52 - Consell Cultural de les Valls d'Àneu
52 - Consell Cultural de les Valls d'Àneu 52 - Consell Cultural de les Valls d'Àneu
u Estat de la qüestió Les inèrcies de la crisi agrària pirinenca i l'esbós d'alterna- tives Qui sap què serà l'agricultura pirinenca d'aquí a uns anys!? Parlar de futur porta inevitablement a parlar i comprendre la història, i entendre la història de l'agricultura pirinenca dels darrers anys se'ns acut que és entendre el procés d'industrialització en un sector econòmic i en un medi que reuneixen unes condicions ben particulars. L'agricultura moderna que no ha pogut ser: la llet Tal com ens recorda Pau Vila en el seus articles breus (La Publicitat, 1937), el consum de llet a la ciutat de Barcelona s'anima a final del segle XIX i és aleshores quan les vaqueries per al proveïment de la ciutat s'estenen cap al Vallès. La llet i els seus derivats són productes altament apreciats per la burgesia, per la seua aportació nutricional o, simplement, per la influència dels models dels països més desenvolupats, de manera que el consum de llet creix pràcticament fins avui dia i a recer seu es basteix un dels sectors de la moderna agricultura. L'expansió de la cabana lletera per nodrir les ciutats segueix el model més clàssic de la difusió concèntrica a partir de Barcelona, i el 1890 ja es detecta a la Cerdanya el cas de Bartomeu Carbonell de Gorguja, que envia mantega i gruyere a Barcelona (Pau Vila a la Cerdanya, 19). Aquesta primera experiència fracassarà per les dificultats de les 214 ""^:^^-^ ^ Eren d'altres femps, quan els arguets s'aguantaven ferms damunt les bèsties. Foto: CCVÁ-¡oan Tous. comunicacions i la producció lletera tardarà a escampar-se fins a les comarques pirinenques més occidentals; els anys 1950 s'escampa la producció comercial a l'últim reducte que era la Vall d'Aran amb la creació d'una cooperativa lletera a Vielha i una altra a Bossòst. En un país de condicions bàsicament mediterrànies, les comarques pirinenques ofereixen un avantatge decisiu per a la producció lletera, les condicions climatològiques adients per a la producció d'herba que serveix d'aliment de les vaques. De bona hora, els publicistes com Josep Zulueta, que anima la creació de la Cooperativa Cadí el 1915 a la Seu d'Urgell, albiraren la possibilitat i impulsaren la cabana lletera, i amb els anys els rartiaders pirinencs es giraran de manera natural cap a la producció de llet per al consum. Entre els anys 1950 i 1960 els prats de dall substituiran completament els camps que abans es dedicaven als cereals. Allò que apareixia com la sortida industrial o moderna natural de l'agricultura muntanyenca s'ha anat demostrant en els darrers vint anys com un parany o, si es vol, com un miratge. A principi dels anys 1980, tot just abans de l'entrada a la Comunitat Europea, l'administració instigava encara la compra de vaques i la modernització de les vaqueries. La crisi del boví lleter ja s'estava, però, covant i després de l'entrada a la Comunitat, el 1986, es féu del tot patent; en pocs anys la producció lletera ha desaparegut pràcticament de la Vall d'Aran i l'Alta Ribagorça, i es troba en recessió a les altres
comarques. Desapareixerà del tot la "llet del Pirineu"? La investigació d'Antoni F. Tulla {Procés de transformació agrària en àrees de muntanya, 1994) exposa arnb pèls i senyals com les unitats agràries situades en els nuclis costeruts i aïllats de l'Alt Urgell i la Cerdanya no havien pogut arribar a ser prou grans i a reunir unes condicions prou modernes, de manera que en els anys 1960 començaren a La llet: l'agricultura moderna que no va poder ser. entrar en crisi fins a desaparèixer del tot en l'actualitat. L'evolució de la part alta de la conca del Segre resulta absolutament equiparable a la de les valls altes de les Nogueres i la de la Vall d'Aran, només que amb una particularitat: aquí gairebé tots els prats són costeruts i difícils de mecanitzar, i les possibilitats de constituir bones reserves d'herba per a l'hivern són molt reduïdes, de manera que pràcticament tot seran "Xai^ 0 1 ^ petites unitats familiars