HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD - ASP Chile

HDS LOKOMOTIVE®
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
ASP Chile S.A. Burgos 80, of. 402. Las Condes, Santiago. Teléfono: 56.2. 444 71 11. www.asp-chile.cl
Fecha de revisión: Enero 2013
Código de revisión: HDS0002
SECCION 1 | IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR
Nombre Lokomotive
Código interno de la sustancia química
Proveedor / Fabricante Loveland Products Inc.
P.O. Box 1286. Greeley, CO 80632-1286
Comercializador ASP Chile S.A.
Burgos 80, Las Condes, Santiago, Chile
Teléfono de emergencia en Chile ASP Chile S.A.: 02- 2444 7111 / RITA Chile: 02- 2777 1994
Fax
e-mail www.asp-chile.cl
SECCION 2 | INFORMACIÓN SOBRE LA SUSTANCIA O MEZCLA
Nombre químico (IUPAC) Nutrientes Minerales
Fórmula química N/A
Sinónimos N/A
N° CAS N/A
N° NU N/A
N° Autorización SAG N/A
SECCION 3 | IDENTIFICACION DE LOS RIESGOS
Marca en etiqueta NCh2190 N/A
Clasificación de los riesgos de la sustancia química
a. Riesgo para la salud de las personas
Efectos de una sobre exposición aguda (por una vez)
Inhalación Podría causar irritación leve
Contacto con la piel Podría causar irritación leve
Contacto con los ojos Podría causar irritación leve
Ingestión Podría causar náuseas, escalofríos y diarrea
Efectos de una sobre exposición crónica (largo plazo) Información no disponible
Condiciones médicas que se verán agravadas con la
exposición del producto
b. Riesgos para el medio ambiente N/A
c. Riesgos especiales de la sustancia N/A
Pág. 1

HDS LOKOMOTIVE®
ASP Chile S.A. Burgos 80, of. 402. Las Condes, Santiago. Teléfono: 56.2. 444 71 11. www.asp-chile.cl
Fecha de revisión: Enero 2013
Código de revisión: HDS0002
SECCION 4 | MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
En caso de contacto accidental con el producto, proceder de
acuerdo con
Inhalación Sacar a la víctima al aire fresco. Dar respiración artificial si no
está respirando, llamar a un médico.
Contacto con la piel Lavar la zona de la piel afectada. Sacar y lavar la ropa
contaminada.
Contacto con los ojos Enjuagar los ojos con agua corriente por 15 minutos y llamar
a un médico si la irritación persiste.
Ingestión Dar a beber agua si está consciente. Llamar a un médico o
Centro toxicológico.
Notas para el médico tratante
SECCION 5 | MEDIDAS DE LUCHA CONTRA EL FUEGO
Agentes de extinción Polvo químico, Dióxido de carbono, espuma, agua
pulverizada.
Procedimientos especiales para combatir el fuego Usar agua pulverizada para enfriar los envases expuestos al
fuego. Evitar la inhalación del humo.
Equipos de protección personal para el combate del fuego Usar ropa protectora y respirador autónomo.
SECCION 6 | MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS
Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material Recoger con arcilla u otro material absorbente y poner en un
contenedor adecuado para eliminar debidamente etiquetado.
Equipo de protección personal para atacar la emergencia Usar ropa protectora.
Precauciones a tomar para evitar daño al medio ambiente No contaminar ductos de agua.
Métodos de limpieza Efectuar triple lavado de los envases.
Métodos de eliminación de desechos Diluir los residuos y lavar con chorro de agua
SECCION 7 | MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
Recomendaciones técnicas Mantener en envase original debidamente etiquetado.
Precauciones a tomar No almacenar junto con alimentos o forrajes.
Recomendaciones sobre manipulación segura, específicas Abrir cuidadosamente los envases. Usar guantes y gafas
protectoras.
Condiciones de almacenamiento Guardar en lugar fresco y seco alejado de la luz directa del
sol.
Embalajes recomendados y no adecuados por el proveedor Evitar los recipientes, tuberías o accesorios de latón, bronce
o aleaciones de cobre que contenga o metal galvanizado
SECCION 8 | CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION ESPECIAL
Medidas para reducir la posibilidad de exposición Normalmente no son necesarias.
Parámetros para control Dato No disponible.
Límites permisibles ponderado (LPP), absoluto (LPA) y temporal
(LPT)
Dato No disponible.
Protección respiratoria Normalmente no es necesaria.
Pág. 2

