Foto superior, <strong>en</strong>ric martínez Castignani, Taddeo. a la derecha José luis Sola, abajo junto a Simón orfila durante las lecturas musica- les con el maestro albiach.
monsieur cresc<strong>en</strong>do monSieur CreSC<strong>en</strong>Do En cualquier obra de arte suele haber bocetos previos, apuntes, esquemas, retazos del trabajo que se va a desarrollar, lo que facilita al compositor la tarea más ingrata, que es la de organizar la obra . Pero <strong>en</strong> <strong>La</strong> <strong>italiana</strong> no lo hay, ni se va a <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong>tre unos papeles perdidos de alguna biblioteca . No hubo tiempo ni para eso . Un jov<strong>en</strong> de 21 años triunfaba <strong>en</strong> Europa por su g<strong>en</strong>io, reconocido por sus contemporáneos desde un primer mom<strong>en</strong>to, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do por tal una intuición dramática única y un tino para dotar de música fresca, directa, inagotable y cercana . Tan sólo unos meses antes, el éxito de Tancredi lo había <strong>en</strong>cumbrado a lo más alto, tras una serie de éxitos cada vez mayores, que arrancaban con <strong>La</strong> cambiale di matrimonio (1810), tres años antes, cuando el jov<strong>en</strong> Gioachino sólo contaba con 18 años . A este dato debemos añadir su relación <strong>en</strong> estos comi<strong>en</strong>zos con los teatros v<strong>en</strong>ecianos, que le brindaron su apoyo y creyeron <strong>en</strong> él . Acaso esta Italiana fuese el mejor ejemplo . A partir de 1810, Rossini se adueña de la esc<strong>en</strong>a de la República, primero con la farsa <strong>en</strong> un acto <strong>La</strong> cambiale di matrimonio (Teatro San Moisè), a las que seguirán más tarde (1812) tres nuevas <strong>en</strong> un acto: L’Inganno felice, <strong>La</strong> scala di seta y L’Ocasione fa il ladro . Pero a este torr<strong>en</strong>te creativo hay que añadir los estr<strong>en</strong>os de Ferrara (Ciro in Babilonia) y Milán (<strong>La</strong> pietra del paragone) . En 1813 nuevam<strong>en</strong>te San Moisè vería el estr<strong>en</strong>o de Il signor Bruschino, sin mucho éxito, la verdad, para que luego Ferrara asistiera al triunfo incuestionable del melodramma eroico que es Tancredi . Desgraciadam<strong>en</strong>te, la notoriedad conseguida por <strong>La</strong> pietra del paragone <strong>en</strong> su estr<strong>en</strong>o milanés no obtuvo la misma respuesta <strong>en</strong>tre el público v<strong>en</strong>eciano, a pesar de un reparto de lujo . Estaba previsto que t<strong>en</strong>dría que relevarla una ópera de Carlo Coccia, que no llegó a <strong>en</strong>tregarse, y <strong>La</strong> pietra no daba para más <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ecia . Se int<strong>en</strong>tó con una obra popular <strong>en</strong>tonces, Ser Marcantonio de Pietro G<strong>en</strong>erali, y <strong>en</strong> la desesperación, se ofrecía una <strong>en</strong>trada doble para un acto de cada una, y ni así . Y es ahora cuando vi<strong>en</strong>e la confianza, porque no se culpa de esta situación a Rossini a qui<strong>en</strong>, por el contrario, su empresario, Giuseppe Gallo, le <strong>en</strong>carga que componga otra, y <strong>en</strong> un tiempo récord . Gosset habla de los famosos 27 días para crearla, si se cu<strong>en</strong>ta desde la llegada de Rossini a V<strong>en</strong>ecia, pero recoge los 18 que contabiliza un periódico alemán, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los días reales de trabajo del compositor . Es verdad que Rossini sigue <strong>en</strong> el Guinness por componer El barbero de Sevilla <strong>en</strong> 13 días, pero uno y otro supusieron el consigui<strong>en</strong>te disparate para un autor que había dispuesto de meses para escribir Tancredi . Y a
