 1 es, por ejemplo, un grupo de fórmula -CONR 7 -, es el grupo carbonilo el que está unido al anillo C, y<br />
el átomo de nitrógeno que tiene el grupo R 7 está unido a R 5 . Cuando X 1 es -NR 11 SO 2-, es el átomo de nitrógeno que<br />
tiene el grupo R 11 el que está unido al anillo C, y es el grupo sulfonilo el que está unido a R 5 . Se aplican convenciones<br />
análogas a grupos similares. Cuando X 1 es -NR 6 -, es el átomo de nitrógeno que tiene el grupo R 6 el que está enlazado<br />
al anillo C y a R 5 . Cuando X 1 es -OCO-, es el primer átomo de oxígeno el que está unido al anillo C, y el grupo<br />
carbonilo está unido a R 5 . Cuando X 1 es -COO-, es el grupo carbonilo el que está enlazado al anillo C, y el otro átomo<br />
de oxígeno está unido a R 5 . Convenciones análogas se aplican a grupos similares. Se entenderá además que cuando X 1<br />
representa -NR 6 -, y R 6 es alcoxi(C1−3)alquilo C2−3, es el resto alquilo C2−3 el que está enlazado al átomo de nitrógeno<br />
de X 1 , y se aplica una convención análoga a los otros grupos.<br />
Cuando X 3 es -OCONR 49 -, es el primer oxígeno el que está enlazado al anillo Ar 2 y al grupo carbonilo, mientras<br />
que el átomo de nitrógeno está enlazado al grupo carbonilo, a R 49 y a R 5 .<br />
Cuando X 3 es -NR 47 SO2-, es el átomo de nitrógeno el que está enlazado a Ar 2 , a R 47 y al grupo sulfonilo, y es el<br />
grupo sulfonilo el que está enlazado a R 5 , y se aplican convenciones análogas a grupos similares.<br />
Para evitar cualquier duda, se entenderá que, cuando un grupo alquilo C5−6 tiene un sustituyente alcoxicarbonilo<br />
C1−4, es el resto carbonilo el que está unido al alquilo C5−6, y se aplica una convención análoga a otros grupos.<br />
En la presente invención se entenderá que un compuesto de la fórmula (I), o una sal del mismo, puede mostrar el<br />
fenómeno de tautomería, y que los dibujos de las fórmulas dentro de esta memoria descriptiva pueden representar sólo<br />
una de las posibles formas tautómeras. Se entenderá que la invención engloba cualquier forma tautómera que eleva<br />
la actividad de PDH, y no está limitada simplemente a una forma tautómera cualquiera utilizada en los dibujos de las<br />
fórmulas. Los dibujos de las fórmulas dentro de esta memoria descriptiva pueden representar sólo una de las posibles<br />
formas tautómeras, y se entenderá que la memoria descriptiva engloba todas las posibles formas tautómeras de los<br />
compuestos dibujados, no sólo aquellas formas las cuales ha sido posible mostrar gráficamente en este documento.<br />
Se apreciará por los expertos en la técnica que ciertos compuestos de fórmula (I) contienen un átomo de carbono<br />
y/o de azufre asimétricamente sustituido, y en consecuencia pueden existir, y se pueden aislar, en formas ópticamente<br />
activas y formas racémicas. Algunos compuestos pueden mostrar polimorfismos. Se entenderá que la presente invención<br />
engloba cualquier forma racémica, forma ópticamente activa, forma polimórfica o forma esteroisómera, o mezclas<br />
de las mismas, las cuales poseen propiedades útiles elevando la actividad de PDH, siendo bien conocido en la técnica<br />
cómo preparar formas ópticamente activas (por ejemplo, por resolución de la forma racémica mediante técnicas<br />
de recristalización, mediante síntesis a partir de materiales de partida ópticamente activos, mediante síntesis quiral,<br />
mediante resolución enzimática (por ejemplo, documento WO 97/38124), mediante biotransformación, o mediante<br />
separación cromatográfica usando una fase estacionaria quiral), y cómo determinar la eficacia para elevar la actividad<br />
de PDH mediante los ensayos estándares descritos en este documento a continuación.<br />
Los profármacos rompibles in vivo de los compuestos de la fórmula (I) incluyen, por ejemplo, ésteres hidrolizables<br />
in vivo de compuestos de la fórmula (I) que contienen un grupo carboxi, por ejemplo, un éster farmacéuticamente<br />
aceptable que se hidroliza en el cuerpo del ser humano o del animal para producir el ácido progenitor, por ejemplo,<br />
un éster farmacéuticamente aceptable formado con un alcohol C 1−6, tal como metanol, etanol, etilenglicol, propanol<br />
o butanol, o con un fenol o un alcohol bencílico, tal como fenol o alcohol bencílico, o fenol o alcohol bencílico<br />
sustituidos, en el que el sustituyente es, por ejemplo, un grupo halo (tal como fluoro o cloro), alquilo C1−4 (tal como<br />
metilo) o alcoxi C1−4 (metoxi).<br />
Los profármacos rompibles in vivo de compuestos de fórmula (I) también incluyen, por ejemplo, amidas hidrolizables<br />
in vivo de compuestos de la fórmula (I) que contienen un grupo carboxi, por ejemplo, una N-alquil(C1−6)- o<br />
N,N-di-alquil(C1−6)amida, tal como N-metil-, N-etil-, N-propil-, N,N-dimetil-, N-etil-N-metil- o N,N-dietilamida.<br />
También se entenderá que ciertos compuestos de la fórmula (I), y sales de los mismos, pueden existir en forma<br />
solvatada así como no solvatada, tales como, por ejemplo, formas hidratadas. Se entenderá que la invención engloba<br />
todas las citadas formas solvatadas que elevan la actividad de PDH.<br />
Un compuesto de la fórmula (I), o una sal del mismo, y otros compuestos de la invención (como se definen en lo<br />
sucesivo) se pueden preparar por cualquier procedimiento conocido aplicable a la preparación de compuestos químicamente<br />
relacionados. Tales procedimientos incluyen, por ejemplo, los ilustrados en las publicaciones de solicitudes de<br />
patentes europeas n os 0524781, 0617010, 0625516, y en los documentos GB 2278054, WO 9323358 y WO 9738124.<br />
Otro aspecto de la presente invención proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I),<br />
o una sal farmacéuticamente aceptable o un éster hidrolizable in vivo del mismo, procedimiento (en el que los grupos<br />
variables son como se definen para la fórmula (I), excepto que se establezca de otro modo) el cual comprende:<br />
(a) para compuestos de fórmula (I), en la que R 4 es hidroxi, desproteger un compuesto protegido de fórmula (II):<br />
21