que perdran el tren de la modernització agrària. Del Pirineu occidental només milloraran instal·lacions, augmentaran la producció i subsistiran les grans explotacions lleteres situades a les planes de l'Urgellet i la plana cerdana, i gràcies a aquestes unitats i gràcies que les vaques han duplicat 0 triplicat la producció de llet fins a 8.000 o més litres per vaca i any, la producció lletera global d'aquestes comarques anirà augmentant. Anirà augmentant... fins no fa gaire, perquè els indicadors mostren darrerament una tendència negativa; fins i tot les unitats lleteres d'aquestes planes no tenen el futur clar. En un medi fortament aïllat com les valls pirinenques, els grans impulsors de la producció lletera del segle XX han estat els petits centres recol·lectors i transformadors de cada comarca, molts d'ells d'iniciativa cooperativa. També ho han estat, sovint, els enterradors, i els ramaders del Pallars Sobirà n'han patit la més intensa experiència en les seues butxaques, amb les crisis successives de la Cooperativa Lletera del Pallars (1974), LleteriesdelaSeu(1988)i Copirineu (1995). L'experiència de les centrals lleteres pirinenques és una experiència tenyida de fracassos que han arrossegat molts ramaders darrere seu. Només la Cooperativa Cadí de la Seu d'Urgell se'n salva airosament i això explica també la salut dels vaquers de les planes urgellenca i cerdana. Perquè? Segurament per qüestions de bona gestió empresarial, i també perquè allò que en principi es veié forçat per l'allunyament del centre de consum, la conversió de la llet en formatge i mantega, generà durant anys un valor afegit més gran i permeté pagar la llet dels socis a més
- Page 1 and 2: ^'.^ WPW X msil Revista del Consell
- Page 3 and 4: Des de l'ou fins a les pomes Del pr
- Page 5 and 6: El "Beatus", un manuscrit de miniat
- Page 7 and 8: Em vaig inventar un sistema amb 1.5
- Page 9 and 10: pliant. També s'hi han interessat
- Page 11 and 12: Albert Salvadó Una companya per a
- Page 13 and 14: durant vint-i-cinc anys en el món
- Page 15 and 16: "La imaginació de l'infant" L'he f
- Page 17 and 18: ivm—= i • • ma litzar de mitj
- Page 19 and 20: Katmandú és un caos de carrers i
- Page 21 and 22: clinats vessants sobre la carretera
- Page 23 and 24: l|^^*S!*a^.., _^ Descens del Xixapa
- Page 25 and 26: Això no obstant... Capitalitat. At
- Page 27 and 28: d'Espot hi ha bones pistes per la C
- Page 29 and 30: tradició oposi una resistència co
- Page 31 and 32: Amb la present entrevista s'inicia
- Page 33 and 34: Tres generacions de flautistes. Van
- Page 35 and 36: Dirigint l'orquestra Ciutat de Barc
- Page 37 and 38: Salvador Brotons amb la família. q
- Page 39 and 40: perquè el Parlament català les ha
- Page 41 and 42: Consell Cultural de les Valls d'Ane
- Page 43: FULLS DEL CONSELL L'agricultura a T
- Page 47 and 48: Pastures que desapareixen Les noves
- Page 49 and 50: Nombre de caps 5500 Evolució del c
- Page 51 and 52: • Documents i testimonis Explorad
- Page 53 and 54: Carnisseria Cal Boté de Rialp. veg
- Page 55 and 56: LO FORAT DE LA GUINEU El "Beatus'',
- Page 57 and 58: Fou un monjo que visqué durant el
- Page 59 and 60: del Mapamundi i de la Genealogia de
- Page 61 and 62: Marc Graneu LA T R A P A Per Marc
- Page 63 and 64: Bartlett en una llibreria, allò de
- Page 65 and 66: naçant-nos durant molt de temps de
- Page 67 and 68: No ho sé. El cert és que a final
- Page 69 and 70: és el fracàs. Parlar del que agra
- Page 71 and 72: Noarre. servacionista -que no conse
- Page 73 and 74: orda no era aïllada, sinó agrupad
- Page 75 and 76: ^ ' • . ;^^--. )t' S Á 1 - ^•'
- Page 77 and 78: moments a escriure unes notes sobre
- Page 79 and 80: El llenguatge no verbal (i) PHYSIOG
- Page 81 and 82: mes de signes i/o les competències
- Page 83 and 84: Umberto Eco. «Bandolino». Destino
- Page 85 and 86: V E N T DE PORT Pirineus de Verdagu
- Page 87 and 88: hivernada aplec; / ramades té que
- Page 89 and 90: lesa en repòs nocturn mentre Genti
- Page 91 and 92: :arxiu llim del Consell Cultural de
- Page 93 and 94: T conté l'esmentat Fons Corbera ai