HDS LOKOMOTIVE®
ASP Chile S.A. Burgos 80, of. 402. Las Condes, Santiago. Teléfono: 56.2. 444 71 11. www.asp-chile.cl
Fecha de revisión: Enero 2013
Código de revisión: HDS0002
Guantes de protección Guantes de goma o impermeables
Protección de la vista antiparras
Otros equipos de protección Botas de agua, overol
Medidas de higiene Lavar muy bien las manos después de la manipulación
Ventilación Local sin ventilación mecánica especial.
SECCION 9 | PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
Estado físico Líquido
Apariencia y olor Color blanquecino, olor suave.
Concentración Líquido soluble
pH concentración y temperatura 8-9
Temperaturas específicas y/o intervalos de temperatura No disponible
Punto de inflamación N/A
Límites de inflamabilidad N/A
Temperatura de autoignición No disponible
Peligros de fuego o explosión No disponible
Presión de vapor a 20 °C No disponible
Densidad de vapor No disponible
Densidad a 20° C 1.2941 g/ml
Solubilidad en agua Soluble
SECCION 10 | ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad Estable
Condiciones que deben evitarse Calor excesivo
Incompatibilidad (materiales que deben evitarse) Álcalis, agentes oxidantes y reductores, aldehídos, ácidos
inorgánicos, orgánicos, cianuros, cobres.
Productos peligrosos de la descomposición Puede incluir óxidos de carbono y Nitrógeno, ácidos de
cianuro.
Productos peligrosos de la combustión No disponible
Polimerización peligrosa No ocurrirá.
SECCION 11 | INFORMACION TOXICOLOGICA
Toxicidad a corto plazo Sin información disponible
Toxicidad a largo plazo Sin información disponible
Efectos locales o sistémicos Sin información disponible
Sensibilización alérgica Sin información disponible
SECCION 12 | INFORMACION ECOLOGICA
Inestabilidad Sin información disponible
Persistencia / degradabilidad Sin información disponible
Bio-acumulación Sin información disponible
Efectos sobre el medio ambiente Tóxico para peces y otros organismos acuáticos
SECCION 13 | CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION FINAL
Pág. 3

HDS LOKOMOTIVE®
Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para
disponer de la sustancia, residuos, desechos.
Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para
eliminación de envases / embalajes contaminados.
ASP Chile S.A. Burgos 80, of. 402. Las Condes, Santiago. Teléfono: 56.2. 444 71 11. www.asp-chile.cl
Fecha de revisión: Enero 2013
Código de revisión: HDS0002
No reutilizar los envases. No eliminar los desechos en cursos
de agua.
Eliminar los envases en un recinto aprobado por la autoridad
competente.
SECCION 14 | INFORMACION SOBRE TRANSPORTE
Terrestre por carretera o ferrocarril No transportar en contacto con alimentos o forrajes
Vía marítima No transportar en contacto con alimentos o forrajes
Vía aérea No transportar en contacto con alimentos o forrajes
Vía fluvial / lacustre No transportar en contacto con alimentos o forrajes
Distintivos aplicables NCh2190 N/A
Número NU N/A
SECCION 15 | NORMAS VIGENTES
Normas internacionales aplicables N/A
Normas nacionales aplicables N/A
Marca en etiqueta N/A
SECCION 16 | OTRAS INFORMACIONES
Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía
expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales
capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta información y de los productos están fuera del control del proveedor, la empresa no asume
responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.
Pág. 4