- Page 1: TeaTro VillamarTa. TemPoraDa 2008/2
- Page 5 and 6: eparto reParTo Isabella nanCy FaBio
- Page 7 and 8: Gioacchino rossini (1792-1868)
- Page 11: un compromiso un ComPromiSo Serio C
- Page 16 and 17: pesar de su inagotable ingenio, hab
- Page 18 and 19: arriba, maria marcolini, isabella,
- Page 20 and 21: el director musical de esta producc
- Page 22 and 23: Foto superior, el director de escen
- Page 24 and 25: Figurines de Jesús ruiz para perso
- Page 26 and 27: esbozos de figurines de Jesús ruiz
- Page 28 and 29: se sobrepone y, ante el estupor gen
- Page 30 and 31: Dos momentos de los ensayos de los
- Page 32 and 33: el Puente rialto de Venecia, grabad
- Page 34 and 35: Fotos superiores, lectura musical d
- Page 36 and 37: muSTaFÀ Delle donne l’arroganza,
- Page 38 and 39: Sai, ch’amo questo giovine: vo’
- Page 40 and 41: muSTaFÀ Bah! . . . in Italia s’u
- Page 42 and 43: Che ho da dire? Che ho da far? Ah,
- Page 44 and 45: iSaBella Caro Taddeo . . . TaDDeo M
- Page 46 and 47: TaDDeo O povero Taddeo! iSaBella Ma
- Page 48 and 49: a Due (fra sè) Che ho da risolvere
- Page 50 and 51: muSTaFÀ Teco Elvira conduci, e tel
- Page 52 and 53: Aria Già d’insolito ardore nel p
- Page 54 and 55: iSaBella Maltrattata dalla sorte, c
- Page 56 and 57: linDoro (fra sè) Che miro! iSaBell
- Page 58 and 59: TaDDeo, muSTaFÀ, elVira, iSaBella,
- Page 60 and 61: Zulma Tu parli bene . elVira Mi pia
- Page 62 and 63: iSaBella (pensosa) Hai core? T’è
- Page 64 and 65:
TaDDeo Grazie, obbligato . Coro, re
- Page 66 and 67:
alla degna mia nipote or mi vado a
- Page 68 and 69:
elVira E poi? iSaBella Vedrete come
- Page 70 and 71:
linDoro Vo tosto . (fra sè) Così
- Page 72 and 73:
iSaBella, linDoro Viva . TaDDeo (fr
- Page 74 and 75:
elVira Un’occhiata . . . muSTaFÀ
- Page 76 and 77:
linDoro Non siete il signor zio? Ta
- Page 78 and 79:
linDoro Sentie ancora . muSTaFÀ Eb
- Page 80 and 81:
Zulma E che vuoi fare? Da tutto que
- Page 82 and 83:
Ah! Se pietà di desta il mio perig
- Page 84 and 85:
Sc e n a XIII Finale Secondo linDor
- Page 86 and 87:
di portar torcia e lampion . E se m
- Page 88 and 89:
linDoro Andiam, mio tesoro . iSaBel
- Page 90 and 91:
elVira, Zulma, Haly Son briachi tut
- Page 92 and 93:
2004 . Pertussi, Álvarez, Bezdüz,
- Page 94 and 95:
Ricciardo e Zoraide te at r o Sa n
- Page 96 and 97:
TeaTro VillamarTa 96 Gioachino Ross
- Page 98 and 99:
Diversos momentos de los ensayos de
- Page 100 and 101:
JoSé luiS Sola tenor TeaTro Villam
- Page 102 and 103:
enriC marTÍneZ-CaSTiGnani baríton
- Page 104 and 105:
marCo monCloa barítono TeaTro Vill
- Page 106 and 107:
ÁlVaro alBiaCH director musical Te
- Page 108 and 109:
JeSÚS ruÍZ escenografía y vestua
- Page 110 and 111:
Juan manuel PéreZ maDueño directo
- Page 112 and 113:
FlauTaS Sara martín antonia molina
- Page 114 and 115:
TenoreS i Cipriano alonso de la Sie
- Page 116 and 117:
Conferencia patrocinada por Jaume r
- Page 119 and 120:
Fundación Teatro Villamarta PRESID