Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana

ijiy
1
Es muy preciso hacer entrar en el entendimiento que las piedras
que dejó Nuestro Padre Dios, las duras maderas, los animales,
es lo que habéis adorado. En los primeros tiempos, aquí,
entre nosotros, los Hombres de Majestad fueron adorados
como verdaderos dioses. Aquellas piedras, detuvieron el paso
del Verdadero Dios nuestro Padre, Señor del Cielo y de la
Tierra. Aunque eran los antiguos dioses, perecederos dioses
eran. Ya se acabó el tiempo de su adoración. Fueron desbaratados
por la bendición del Señor del Cielo, cuando terminó la
redención del mundo, cuando resucitó el Verdadero Dios,
cuando bendijo los cielos y la tierra.
¡Se desmoronaron vuestros dioses, hombres mayas! ¡Sin esperanza
los.adorásteis!
*
* *
La relación de la historia de esta tierra, en su tiempo, se hacía
en pinturas: porque no había llegado el día en que se usaran
estos papeles y esta muchedumbre de palabras; para que se
preguntara a los antiguos hombres mayas si sabían cómo nacieron
y cómo fundaron su tierra en esta región.
Dentro del Once Ahau Kalún fue cuando salió Ah-Mucen Cab
["El-que-guarda la miel"] a vendar los ojos de los Trece
dioses [OxIaun-íi-Ku]. No supieron su nombre. Solamente sus
hermanas y sus hijos se lo dijeron, y tampoco podían ver su cara.
Era el momento en que acababa de despertar la tierra. No
sabían lo que iba a suceder.
87