comarques. Desapareixerà <strong>de</strong>l tot la<br />
"llet <strong>de</strong>l Pirineu"?<br />
La investigació d'Antoni F. Tulla<br />
{Procés <strong>de</strong> transformació agrària en<br />
àrees <strong>de</strong> muntanya, 1994) exposa<br />
arnb pèls i senyals com <strong>les</strong> unitats<br />
agràries situa<strong>de</strong>s en els nuclis costeruts<br />
i aïllats <strong>de</strong> l'Alt Urgell i la Cerdanya<br />
no havien pogut arribar a ser<br />
prou grans i a reunir unes condicions<br />
prou mo<strong>de</strong>rnes, <strong>de</strong> manera<br />
que en els anys 1960 començaren a<br />
La llet: l'agricultura mo<strong>de</strong>rna que no va po<strong>de</strong>r ser.<br />
entrar en crisi fins a <strong>de</strong>saparèixer <strong>de</strong>l<br />
tot en l'actualitat. L'evolució <strong>de</strong> la<br />
part alta <strong>de</strong> la conca <strong>de</strong>l Segre resulta<br />
absolutament equiparable a la <strong>de</strong><br />
<strong>les</strong> valls altes <strong>de</strong> <strong>les</strong> Nogueres i la <strong>de</strong><br />
la Vall d'Aran, només que amb una<br />
particularitat: aquí gairebé tots els<br />
prats són costeruts i difícils <strong>de</strong><br />
mecanitzar, i <strong>les</strong> possibilitats <strong>de</strong><br />
constituir bones reserves d'herba<br />
per a l'hivern són molt reduï<strong>de</strong>s, <strong>de</strong><br />
manera que pràcticament tot seran<br />
"Xai^<br />
0 1 ^<br />
petites unitats familiars que perdran<br />
el tren <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnització agrària.<br />
Del Pirineu occi<strong>de</strong>ntal només<br />
milloraran instal·lacions, augmentaran<br />
la producció i subsistiran <strong>les</strong><br />
grans explotacions lleteres situa<strong>de</strong>s<br />
a <strong>les</strong> planes <strong>de</strong> l'Urgellet i la plana<br />
cerdana, i gràcies a aquestes unitats<br />
i gràcies que <strong>les</strong> vaques han duplicat<br />
0 triplicat la producció <strong>de</strong> llet<br />
fins a 8.000 o més litres per vaca i<br />
any, la producció lletera global d'aquestes<br />
comarques anirà augmentant.<br />
Anirà augmentant... fins no fa<br />
gaire, perquè els indicadors mostren<br />
darrerament una tendència negativa;<br />
fins i tot <strong>les</strong> unitats lleteres d'aquestes<br />
planes no tenen el futur clar.<br />
En un medi fortament aïllat com<br />
<strong>les</strong> valls pirinenques, els grans impulsors<br />
<strong>de</strong> la producció lletera <strong>de</strong>l<br />
segle XX han estat els petits centres<br />
recol·lectors i transformadors <strong>de</strong> cada<br />
comarca, molts d'ells d'iniciativa<br />
cooperativa. També ho han estat,<br />
sovint, els enterradors, i els rama<strong>de</strong>rs<br />
<strong>de</strong>l Pallars Sobirà n'han patit la més<br />
intensa experiència en <strong>les</strong> seues butxaques,<br />
amb <strong>les</strong> crisis successives <strong>de</strong><br />
la Cooperativa Lletera <strong>de</strong>l Pallars<br />
(1974), Lleteries<strong>de</strong>laSeu(1988)i<br />
Copirineu (1995). L'experiència <strong>de</strong><br />
<strong>les</strong> centrals lleteres pirinenques és<br />
una experiència tenyida <strong>de</strong> fracassos<br />
que han arrossegat molts rama<strong>de</strong>rs<br />
darrere seu. Només la Cooperativa<br />
Cadí <strong>de</strong> la Seu d'Urgell se'n salva airosament<br />
i això explica també la salut<br />
<strong>de</strong>ls vaquers <strong>de</strong> <strong>les</strong> planes urgellenca<br />
i cerdana. Perquè?<br />
Segurament per qüestions <strong>de</strong> bona<br />
gestió empresarial, i també perquè<br />
allò que en principi es veié forçat<br />
per l'allunyament <strong>de</strong>l centre <strong>de</strong><br />
consum, la conversió <strong>de</strong> la llet en<br />
formatge i mantega, generà durant<br />
anys un valor afegit més gran i permeté<br />
pagar la llet <strong>de</strong>ls socis a més