Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
Mortalidad en la niñez : una base de datos - Cepal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
152<br />
XI. GUATEMALA<br />
XI.1. Fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> información<br />
XI.1.1. Estadísticas vitales<br />
Se consi<strong>de</strong>ra que Guatema<strong>la</strong> ti<strong>en</strong>e un sistema <strong>de</strong> estadísticas<br />
vitales re<strong>la</strong>tivam<strong>en</strong>te aceptable, si se toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />
indicadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico <strong>de</strong>l país. De hecho,<br />
<strong>la</strong> omisión <strong>en</strong> el registro <strong>de</strong> <strong>de</strong>funciones se estima <strong>en</strong> un<br />
10 por ci<strong>en</strong>to tanto para el período 1980-85 como para<br />
el período 1995-2000, observándose también porc<strong>en</strong>tajes<br />
<strong>de</strong> subregistro para los m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> cinco años <strong>en</strong> torno<br />
al 10 por ci<strong>en</strong>to <strong>en</strong> ambos períodos. En cuanto al porc<strong>en</strong>taje<br />
<strong>de</strong> subregistro <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>tos se estima <strong>en</strong> alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> un 1,5 por ci<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el período 1980-85 y <strong>de</strong><br />
un 0,5 por ci<strong>en</strong>to para 1995-2000 (Bay y Orel<strong>la</strong>na, 2007).<br />
XI.1.2. C<strong>en</strong>sos<br />
Hasta <strong>la</strong> fecha se han levantado 9 c<strong>en</strong>sos <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción,<br />
si<strong>en</strong>do los correspondi<strong>en</strong>tes a 1973, 1981, 1994 y 2002<br />
los que incorporan preguntas para medir <strong>la</strong> mortalidad.<br />
La omisión c<strong>en</strong>sal estimada para los c<strong>en</strong>sos levantados <strong>en</strong><br />
1973, 1981, 1994 y 2002 es <strong>de</strong> un 11,8; 15,3; 14,5; y 5,9<br />
por ci<strong>en</strong>to, respectivam<strong>en</strong>te (CELADE, 2008).<br />
XI.1.3. Encuestas por muestreo<br />
Las <strong>en</strong>cuestas a nivel nacional realizadas <strong>en</strong> el país, que<br />
permit<strong>en</strong> estimar <strong>la</strong> mortalidad son: <strong>la</strong> Encuesta Nacional<br />
<strong>de</strong> Fecundidad, P<strong>la</strong>nificación Familiar y Comunicación 1978<br />
(ENF-78); Encuesta Nacional Socio-Demográfica 1986-1987<br />
(ESD-87); Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 1987<br />
(DHS-87); <strong>la</strong> Encuesta Nacional Socio-Demográfica 1989<br />
(ESD-89) y <strong>la</strong>s Encuestas Nacionales <strong>de</strong> Salud Materno<br />
Infantil (ENSMI) <strong>de</strong> 1995, 1998-99 y 2002.<br />
XI<br />
<strong>Mortalidad</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong><br />
GUATEMALA<br />
XI.2. Estimaciones <strong>de</strong>l Grupo<br />
Interag<strong>en</strong>cial para <strong>la</strong> Estimación<br />
<strong>de</strong> <strong>Mortalidad</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Niñez<br />
(IGME) y <strong>de</strong>l CELADE<br />
Para que el usuario no especializado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s técnicas <strong>de</strong><br />
estimación t<strong>en</strong>ga <strong>una</strong> guía sobre los <strong>datos</strong> aquí incluidos,<br />
a continuación se realiza un breve análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s estimaciones y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias con <strong>base</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>la</strong>s diversas fu<strong>en</strong>tes.<br />
T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los resultados obt<strong>en</strong>idos, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cias<br />
observadas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes y <strong>la</strong>s <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> los métodos<br />
<strong>de</strong> estimación, se <strong>de</strong>terminaron los indicadores <strong>de</strong><br />
mortalidad recom<strong>en</strong>dados según <strong>la</strong>s metodologías propuestas<br />
por el grupo interag<strong>en</strong>cial para <strong>la</strong> estimación <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> mortalidad <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong> (UNICEF/OMS/BM/UNPD, 2007)<br />
y <strong>la</strong> implícita <strong>en</strong> <strong>la</strong>s estimaciones y proyecciones <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
e<strong>la</strong>boradas por CELADE <strong>en</strong> consulta con el INE.<br />
Las estimaciones obt<strong>en</strong>idas muestran un sost<strong>en</strong>ido <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>so<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad, aunque pres<strong>en</strong>tan ciertas discrepancias<br />
<strong>en</strong> los niveles, sobre todo, durante <strong>la</strong> década<br />
<strong>de</strong>l 70. T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los resultados obt<strong>en</strong>idos, <strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong>fici<strong>en</strong>cias observadas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes, se <strong>de</strong>terminaron<br />
los indicadores <strong>de</strong> mortalidad recom<strong>en</strong>dados según <strong>la</strong><br />
metodología propuesta por el grupo interag<strong>en</strong>cial para<br />
<strong>la</strong> estimación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>niñez</strong>.