capapeus-mar\347 560:Maquetaci\363n 1.qxd - Associació de Veïns ...

Escena | Teatre? A Sant Andreu! | PER IRENE CAIXÀS
Sant Jordi: el drac i la princesa o la
música i el dibuix?
‘Sant Jordi: La veritable història’ ● per No’m Tapis● Dissabte 16 i diumenge
17 d’abril a les 11h del matí ● Centre Cultural Els Catalanistes: Carrer Ramon
Batlle, 2 ● 3€ (menors de 12 anys) i 6€ la resta
Després de l’èxit de Criatures (que repetiran el 5 i 6 de març als
Catalanistes) No’m Tapis s’ha embarcat en un projecte de
creació pròpia. La jove companyia prepara una interpretació
lliure de la llegenda de Sant Jordi, tan lliure que li acaba donant la
volta...Els personatges del Bufó (Carles Araguz) i del conferenciant
(Marina Bernat) seran els encarregats de narrar aquesta versió
irreverent de la llegenda. Però Sant Jordi: la veritable història no
serà un conta-contes tradicional, ja que la narració estarà
acompanyada per dibuixos (Dani Gómez) i música original (Mercè
Català i Marta Cascales) en directe.
L’objectiu és barrejar els diferents llenguatges (narració, música i
dibuix ) per explicar un sol relat, però amb la finalitat que esdevingui
un relat orgànic. Una experiència pensada perquè agradi tant als
més grans (com es podrà copsar en algunes de les crítiques que es
fan de la societat actual) com als més menuts (que xalaran amb la
coneguda llegenda i les seves sorpreses). El projecte sembla d’allò
més prometedor i per
aquells que no hi puguin anar el 5 i 6 de març, tindran una altra
oportunitat l’1 de maig a les 12h del matí al saT! (dins de la
programació del Fica’t al saT!).
ELS CATALANISTES AGAFEN EMBRANZIDA
Gràcies a l’empenta de Vier Araguz al Centre Cultural Els
Catalanistes no hi faltaran propostes culturals. El 19 i 20 de març
May Solvers va encisar els oients amb les seves melodies indies. El
26 i 27 de febrer Teatre pels Descosits presentarà La mandra, una
comèdia sobre com les poques ganes de treballar poden fer canviar
la teva vida.I per acabar, només recordar que als Catalanistes No’m
Tapis repetiran Criatures el 5 i 6 de març i presentaran Sant Jordi:
la veritable història el 16 i 17 d’abril. A Sant Pacià el grup teatral
Antifaz també estrenarà Los habitantes de la casa deshabitada, una
comèdia d’Enrique Jardiel Poncela el 19, 20, 26 i 27 de març.
Jugant a Molière
‘"Tartuf o l’impostor", de Molière ● per Clip Teatres ● Dissabte, 5 de març a 22h, Diumenge 6 de març a les
18h, Divendres, 11 de març a les 22h, Dissabte, 12 de març a les 22h, Diumenge, 13 de març a les 18h,
Divendres, 18 de març a les 22h, Dissabte, 19 de març a les 22h, Diumenge, 20 de març a les 18h ● Centre
Cívic de Sant Andreu, C/Gran de Sant Andreu, 111 ● Entrada lliure
La mort de Josep Maria Vidal el
passat juliol va deixar els
andreuencs esmaperduts,
especialment els seus companys de
Clip Teatres.
Vidal era un enamorat de Molière, tal i
com va demostrar en una magnífica
adaptació de les Dones Sàvies en el
77è C o No C, o la versió que féu de Jugant amb Molière dirigida
per Esteve Polls, que fins fa poc encara feien al Teatre Romea.
És per això que l’homenatge que es va retre a Josep Maria Vidal
fou un cap de setmana dedicat a la figura d’aquest conegut
dramaturg francès. En primer lloc es va projectar la pel·lícula
Molière d’Ariane Mnouchkine (1978) entre divendres 25 i
dissabte 26 de febrer a les 21.30h. L’endemà a les 18h Feliu
Formosa (poeta i traductor que va parlar de les problemàtiques
de la traducció), Jaume Comas (historiador i actor que va parlar
de la importància del teatre en el marc de la societat actual) i
Felipe Aranguren (sociòleg que va contextualitzar Molière a la
França del segle XVII) van participar al col•loqui L’Univers
Molière. Entre els tres actes hi van participar unes 150 persones
que van cloure aquest homenatge amb un petit refrigeri.
I per acabar-ho d’arrodonir, del 5 al 20 de març (divendres i
dissabtes a les 22h i diumenges a les 18h) s’estrenarà Tartuf o
l’impostor de Molière, amb la traducció de J. M. Vidal i direcció de
Quim Peñart al Centre Cívic de Sant Andreu. En resum, un seguit
d’actes per recordar la figura d’un gran home de teatre, Josep
Maria Vidal.
23
cap a peus | març