20.04.2013 Views

Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal

Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal

Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

g<strong>en</strong>a, <strong>la</strong> brecha re<strong>la</strong>tiva <strong>en</strong>tre períodos, baja <strong>de</strong> 27 a un<br />

25 por ci<strong>en</strong>to. Sin embargo es posible notar que el difer<strong>en</strong>cial<br />

re<strong>la</strong>tivo <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s áreas urbanas y rurales se manti<strong>en</strong>e<br />

<strong>en</strong> un 32 por ci<strong>en</strong>to.<br />

Todos los subgrupos pres<strong>en</strong>tan al igual que los c<strong>en</strong>sos<br />

un continuo <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>so <strong>de</strong> sus respectivas tasas <strong>de</strong> mortalidad<br />

infantil y <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong>.<br />

CUADRO XI.2<br />

Guatema<strong>la</strong>: <strong>Mortalidad</strong> infantil y <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> cinco años según lugar <strong>de</strong> resid<strong>en</strong>cia y nivel <strong>de</strong> educación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

madre, 1968-1997<br />

Características<br />

Social<br />

Fu<strong>en</strong>te<br />

Año <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

estimación<br />

Lugar <strong>de</strong><br />

resid<strong>en</strong>cia<br />

C<strong>en</strong>so<br />

1973<br />

1968-<br />

69<br />

DHS<br />

1987<br />

1977-<br />

87<br />

C<strong>en</strong>so<br />

1994<br />

1989<br />

Tasa <strong>de</strong> <strong>Mortalidad</strong> (por mil)<br />

q(1) q(5)<br />

ENSMI<br />

1995<br />

1985-<br />

95<br />

ENSMI<br />

1998-99<br />

1988/89-<br />

1998/99<br />

Fu<strong>en</strong>te: Para el período 1968-1969, Behm H. y Vargas E., La mortalidad <strong>en</strong> los primeros años <strong>de</strong> vida <strong>en</strong> países <strong>de</strong> América Latina: Guatema<strong>la</strong> 1968-1969, serie A, No. 1037, San José<br />

<strong>de</strong> Costa Rica, CELADE, 1978; para el período 1977-1987, Guatema<strong>la</strong>, Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y otros, Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 1987, Ciudad <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>,<br />

Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asist<strong>en</strong>cia Social, Instituto <strong>de</strong> Nutrición <strong>de</strong> C<strong>en</strong>tro América y Panama, e Institute for Resource Developm<strong>en</strong>t/Westinghouse, 1989, pág. 9, cuadro 2.2;<br />

para el período 1985-1995, Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadísticas y otros, Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 1995, Ciudad <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>, Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadísticas,<br />

Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asist<strong>en</strong>cia Social y Programa <strong>de</strong> Encuestas <strong>de</strong> Demografía y Salud, 1996, pág.56, cuadro 4.3; para el período 1988/89 - 1998/99, Instituto Nacional<br />

<strong>de</strong> Estadísticas y otros, Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 1998-1999, Ciudad <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>, Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadísticas, Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asist<strong>en</strong>cia<br />

Social y Programa <strong>de</strong> Encuestas <strong>de</strong> Demografía y Salud, 1999, pág.89, cuadro 7.3; para el período 1992-2002, Guatema<strong>la</strong>, Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y otros, Encuesta Nacional <strong>de</strong><br />

Salud Materno Infantil 2002, Ciudad <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong>, Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asist<strong>en</strong>cia Social, Instituto Nacional <strong>de</strong> Estadísticas, Universidad <strong>de</strong>l Valle <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong> y United<br />

States C<strong>en</strong>ters for Disease Control, 1999, pág. 173, cuadro 8.3; para 1985-1995 y 1997, C<strong>en</strong>sos <strong>de</strong> 1994 y 2002. Base <strong>de</strong> Datos CELADE, e<strong>la</strong>boración propia usando REDATAM SP+.<br />

a d Correspon<strong>de</strong> a 7 y más años <strong>de</strong> estudio.<br />

