Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XX.2. Estimaciones <strong>de</strong>l Grupo<br />
Interag<strong>en</strong>cial para <strong>la</strong> Estimación<br />
<strong>de</strong> <strong>Mortalidad</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Niñez<br />
(IGME) y <strong>de</strong>l CELADE<br />
Para que el usuario no especializado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s técnicas <strong>de</strong><br />
estimación t<strong>en</strong>ga <strong>una</strong> guía sobre los <strong>datos</strong> aquí incluidos,<br />
a continuación se realiza un breve análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s estimaciones y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias con <strong>base</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s diversas fu<strong>en</strong>tes.<br />
De acuerdo a <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>tos y<br />
<strong>de</strong>funciones, podría <strong>de</strong>cirse que <strong>la</strong>s estimaciones <strong>de</strong> mortalidad<br />
<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estadísticas vitales son confiables,<br />
<strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r aquél<strong>la</strong>s que se obti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />
<strong>de</strong> los set<strong>en</strong>ta. Respecto a los c<strong>en</strong>sos <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción, según<br />
estudios realizados, <strong>la</strong> información recogida sobre fecundidad<br />
y mortalidad <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>so <strong>de</strong> 1975 es <strong>de</strong> calidad<br />
aceptable (DGEC/CELADE/ACDI, 1987). Las estimaciones<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong> <strong>base</strong> a este c<strong>en</strong>so son re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te<br />
coher<strong>en</strong>tes con <strong>la</strong>s prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estadísticas vitales,<br />
exceptuando los grupos <strong>de</strong> edad <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre 15-19<br />
y 20-24. Los resultados <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>so <strong>de</strong> 1985, <strong>en</strong> tanto, resultan<br />
subestimados si se los compara con <strong>la</strong>s estadísticas<br />
vitales. Ello podría <strong>de</strong>berse a <strong>la</strong> incompatibilidad <strong>de</strong>l<br />
patrón <strong>de</strong> mortalidad <strong>de</strong>l país con <strong>la</strong>s tab<strong>la</strong>s mo<strong>de</strong>los, ya<br />
que <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>so es consi<strong>de</strong>rada bastante bu<strong>en</strong>a,<br />
al m<strong>en</strong>os <strong>en</strong> su cobertura. En cuanto al c<strong>en</strong>so <strong>de</strong> 1996,<br />
<strong>la</strong>s estimaciones también resultan subestimadas respecto<br />
a <strong>la</strong>s estadísticas vitales, pero manti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>una</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />
a <strong>la</strong> baja para <strong>la</strong>s estimaciones <strong>de</strong> mortalidad infantil<br />
y mortalidad <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> cinco años.<br />
Si bi<strong>en</strong> los niveles <strong>de</strong> mortalidad que arrojan <strong>la</strong>s estimaciones<br />
indirectas muestran difer<strong>en</strong>cias respecto a <strong>la</strong>s<br />
prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estadísticas vitales, coincid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
estabilidad <strong>de</strong> los indicadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad observada<br />
para el período 1960-1975. Es probable que exista<br />
<strong>una</strong> limitación <strong>de</strong> los métodos indirectos <strong>en</strong> cuanto a no<br />
<strong>de</strong>scribir a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te los cambios coyunturales <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong> los primeros años <strong>de</strong> vida que suced<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> el corto p<strong>la</strong>zo, lo que explica <strong>en</strong> parte <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cias<br />
<strong>en</strong>contradas al comparar con <strong>la</strong>s estadísticas vitales. Hay<br />
que tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que estos métodos indirectos fueron<br />
diseñados para obt<strong>en</strong>er órd<strong>en</strong>es <strong>de</strong> magnitud <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
mortalidad para aquellos países que no pose<strong>en</strong> bu<strong>en</strong>as<br />
estadísticas vitales.<br />
T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los resultados obt<strong>en</strong>idos, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cias<br />
observadas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes y <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> los<br />
métodos <strong>de</strong> estimación, se <strong>de</strong>terminaron los indicadores<br />
<strong>de</strong> mortalidad recom<strong>en</strong>dados según <strong>la</strong>s metodologías<br />
propuestas por el grupo interag<strong>en</strong>cial para <strong>la</strong> estimación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong> (UNICEF/OMS/BM/UNPD,<br />
2007) y <strong>la</strong> implícita <strong>en</strong> <strong>la</strong>s estimaciones y proyecciones <strong>de</strong><br />
pob<strong>la</strong>ción e<strong>la</strong>boradas por CELADE.<br />
<strong>Mortalidad</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong><br />
URUGUAY XX 285