Superior( m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 500 casos).<br />

b e Primaria.<br />

Secundaria y superior.<br />

c f Secundaria.<br />

Secundaria o más.<br />

ENSMI<br />

2002<br />

1992-<br />

2002<br />

C<strong>en</strong>so<br />

2002<br />

1997<br />

C<strong>en</strong>so<br />

1973<br />

1968-<br />

69<br />

DHS<br />

1987<br />

1977-<br />

87<br />

C<strong>en</strong>so<br />

1994<br />

1989<br />

ENSMI<br />

1995<br />

1985-<br />

95<br />

ENSMI<br />

1998-99<br />

1988/89-<br />

1998/99<br />

Total - 79 54 57 49 44 40 - 121 71 79 64 59 50<br />

Rural 129 84 58 63 49 48 45 191 130 78 88 69 66 57<br />

Urbano<br />

Educación<br />

Materna (<strong>en</strong> años)<br />

98 65 44 45 49 35 32 141 99 57 60 58 45 39<br />

Sin instrucción 135 81 63 70 56 57 49 201 136 86 101 79 81 63<br />

1-3 102 86 54 54b 47b 40b 42 147 119 71 71b 60b 50b 52<br />

4-6 72 61 42 27c - - 32 99 79 53 29c 39<br />

7-9 51 40 a 30 23d 41e 17f 22 66 43a 37 23d 42e 21f 26<br />

10 y más<br />

Grupo étnico<br />

24 - 24 - - - 15 29 - 29 - - - 19<br />

Indíg<strong>en</strong>a 138 76 60 64 56 49 46 206 142 82 94 79 69 59<br />

No indíg<strong>en</strong>a 104 85 49 53 44 40 35 151 120 63 69 56 52 42<br />

Las difer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad para cada <strong>una</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s variables<br />

son marcadas, <strong>en</strong> especial, si se contrasta <strong>la</strong>s mujeres<br />

sin educación o con pocos años <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>ridad, con<br />

<strong>la</strong>s que pose<strong>en</strong> secundaria o más (7 años y más). Cabe<br />

seña<strong>la</strong>r que, para el período 1977-1987, <strong>la</strong> mortalidad<br />

infantil <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción no indíg<strong>en</strong>a resulta algo mayor<br />

que <strong>la</strong> mortalidad infantil <strong>de</strong>l grupo indíg<strong>en</strong>a. Esto no se<br />

<strong>de</strong>bería a difer<strong>en</strong>cias reales <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad, sino a un<br />

error sistemático <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres indíg<strong>en</strong>as,<br />

<strong>la</strong>s cuales ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a redon<strong>de</strong>ar a un año <strong>la</strong> edad <strong>de</strong><br />

los hijos al morir, cuando <strong>en</strong> realidad fallecieron antes<br />

<strong>de</strong> los 12 meses. Dado que el cálculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad<br />

infantil excluye, por <strong>de</strong>finición, a los niños que fallecieron<br />

habi<strong>en</strong>do cumplido un año, este redon<strong>de</strong>o lleva a<br />

<strong>una</strong> subestimación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa <strong>en</strong> este grupo <strong>de</strong> mujeres<br />

(Guatema<strong>la</strong>, 1989). Este hecho no afecta <strong>la</strong> probabilidad<br />

<strong>de</strong> morir antes <strong>de</strong> los cinco años <strong>de</strong> vida, <strong>la</strong> cual muestra<br />

<strong>una</strong> c<strong>la</strong>ra sobremortalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción indíg<strong>en</strong>a.<br />

En todas <strong>la</strong>s subpob<strong>la</strong>ciones se observa <strong>una</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad al comparar <strong>la</strong>s estimaciones<br />

prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los c<strong>en</strong>sos <strong>de</strong> 1973 y 2002. Lográndose<br />

importantes reducciones <strong>en</strong> los grupos m<strong>en</strong>os favorecidos<br />

(pob<strong>la</strong>ción rural, mujeres sin instrucción y grupos indíg<strong>en</strong>as),<br />

si<strong>en</strong>do estas <strong>de</strong> aproximadam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre un 60 y 65<br />

por ci<strong>en</strong>to para <strong>la</strong> probabilidad <strong>de</strong> morir q(1) y q(5). Si bi<strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s brechas se han acortado, <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad<br />

<strong>en</strong>tre los difer<strong>en</strong>tes grupos sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do importantes.<br />

ENSMI<br />

2002<br />

1992-<br />

2002<br />

<strong>Mortalidad</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong><br />

GUATEMALA XI 155<br />

C<strong>en</strong>so<br />

2002<br />

1997

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!